Prevod od "united" do Češki

Prevodi:

united

Kako koristiti "united" u rečenicama:

Radio Hanoi izveštava o sporazumu United States- Severni Vietnam o poravnanju vijetnamskog rata.
Radio Hanoi oznamuje dohodu mezi Spojenými státy a Severním Vietnamem o vypořádání Vietnamské války.
'... i 'United Homosexual Headquarters' predstavljaju...
"a" Myslíte, že jste homosexuál? Asociace homosexuálů uvádí pořad:
Ja sam T. Chadway, predsednik 'United Homosexual Headquartersa'.
Jsem Tim Chadway, prezident asociace homosexuálů.
A ako mi spomene agenciju United Charities?
A když se zmíní o United Charities?
Ima li neko heroja koji ne igra za United?
Někdo má nějakého hrdinu, který nehraje za United?
To je snimaè glasa u kokpitu za United Britannia let 2485.
Je to nahráno z kokpitu letu 2485 United Britannia.
Pa, hvala što koristite naše usluge, i ako planirate letjeti, nemojte zaboraviti prijatelje u United Britannia Airlines.
Mockrát děkuji za vaši starost.. A pokud plánujete v nejbližší době letět, nezapomeňte na společnost United Britania.
United 93, gejt 17, spreman za rulanje.
United 93, brána 17, připraven ke vzlétnutí.
Uèinite mi uslugu, imate United 175 tamo.
Udělej mi laskavost, máš tam ten let United 1 75?
United 175, okrenite 20 stepeni na lijevu stranu, vektor za saobraæaj.
United 1 75, otočte se 20 stupňů doleva.
United 93, slijedite Continental i Delta.
United 93, následujte Continental a Deltu.
United 93, vjetar 050 sa 6.
United 93, vítr 050 na 6.
United 175, morate resetovati vaš prijemnik na 2374.
United 175, musíte si vyresetovat váš radiový odpovídač.
United 175, New York, Prelijeæe Allentown.
United 1 75, New York. Už je mimo Allentown.
United 175, New York, èujete li radio, imate saobraæaj sa vaših 9 sati i èetiri milje ka jugozapadu, ista visina.
United 175, New York, pokud mě slyšíte, máte další letadlo na 9 hodinách a 4 míle jihozápadně. stejná výška.
United 175, saobraæaj je vaših 9 sati na pet milja.
United 175, letadlo na 9ti hodinách, 5 mil.
United 175, i kreæe se pravo ka New Yorku.
United 1 75, a směřuje přímo na New York.
United 93, vaša putanja je 1 sat, 12 milja ka istoku 371.
United 93, vaše cesta je po jedné hodině 12 mil na východ
United 93, kontrolor je èuo vrisku iz pilotske kabine.
U letu United 93... dozor zaslechl křik pocházející z kokpitu.
United 93, èujete li Cleveland Center?
United 93, slyšíte mě? Cleveland Center?
Cleveland centar je poslednji razgovarao sa United 93.
Středisko Cleveland poslední mluvilo s United 93.
United 93, razumio sam da imate bombu u avionu.
United 93, rozumím, že máte na palubě bombu
Vojna komanda nije bila obaviještena da je United 93 otet sve do 4 minuta nakon njegovog pada.
Vojenští důstojníci ani nevěděli, že Let č.93 byl unesen. Dozvěděli se to, až 4 minuty po pádu. Nejbližší stíhačka byla vzdálena 100 mil.
Moj gazda je United States of America.
Můj šéf jsou Spojené státy Americké.
Èim je bio sklonjen sa vlasti, novi èovek koji je preuzeo vlast nakon njega, vratio je sve na staro kako odgovara velikim meðunarodnim korporacijama, ukljuèujuæi i "United Fruit".
Když se nám ho podařilo zbavit funkce, tak nový člověk, co tam přišel, v podstatě všichni vrátil do původního stavu - rozdal věci do rukou velkých mezinárodních korporací, včetně United Fruit.
Uložili smo milion dolara na izbacivanje Manchester United-a.
Vsadili jsme mega na Manchester United.
I S.S. United States je mogo iæi brže unazad, nego što Claridon može naprijed, èak i danas.
A S.S. USA dovedou plout pozpátku rychleji než Claridon dokáže směrem dopředu, dokonce i dnes.
Ovde u W Industries, najbolji naucnici u saradnji sa United States military u vezi smanjenja Americkih trupa su razvili otrov, lako prenosivi virus krvi koji ozivljava mrtvo tkivo.
Zde ve W Industries spolupracují špičkoví vědci s armádou Spojených států, a z důvodu nedostatku amerických vojáků vyvíjejí toxický, snadno přenositelný chemovirus, který svým účinkem oživuje mrtvou tkáň.
Pa, zbog toga a i moj tata je dobio posao u United Airlines.
No a taky to že můj otec vzal práci u United Airlines.
Još jednom smo pogledali i mislimo da United Fusion neæe nikad postiæi ono što tvrde.
Znovu jsme se na to podívali, a nemyslíme si, že... United Fusion někdy dokáže, co říká.
Cijeli svijet se raspada, a s njim i Manchester United.
Celej svět se hroutí a Manchester United s ním.
Zato je i United Designu rekao da podnesu ponudu.
Takže se zeptal u United Designu.
Bill Foulkes osvaja loptu za Manchester United protiv Sheffield Wednesdayja, ovo je najdramatiènija utakmica koju su Busbyjeve Bebe ikada igrale.
Bill Foulkes vyhrál los pro Manchester United proti Sheffieldu Wednesday. Je to ten nejdramatičtější zápas, který kdy Busbyho Děti hrály.
Tražen je zbog pljaèke irske United banke o prije dvije godine.
Hledaný pro "vyčištění" Spojené Banky Irska před dvěma roky.
Danas sa zadnjim drugim kaznenim udarcem DC United je pobedio Colorado Rapids sa 4:3.
Penaltou v posledních minutách porazili DC United Colorado Rapids 4:3.
Kada se ovog popodneva naš ljubljeni DC United suoèi sa Revolution-om, sve æe zavisiti od odbrane.
Když se naši milovaní DC United postaví proti Revolution dnes odpoledne, půjde především o obranu.
Los Angeles Galaxy je došao danas u Vašington i savladao DC United.
Los Angeles Galaxy přijeli dnes do Washingtonu a porazili DC United.
Moram da pitam, šta se to dogaða sa DC United-om u poslednje vreme?
Musím říct, co se to s DC United v dnešních dnech děje?
Radio je kao urednik u United press internationalu, gdje je ostao do svoje smrti 2005. godine.
Pracoval jako editor v United Press International až do své smrti v roce 2005.
Izgleda da je usmerila našeg sina da stekne kompaniju zvanu Stonehaven United Solutions.
Zřejmě našeho syna navedla do koupě společnosti Stonehaven United Solutions.
Proverio sam Stonehaven United, i nisam baš siguran u njihove finansije.
Tak jsem prověřil Stonehaven United a ohledně jejich financí nejsem optimista.
Sada, pojedinaèno, gospodin Darhk može biti u moguænosti da nas porazi, ali United, on ne šanse.
Pan Darhk nás může zničit jednotlivě, ale když budeme sjednocení, nemá šanci.
0.38004803657532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?