Prevod od "anglických" do Srpski


Kako koristiti "anglických" u rečenicama:

Pocházím z jedné z těch anglických respektovaných rodin, jejichž původ sahá daleko do historie.
Potjeèem iz jedne od onih uglednih engleskih obitelji koje su dovukle sa sobom sve viktorijanske vrline u 20. stoljeæe.
Prozatím, je životně důležité,... podle anglických zákonů, aby naše... chování neposkytlo důkaz, kterého by mohla má žena... použít proti nám.
U meðuvremenu, od vitalne je važnosti po engleskom zakonu, da naša... ponašanje... ne pruži dokaze za protivtužbu... od strane moje žene.
A já ti říkala o anglických policistech.
Kao što sam ti rekla i za engleske policajce.
Ale bylo zabito pár anglických civilistů.
Ali neki engleski civili su ubijeni.
Řekněte mi, paní královno, něco o anglických mužích.
Recite mi, Gðo Kraljice, o Engleskim muškarcima.
A zasloužili si místo v rockové historii, jako jedna z nejhlasitějších anglických kapel.
Zasluženo su zauzeli svoje mesto u rok istoriji kao jedan od najglasnijih engleskih bendova.
Většina mladých anglických šlechticů, které shromáždil pod svou korouhví, se nikdy nevrátila domů.
VEÆINA MLADIH ENGLESKIH PLEMIÆA ŠTO SU SE SKUPILI POD NJEGOVOM ZASTAVOM NIKADA SE NISU VRATILI KUÆl.
Bojoval jsi líp než dvacet anglických rytířů.
Borio si se bolje od dvadeset engleskih vitezova.
Paní Hughesová, ač je pravda, že talent zůstává, i když krása bledne jako světlo hvězdy při rozednění, jistě si uvědomujete, že jste nepochybně nejkrásnější žena anglických jevišť.
Gospoðice Hjuz, iako talenat može da vas proslavi, dok se lepota brzo gubi, morate priznati da ste bez sumnje, najlepša žena na pozornicama Engleske!
Debutovala jste jako "První herečka na anglických jevištích".
Vi ste prva glumica na engleskim pozornicama.
Pokud jste četli noviny, hodně se v nich píše o anglických šampionech, kteří se rozhodli zúčastnit U.S. Open.
Ako ste èitali novine, mnogo se govori... o velikim Engleskim šampionima, koji dolaze ovde da igraju na Prvenstvu.
Máme tu možnost bez anglických vojáků, pochodujících našimi ulicemi a abychom je neměli v neděli ráno před kostelem.
Imamo tu moguænost bez engleskih vojnika, koji marširaju ispred naših crkava nedeljom ujutro.
Roanoke byla jedna z prvních anglických kolonií v Americe -- konec 16. století.
Roanoke je bila jedna od prvih engleskih kolonija u Americi u kasnim 1500. Godinama
Ušetříte 50 centů při koupi balíku anglických muffinů.
Uštedjet æete 50 centi na pakiranju muffina.
Samosprávu podle anglických pravidel a pod vládou anglického krále.
Narodna vlast po engleskim uvjetima i pod vlašæu engleskog kralja.
Kdybych hledala logiku, rozhodně bych to nedělala v anglických horních třídách.
Nema. Kada krenem u potragu za logikom, neæu je tražiti meðu engleskom višom klasom.
Znám spoustu příbuzných anglických šlechticů, kteří patří za mříže!
Znam mnogo rodjaka engleskih lordova kojima je mjesto u tamnici.
Našel jsem to v archívu jedněch anglických novin, v "Liverpoolském Echu."
Našao sam ovo u trezoru engleskih novina po imenu "Liverpul eko".
Rozhodl jsem se pro vás, protože na srdce a žaludky těch anglických slečinek a třasořitek, co mi přidělili jako agenty, není spolehnutí.
Rešio sam da zovem vas jer ne verujem srcima i petlji engleskih slabiæa koje su mi dali kao operativce.
A on předváděl vše, co se naučil jako potomek jedné z vážených anglických rodin.
I pokazivao bi sve fine vještine koje je nauèio kao nasljednik jedne od engleskih najveæih obitelji.
Pochází z jednoho z nejstarších anglických rodů.
Ona je iz jedne od najstarijih porodica u Engleskoj.
Dovolte mi povědět vám o dvou vědcích, anglických vědcích.
Dozvolite da vam ispričam priču o dva naučnika, dva engleska naučnika.
jedna z nejpopulárnějších anglických zpěvaček dneška, Katie Melua.
Veoma--jedna od najpopularnijih pevačica današnjice u Engleskoj, Kejti Melua.
USA zůstaly u anglických jednotek ze své koloniální minulosti a dnes patří mezi jediné tři země, které plně nepřijaly metrický systém.
Sjedinjene Američke Države su ostale pri engleskim merama kolonijalne prošlosti i danas ostaju jedna od svega tri zemlje koje nisu potpuno prihvatile metrički sistem.
Mohli bychom mít dům ve stylu anglických Tudorovců nebo španělských kolonistů, ale tak nějak jsme si vybrali tento tvar.
Могла је да буде енглеског тудорског стила или шпанског колонијалног, али ми смо одабрали овај облик.
0.59603786468506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?