Zcela očividně ne bezchybný, ale zkouším to vždycky.
Pa, oèigledno nije nepogrešiva, ali je uglavnom u redu.
Opravdu si myslíte, že je váš systém úplně bezchybný?
Da li stvarno smatrate da je vaš sistem u potpunosti bez greške?
Doneste láhev tequily a já vám předložím plán tak bezchybný jako pokožka novorozence.
Donesi mi bocu tekile, i izložiæu ti plan koji æe da ide glatko kao ruka po deèjoj pozadini.
Vy mi předložte ten plán, a já vám řeknu, jak je bezchybný.
Reci mi plan, a ja æu da ti kažem da li æe da ide glatko.
Poznal jsem, že bezchybný profil, dokonalé tělo, správné oblečení a báječný vůz vás v Americe dostanou hodně vysoko, skoro až na vrchol, ale nemůžou vám dát všecko.
Научио сам да уз савршени профил, савршено тело, праву одећу и сјајан ауто можеш далеко да догураш, скоро до врха, али не можеш да добијеш све.
Podstatou je, že jsem také nebyl zrovna bezchybný člen posádky.
Želim reæi da sam i ja bio otuðen od ostatka posade.
A já chci taky skutečný vztah předtím než se tak stane, se čtvrtkarátovým zásnubním prstenem, s diamantem D- bezchybný.
Желим праву везу пре него што се то догоди-- по могућности с прстеном од 4 карата, и Д квалитете.
Podívej, vím, že tenhle plán není zrovna bezchybný.
Gle, svesna sam da ovaj plan nije baš potpuno siguran.
Ale mně to vyhovuje, protože v jednom vztahu stačí jeden bezchybný člověk.
Jer, dva savršena èovjeka u jednoj vezi bilo bi previše.
Nebo o něco tak vážného, jako zjištění, že váš vztah není tak bezchybný, jak jste mysleli.
Ili èak nešto veliko kao otkrivanje èinjenice da vaša veze neæe trajati onoliko dugo koliko ste zamišljali.
Teď tě už potřebujeme jen vysvléknout, hodit rovnou do pračky a náš systém bude bezchybný.
Sve sto nam sada treba je da se obuces pravo iz ves masine i sistem ce biti savrsen.
Myslíš, že pro Humphreyovy to byl nějaký bezchybný rok?
Kao da je bila tako sreæna godina i za nas Humphreyjeve?
Její otec je vskutku bezchybný arabský vzdělanec, žijící tichý a klidný život v Damašku.
Njen otac je zaista arapski književnik bez ikakvih mrlja, koji živi mirnim i svetaèkim životom u Damasku.
Pochybuji, že jsi měl kdy tak bezchybný zdroj jako já.
Sumnjam da æeš naæi izvor besprjekorniji od toga.
Pro tvého otce je velmi důležité, aby byl ten večer bezchybný.
Za tvog oca je veoma važno da veèeras sve proðe bez trzavica.
První věc je bezchybný software pro padělání a za druhé Boris, který peníze pere.
Prva, ekskluzivno falsifikovanje softvera. I druga, Boris pere novac.
Tím, že jsi jeho kamarádka, jsi jeho bezchybný vkus celkem popřela.
Pa, nekako moraš dovesti u pitanje Elajžin ukus ako je prijatelj s tobom.
Kromě přidělování prací sluhům a řidičům musíte mít vyvinutý bezchybný smysl pro pozorování.
Osim raspoređivanja sobara i šofer dužnosti, treba razviti akutni osjećaj promatranja.
Psychický stav doktora Caldera byl bezchybný.
Nema objašnjena za ono što se desilo.
Na druhou stranu starosta Behrman... Jeho styl je bezchybný, obzvlášť pod současným tlakem.
Ali Major Bahrman, njegov stil je besprekoran, pogotovo kad je pod prinudom.
Je možné potkat někoho, kdo ti přijde bezchybný, i přestože jsi oddaný někomu jinému.
Moguæe je da upoznaš nekog ko je perfektan za tebe, iako si vezan za nekog drugog.
Váš otec byl dobrý člověk, téměř bezchybný.
Vaš otac je bio dobar èovek, sa manama, kao i svi.
Trénink týmu je bezchybný, plán byl neprůstřelný, mělo by to fungovat!
Trening tima je bio besprekoran, plan nije imao rupa, trebao je raditi!
Je to šestikarátový safír, bezchybný a kolem jsou dvouapůlkarátové diamanty.
To je safir od 6 karata, neošteæen, okružen 2.5 karatnim dijamantom.
Vytvořil jsem něco, co jsem nazval FreeSpeech Engine (Motor Volné řeči), který jakoukoliv větu ve FreeSpeech dokáže přeměnit na zcela gramaticky bezchybný anglický text.
Razvio sam takozvani FreeSpeech Engine koji uzima bilo koju FreeSpeech rečenicu kao ulaznu informaciju i daje gramatičnu englesku rečenicu.
0.26887702941895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, oèigledno nije nepogrešiva, ali je uglavnom u redu. 