Prevod od "pakovao" do Češki

Prevodi:

balil

Kako koristiti "pakovao" u rečenicama:

Objasni da si celu noæ pakovao veslo.
Vysvětlete mu, že jste celou noc balil pádlo!
Pakovao sam se, kad sam odjednom dobio upalu pluæa.
Už jsem se balil a najednou mě skolil zápal plic.
Da, dok sam bio u hotelu i pakovao se da dođem ovde...
Ano, když jsem v hotelu balil na cestu sem...
Tomase... možete li da se setite, kada je gospodin Herbert pakovao svoju odeæu, da li je stavio i svoje francuske èizme?
Thomasi. Když pan Herbert odjížděl, vzal si ty francouzské boty?
Nikada se nisam pakovao, niti znam kako treba.
Neumím si sbalit. Za celý svůj život jsem to nikdy nedělal.
I takoðe, naravno, pakovao moje iluzije i moje rekvizite.
A také, jsem samozřejmě balil moje kouzla a příslušenství.
Pakovao sam naš logor kod Peæine Plivaèa.
Likvidoval jsem naši základnu u Jeskyně plavců.
Pakovao fosilizovane Goa'ulde za transport na Zemlju.
Balil zkamenělé Goa'uldy pro přepravu zpět na Zemi.
Da li ste èekali u redu dok sam pakovao stvari?
Trik, jak mě zdržet, než zabavíte moje věci?
Šta misliš ko je pravio sve one kolaèe i pakovao ih u zasebne kutije, jedna sa tvojim, jedna sa mojim imenom?
Kdo udělal ty preclíky a dal nám jich dvě dózy, jednu pro tebe a jednu pro mě?
35 milimetarski nekad se pakovao u metalne kutijice kao ova.
Uh, pro 35-mm filmy byly v módě takovýhle kovový plechovky se šroubovacím víčkem.
Ali poslednje noæi putovanja pakovao sam stvari i setio se neèeg što mi je mama rekla pre nego što je umrla.
Ale poslední noc mojí cesty, jsem si balil věci a... vzpoměl jsem si na něco, co mi řekla máma než umřela.
Video je kad sam pakovao nun-èake.
Díval se jak si balím nunčaky.
Znaš, nikad se pre nisam pakovao.
Vlastně, nikdy předtím jsem se nebalil.
Kažem ti, kad bi neko pakovao ovaj vazduh, Zaradio bi milione.
Říkám ti, kdyby někdo uměl tenhle vzduch stlačovat do lahví, vydělal by milióny dolarů.
Celo popodne sam bio u našem starom stanu, pakovao sam stvari za smeštaj u magacin.
Celé odpoledne jsem byl v našem starém bytě, balil jsem věci, aby se uskladnily.
Kad sam jutros stigla, tip je sve tvoje stvari pakovao u kutiju.
Takže když jsem tam ráno dorazila, ten chlap dával všechny tvoje věci do krabice.
Da, upravo sam pakovao svoje stvari da bih nastavio sa radom kod kuæe.
Jo, jenom jsem si balil věci, abych mohl pracovat z domova.
A on se pakovao, jer mu je valjda bilo dosta, i poèela je da vrišti.
protože už toho měl asi dost, a ona začala křičet.
Za pet godina, ako još uvek budem pakovao gajbe, biæe:
Za pět let, pokud budu stále nosit přepravky tak to bude:
Pakovao sam svoje stvari pre nego što je ona èak i otišla u kamp.
Sbalil jsem si věci, než na ten tábor odjela.
Izgleda da se pakovao na brzinu.
Vypadá to, že si zabalil ve spěchu.
Pakovao sam odeæu, hteo sam da ti ga donesem u Teksas.
Právě jsem si balil, abych ti je mohl přivést do Texau.
Pa, bar znam da si ti pakovao.
Aspoň vím, že jsi to balil ty.
Kad sam pakovao njegove stvari, našao sam nešto zgužvano u džepu kaputa.
No, když jsem se chystal sbalit jeho věci, v kapse kabátu jsem mu našel něco zmačkanýho.
Jednom je slomio ruku dok je pakovao poklone.
Zlomil si ruku při balení dárků.
Zar ne bi trebao ocenjivati ispite, raspitivao se o stanu, pakovao?
Neměl bys známkovat? Vyjasňovat si definitivu? Balit?
Nedugo potom pakovao sam se za Nju Orleans.
Chvíli nato jsem si balil kufry do New Orleans.
Ja da sam na tvom mestu pakovao bi kofere.
Být na tvém místě, balil bych fidlátka.
Ja sam ih pakovao. Imam 12 godina. Pakovao sam ih na tri načina.
Tak jsem je prostě zabalil. Ve svých 12 letech, že. Měl jsem tři způsoby balení.
0.70282292366028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?