My čelili podobné krizi na počátku atomového věku.
Mi smo se suoèili sa sliènom krizom u ranom nuklearnom dobu.
Jak může někdo zfalšovat dokumentaci atomového reaktoru?
Kako neko može da falsifikuje dokumente o nuklearnom reaktoru?
Obvinil jste nás, že jsme divoši a postavil jste nás před soud z post-atomového 21. století, napadl jste mé lidi a opět zajal mou loď!
Osudio si ljudski rod kao divljake. Sudio si nam na postatomskom sudu užasa iz 21. veka. Napao si moje ljude!
Přehřátí atomového jádra za 3 minuty.
Proboj atomske jezgre za tri minute.
Naštěstí vy můžete být zachráněni, pokud se vám podaří dostat se do atomového krytu který je vybyven vším potřebným pro dvacetileté přežití.
Na sreæu, svi ste na sigurnom jer ste imali vremena da doðete do atomskog skloništa opremljeni svime što vam treba da preživite 20 godina.
A jak se vaše světová vláda děsí atomového zařízení, které padne do rukou barbarů, tak jsou silné zájmy v nebi, které se dívají na tebe a knihu se stejným znepokojením.
I kao sto svetske vlade strahuju da nuklearke ne padnu ruke divljaka tako i na nebu postoje jaki interesi glede tebe i knjige koju nosis.
Jsme na území Národního atomového synchronizačního centra.
Ovo je nacionalni centar za radijaciju
i když nebude mít sílu atomového výbuchu, určitě vytvoří atomový hřib.
Eak i da nema atomskog punjenja.. vjerojatno æe napraviti gljivasti oblik.
Vysoce postavení američtí úředníci tvrdí, že pokus o objasnění příčiny atomového hřibu, který byl viděný nad Severní Koreou vneděli, přináší víc otázek, než odpovědí.
Visoki zvaniènik Amerike... pokušao je objasniti pojavu gljivastog oblaka... koji se prvi put pojavio iznad Sjeverne Koreje... diže više pitanja nego odgovora.
Nejvíc problematická teorie vysvětlující vznik atomového hřibu, je přistání mimozemšťanů na území Severní Koreje, za účelem provést ozbrojený průzkum.
Možda najteža teorija da se objasni veliki oblak... jeste da je možda neka strana zemlja upala u Sjevernu Koreju... da izvreši vojnu misiju.
Otvori Sekciju 14, i odobri transfer nuklearnog ureðaja.
Cartere, my potřebujeme atomového fyzika a on je ze všech nejslibnější.
Pa, trebamo èestiènog fizièara, Carter, i on je taj koji najviše obeæava.
Můžeš si najít nějakého jiného atomového fyzika, že?
Zane Donovana. Ti, a, možeš naæi drugog èestiænog fizièara, zar ne?
Ušetřil jsem vaši zemi od atomového úderu, který by zabil tisíce.
Poštedio sam vašu zemlju nuklearnog napada koji bi ubio na tisuæe ljudi.
Protože nemůžete rezignovat, zatímco je tato země vedena na pokraj atomového holocaustu slabým, popleteným prezidentem.
Jer ne smijete odustati dok je ova zemlja dovedena na rub nuklearnog holokausta zbog slabog i "dezorijentiranog" predsjednika. K vragu, Reed.
Tváří v tvář těmto jasným důkazům o ohrožení už nemůžeme dále čekat na konečné důkazy o takových zbraních, které mohou přijít ve formě atomového hřibu.
Suoèavajuæi se sa opasnošæu ne smemo èekati konažni dokaz pojave oblaka oblika peèurke.
Západní civilizace musí vymýtit tohle zlo, ať se skrývá kdekoliv, jinak riskuje porážku rukou světového teroru, atomového věku.
Zapadna civilizacija mora iskorijeniti zlo, gdje god se krilo, jer æe je u protivnom poraziti globalni teror nuklearnog doba.
Pokud ho na základě hustoty a atomového uspořádání zasáhneš ve správném úhlu a ve správné rychlosti, mohl bys ho vážně zranit.
Na osnovu gustine i atomske strukture, ako ga udariš pod pravim uglom, pravom brzinom, možeš ozbiljno da ga oštetiš.
Abdul Qadeer Khan je ten koho bysme mohli nazvat otcem Pakistánského atomového programu.
Абдул Кадеер Кан како га зовемо отац нуклеарног програма Пакистана.
Izrael byl více znepokojený ohledně íránského atomového programu, než Spojené Stáy.
Израел је веома забринут за ирански нуклеарни програм, више него САД.
Prezident Obama mohl jít dolů do Jednací Místnosti a mohl mít před sebou položeno to čemu říkali horse blanket, což bylo obrovské schéma atomového obohacovacího plánu v Natanzu.
Председник Обама би ушао у собу за ситуације. и он би поставио испред њега оно што они називају коњско ћебе, то је огроман шематски план обогаћивања уранијума у Натанзу.
A teď se musíš dostat do Atomového kotle a vzít tam ten vysílač.
Sada moraš ući u atomski kotao i pronaći projektor Fantom zone.
Na Zemi jsou vyvíjeny velice užitečné experimentální projekty - jeden se jmenuje LIGO - které zachytí odchylky ve smršťování a roztahování kosmického prostoru menší než zlomek atomového jádra v oblasti o rozloze čtyř kilometrů.
Postoje veoma napredni eksperimenti koji se rade ovde na Zemlji -- jedan nazvan LIGO -- koji će detektovati neka odstupanja u širenjima i skupljanjima prostora manjim od delića jezgra atoma pa preko četiri kilometra.
Rentgenový paprsek pronikne do schématu vlevo a vykopne elektron z atomového obalu.
X-zrak dolazi na dijagram levo i izbacuje elektron iz unutrašnje ljuske atoma.
Atomy tvoří malé elektrony kmitající okolo atomového jádra tvořeného neutrony a protony.
Oni imaju male elektrone koji se kreću oko jezgra izgrađenog od protona i neutrona.
Elektron – věc které obíhá kolem atomového jádra -- držena elektromagnetickou silou která je nesena touhle věcí, fotonem.
Elektron - ovo što kruži oko atomskog jezgra -- se održava u orbiti, kad smo već kod toga, elektromagnetnom silom koju nosi ova stvar, foton.
1.1661200523376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi smo se suoèili sa sliènom krizom u ranom nuklearnom dobu. 