Prevod od "balil" do Srpski


Kako koristiti "balil" u rečenicama:

Každej jinej kluk by mi dal náramek, jen kdyby mě balil...
Bilo ko da mi je dao narukvicu hteo bi da izaðe samnom.To bi bilo kao...
Jak tě znám, ty bys je krmil třikrát denně pečenými kuřaty a balil do vyšívaných dek.
O, Ashley! Ti bi ih triput na dan hranio piletinom i gladio ih!
Vysvětlete mu, že jste celou noc balil pádlo!
Objasni da si celu noæ pakovao veslo.
Soudce se balil na cestu, když jsem přišel.
Судија се паковао кад сам дошао.
Balil ty nejlepší doutníky v Havaně.
Увијао је најбоље цигаре у Хавани,
Proč by někdo balil kočku do krabice?
Zašto bi netko zapakirao maèku u kutiju?
Balil tam knihu pohádek a já tam břečela nad jídlem, tak mi podal kapesníček.
Radio je na prièi, a ja sam navalila na ðevrek. On mi je dao salvetu.
On mě balil, ale já mu řekla, ať na to zapomene.
Uvaljivao mi se, no rekla sam da odustane.
Heleďte, pane, nemám náladu, aby mě teď někdo balil.
Ok, slusaj, ortak nisam sad raspolozena za nabacivanje.
Balil zkamenělé Goa'uldy pro přepravu zpět na Zemi.
Pakovao fosilizovane Goa'ulde za transport na Zemlju.
Balil jsi mě na svůj nejlepší rap, a já jsem odolávala.
Prosipao si mi svoju najbolju prièu, a ja sam se opirala.
V 19 jsem spala s chlapem jen proto, že si balil vlastní cigára.
Kada sam imala 19 godina spavala sam sa tipom jer je sam sebi uvijao cigare.
Pane, nevěděl jsem, že dostane ten, co jsem balil já.
Ne mogu znati tko æe ga dobiti.
Na Wisteria Lane byl víkend dovolených a každý si balil věci a doufal, že všemu unikne.
Bio je vikend za praznike na Wisteria Lane, i svi su pakirali svoje torbe, nadajuèi se da pobjegnu od svega.
A ano, komentáře v novinách se do nás obují, ale dokud tohle neskončí, nechci vidět výtisk "New York Times", ledaže by se do nich balil odpad.
I da, we'll take a hit in the op-eds, ali dok se ovo ne zavrsi ne zelim da vidim primerk "The New York Times" osim ako nije za umotavanje djubreta.
Carlson mě nebude poslouchat od doby co jsem mu balil ženu.
Carlson ne želi da me vidi od kad sam se nabacivao njegovoj ženi.
Vévodkyně, nebyla jste doma když jsem se balil.
Vojvotkinjo, nisi bila kuæi kad sam se pakirao.
Balil jste si věci sám, pane?
Sami ste spakovali stvari u ovu kesu?
Balil holku, co tahá míčky z osudí, dávají to v telce.
Spetljao se s curom koja izvlaèi sedmicu, ona s TV-a i lopticama s brojevima.
Víš, příště bys to měla říct hned, - než mě necháš, abych tě balil.
Znaš, mogla bi to i da kažeš sledečeg puta, pre nego se izletim o šrafcigerima.
Proč mě najednou lákáš, abych tě zas balil?
I zašto me odjednom mamiš da ti se upucavam?
Musel upadnout, když si balil cigaretu.
Sigurno mu je ispao dok ga je morao.
Jestli to děláš, abys balil holky, tak se ti to moc nedaří.
Pa, ako radiš ovo samo kako bi pokupio djevojke, radiš loš posao.
"... pohodičku a balil jednu holčičku.
"Osjeæajuæi se sjajno i prašeæi se bajno."
Čí nápad byl navést toho nováčka, aby ji balil, aby dokázal, že mě podvede?
Èija je ideja bila da uposlimo onog tipa da ju bari da dokaže da æe me prevariti?
Byl jsem na půdě a balil jsem krabice.
Ja sam na tavanu punio kutije.
Když nechcete, abych vás balil, tak si takový prasárničky nechte pro sebe.
Ako neæeš da ti skinem gaæice, ne prièaj tako.
Vzpomínám, jak jsem Catherine balil na tyhle sračky.
Seæam se da sam terao Katarinu sa ovim sranjem.
I když bych mu to dokazoval tím, že bych ho ze školy vyzvedával v trenýrkách a balil dozorčí na přechodu.
Èak i kad bi se pojavio u školi u gaæama i nabacivao redarki. Kako ide pisanje romana?
Furt jí balil, jako by byla to nejlepší ve městě.
Uporno joj se nabacivao kao da je najbolja riba u gradu.
Kdyby tady byla Maren, tak bys už balil.
Da je Maren sad tu... veæ bi bio gore i pakirao se.
Bylo to mezi námi dobré, přímo skvělé a pak si najednou balil věci a říkal mi, že je konec.
Išlo je sjajno, a onda odjednom eto ti njega kako pakira svoje stvari i govori mi da je gotovo.
Chci říct, kdybych vás balil, tak byste to poznala, protože byste se mnou cítila nepohodlně a trochu smutně.
Znala bi da se upucavam, jer bi se osjeæala nelagodno i pomalo tužno zbog mene.
Alespoň to mi řekl potom, co balil April a dojídal vaše jídlo.
Bar mi je tako rekao. Dok je flertovao sa Ejpril i pojeo vaše preostale raèiæe."
Aspoň vím, že jsi to balil ty.
Pa, bar znam da si ti pakovao.
Myslím, že jsi jen balil holku, co chtěla být sbalená.
Mislim da si samo jurio devojku koja je želela da je jure.
Párkrát za týden sem zašel, posbíral peníze a pak seděl kolem a balil holky.
Dolazio je ovde par noæi nedeljno i pokupi šta ostane sedeo je tamo i nabacivao se devojkama.
Chvíli nato jsem si balil kufry do New Orleans.
Nedugo potom pakovao sam se za Nju Orleans.
Být na tvém místě, balil bych fidlátka.
Ja da sam na tvom mestu pakovao bi kofere.
0.46024799346924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?