Prevod od "balanc" do Srpski

Prevodi:

ravnotežu

Kako koristiti "balanc" u rečenicama:

No a čurák co mají bratři je moc velkej a tak mu kurví balanc, takže musí chodit takhle..
A crnacka kara je tako velika da mu sjebe ravnotezu pa mora da radi onaj rad...
Špatně jsem došlápl. Úplně mimo balanc.
Loše sam stao, izgubio sam ravnotežu.
Nejdůležitější je držet balanc, držet ho pryč, možná vzít pár úderů.
Moraš da održavaš ravnotežu. drži ga na distanci, možda par udaraca.
Baby, při zvedačce je nejdůležitější udržet balanc.
Sada, najvažnija stvar koju moraš da zapamtiš u podizanju je ravnoteža.
Lezla jsem po hoře v San Jacinto, a ztratila jsem balanc na sutině a náhle jsem klouzala po skále.
Za vrijeme pješaæenja na San Jacinto planini, spotakla sam se i zatekla sebe na stijeni.
Ztrácí svůj postoj, tu tíhu, kterou nazýváme balanc.
Gube sve svoje oslonce, taj teret koji nazivamo ravnotežom.
Jako když ses učila chodit... nebo když jsi poprvé seděla na kole. Musela jsi najít balanc, pamatuješ?
Kao kada si ti poèela da hodaš kada si prvi put uèila da voziš bicikl, morala si da pronaðeš ravnotežu, seæaš se?
Že s těmi svými kšefty ztrácíš balanc.
Rekla je da ne možeš da nas uravnotežiš sa ulicama.
Chytěl jsem tě a ztratil balanc.
Ulovio sam te, no izgubio sam kontrolu.
Lekla se, když ho spatřila a ztratila balanc.
Prestrašila se kada ga je videla i saplela se.
Zvednul jsem ruku, abych zabránil dalšímu škrábání, čímž jsem ztratil balanc a udeřil se do spánků.
Onda sam se htio primiti za èelo, pa sam udario u sljepooènicu.
Jenže letos, když vypadl proud, ztratí balanc a spadne.
Ali ove godine, tijekom nestanka struje, izgubio je ravnotežu, pao je.
Ale balanc mezi těmito dvěma predátory Je vratký.
Ali ravnoteža moæi izmeðu ovih smrtonosnih ubojica je prevrtljiva.
Zdá se, že obránce BCU ztratil balanc a nedokázal zabránit ošklivé srážce s Jeffem Marcusem.
Izgleda da je desni èuvar BCU izgubio ravnotežu i ostavio nezaštiæenog Džefa Markusa od tog nezgodnog udarca.
Stejně jako sousedící válečníci v třetích zemích, udržovali neklidný balanc moci, přátelský, ale vždy bdělý vůči všemu, co by mohlo narušit příměří a vytvořit veřejnou sociální válku.
Poput susjednih vojskovođe u treće zemlje svijeta, Tvrdili nelagodno odnos snaga, prijateljski, ali uvijek na oprezu ništa koja bi mogla uznemiriti primirje i stvoriti sve -out socijalne ratovanja.
Ztratil jsem balanc, a ne vědomí.
Nisam pao na terenu veæ u mom dvorištu.
Udržuju hodně křehkej balanc v týhle čtvrti.
Ja održavam delikatni balans u ovom kraju.
Hele, chápu, co jsi říkal, ale teď musím udržet vlastní balanc.
Razumem šta prièaš. Ali sada moram svoj balans da održavam.
Ale pak jsem ztratil balanc a skončil bezmocně na zádech, jako želva.
ALI ONDA SAM IZGUBIO RAVNOTEŽU, I ZAVRŠIO SAM NA LEÐIMA KAO KORNJAÈA.
Ty chvějící se nohy, jak se snaží najít balanc, třesoucí se do chvíle, než zjistí, že jsou na všech čtyřech.
Te drhtave noge pokušavaju da pronaðu ravnotežu, trese se do trenutka kad se naðe na sve èetiri.
Dobrá, běž s kolem tady a opři se o kolo, abys udržela balanc.
Stavi bicikl ovde i nasloni se na ova kola da stekneš ravnotežu.
A když udržím balanc po zbytek dne, můžu odejít.
I ako održim ravnotežu do kraja dana, mogu da idem.
Podívej, když Jace zmizel, je to jako... jako by se země pohnula a já nedokážu udržet balanc.
Vidi sa Džejsovim nestankom, sve je kao... Zemlja se pomera i ja ne mogu da održim ravnotežu. Samo...
Dovolte mi nejdříve vysvětlit, jak Rezero vlastně udržuje svůj balanc.
Provo želim da objasnim kako Razero održava svoju ravnotežu.
Rezero udržuje svůj balanc neustálým měřením odchylového úhlu svým senzorem.
Razero balansira time što konstantno meri svoj ugao naginjanja senzorom.
0.45505094528198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?