To jsou všichni američtí důstojníci tak nevychovaní?
Jesu svi amerièki oficiri tako nevaspitani?
Američtí vojáci v Iráku pracují pro korporace, ne pro lidi.
Amerièki vojnici u Iraku rade za amerièke korporacije, ne za svoj narod.
Naši američtí přátelé jsou najednou velmi opatrní.
Naši Amerièki prijatelji postali su preoprezni.
Je obvyklé, že američtí vojáci navazují intimní styk s vězni a pak je zabijí?
Је ли уобичајено за војску САД-а да има сексуалне односе са заробљеницима и убија их?
Takzvaní američtí indiáni, afričané a černoši jsou geneticky zdegenerovaní.
Takozvani Amerièki Indijanci, Latinoamerikanci, i crnci su genetièki osrednji.
Vaši američtí přátelé se rozhodli, že to hnízdo hledat nebudou.
Tvoji amerièki prijateIji su odluèiIi da ne traže gnijezdo.
Který svátek slavili američtí přistěhovalci jako první?
Koji su praznik prvi put slavili amerièki kolonisti?
Například, manželský sex, což je jediný druh, s kterým každý souhlasí, je jenom jedním z devíti prostředků, kterými američtí muži dosahují orgasmu.
Na primer, braèni seks, jedina vrsta seksa oko kojeg se svi slažemo... je samo jedan od devet naèina na koji amerièki muškarci postižu orgazam.
Vysoce postavení američtí úředníci tvrdí, že pokus o objasnění příčiny atomového hřibu, který byl viděný nad Severní Koreou vneděli, přináší víc otázek, než odpovědí.
Visoki zvaniènik Amerike... pokušao je objasniti pojavu gljivastog oblaka... koji se prvi put pojavio iznad Sjeverne Koreje... diže više pitanja nego odgovora.
...zajatí američtí vojáci, někteří zjevně ranění.
...Zarobljeni Amerièki vojnici, od kojih su neki ranjeni.
Anthony Hester a Julian Simms, američtí občané.
Anthony Hester i Julian Simms, Amerièki državljani.
Říká se, že když američtí vojáci vyhnali Indiány z jejich země slzavou stezkou, čerokízské matky moc truchlily a plakaly, protože ztrácely po cestě své maličké kvůli vyčerpání, nemocím a hladu.
Prièa kaže, kad su amerièki vojnici preseljavali Indijance, nastala je staza suza majke Èirokija, su tugovale i plakale toliko jer su izgubile svoju djecu tijekom puta uslijed izloženosti i bolesti i gladi...
Mimochodem, dnes je to 69 dní, co jsou američtí rukojmí zadržováni v Teheránu.
Usput, ovo je 69-i dan kako su amerièki taoci zadržani u Iranu.
Američtí vojáci jsou nasazováni do obnovených konfliktů na Středním východě, v jižní Asii a na Korejském poloostrově.
Vojnici SAD-a su rasporeðeni zbog obnovljenih sukoba na Srednjem Istoku, u Južnoj Aziji i na Korejskom poluostrvu.
Američtí pracovníci jsou moc placeni na to, abychom dosáhli zisků na které jsme si zvykli.
Zapravo, amerièki radnici primaju prevelike plate da bismo mi upisali profit na kakav smo navikli.
To studio se změnilo v soudní síň, Reesi, protože jsem se rozhodl, že američtí voliči potřebují zatraceného právníka.
Redakcija je postala sudnica jer sam odluèio da amerièka javnost treba zastupnika!
Američtí piloti v doprovodu jdou po každém letadle, které můžou sestřelit.
Amerièki piloti koji sada lete u pratnji idu za svakim obaranjem kojeg mogu napraviti.
Zajímavé, dva američtí agenti zapleteni do nukleárního terorismu... a zabití ruského vysoce postaveného důstojníka.
Одметнути амерички агенти су постали нуклеарни терористи, убијају високог руског официра.
Takže to nebyli američtí členové CIA.
U redu. To nisu bili CIA-amerièki zvaniènici.
Někteří významní američtí žurnalisté zkoumali Webbovu práci a shledali ji nedbalou a často mylnou.
Neki od velikana amerièkog novinarstva, ocenili su Vebov rad, i našli da je nesmotren, èesto pogrešan.
Sekou a jeho sestra jsou američtí občané, takže tu zůstali se svou matkou.
a pošto su Seku i njegova sestra Amerièki graðani, ostali su u Americi sa svojom majkom.
obklíčili američtí vojáci tábor Siouxů v zátoce Wounded Knee, kde zmasakrovali náčelníka Velkou nohu a 300 válečných zajatců s použitím nové rychlopalné zbraně, která vystřelovala explodující náboje, známé jako Hotchkissovo dělo.
29. decembra, američke trupe opkolile su kamp Sijuksa na Vundid Ni Kriku, i iskasapile poglavicu Veliko Stopalo i još 300 ratnih zarobljenika, koristeći novo rafalno oružje, koje ispaljuje eksplodirajuće metke, poznato kao Hočkis mitraljez.
ale v neodborných kruzích v Americe vzbuzuje tolik nevraživosti -- (Smích) -- že vůbec nepřeháním, když řeknu, že jsou američtí biologové ve válce.
Ali, u nestručnim krugovima u Americi, ona izaziva toliko neprijateljskih reakcija... (smeh) da je potpuno ispravno reći da su američki biolozi u ratnom stanju.
Ale jak si vlastně američtí ateisté stojí početně?
A koliko je zapravo ateista u Americi?
Průměrný britský voják je na výsadku po dobu šesti měsíců, italští vojáci čtyři měsíce, američtí vojáci 12 měsíců.
Просечни британски војник је на мисији само 6 месеци; италијански војници 4 месеца; амерички војници по 12 месеци.
Ale ta pomalost, ta opatrnost, ta skutečnost, že prezident Clinton na začátku řekl, že američtí vojáci budou nasazeni pouze jeden rok, se ukázala být jako síla, která nám pomohla stanovit správné priority.
Али та спорост, тај опрез, чињеница да је председник Клинтон на почетку рекао да ће амерички војници бити тамо само годину дана, преокренула се у нашу предност и помогла нам да исправно поставимо приоритете.
Jeho američtí vyšetřovatelé ho popsali jako přátelského psychopata.
Амерички истражитељи су га описали као пријатељски настројеног психопату.
Protože, co můžu říct, tak tři věci, které američtí gayové zřejmě chtějí nejvíc, jsou vstoupit do armády, oženit se a založit rodinu.
Јер колико видим, изгледа да три ствари које геј Американци највише желе су приступање војсци, венчање, и оснивање породице.
Takže tady v New Yorku vás vyzývám, moji američtí spoluobčané, abyste nám pomohli vrátit Americe její sílu.
Ovde u Njujorku, ja vas molim, moji dragi sugrađani Amerikanci, da nam pomognete da učinimo Ameriku opet velikom.
Když američtí producenti vidí můj film, myslí si, že jsem měl velký rozpočet, něco jako 23 milionů.
Kada američki producenti vide moj film, misle da sam imao veliki budžet za njega, poput 23 miliona.
Předmětem této studie byli američtí vojáci, kteří procházeli otřesným tréninkovým cvičením, aby se naučili, jaké to pro ně bude, když budou chyceni jako váleční zajatci.
Subjekti ove studije bili su članovi američke vojske, koji su prolazili kroz užasan trening koji ih uči kako će im biti ako ikada postanu ratni zarobljenici.
Má doměnka je taková, že američtí vojáci jsou v pořádku -- obvykle.
Моја хипотеза је да су амерички војници углавном добри.
A mám-li být upřímný, tenhle názor se mi nikdy moc nezdál, z části asi i proto, že jsem do té doby nikdy neviděl, aby se tři američtí prezidenti na něčem shodli.
I da vam kažem istinu, nikad nisam pao na ovaj argument, delimično zato što nisam nikada video da se tri američka predsednika slože oko bilo čega u prošlosti.
Nikdo si nepřeje, aby američtí činitelé kontrolovali jejich vztahy, aby monitorovali jejich vztahy s klienty.
Niko nije želeo da američke monetarne vlasti proveravaju njihove odnose, da nadgledaju njihove odnose sa klijentelom.
Pokaždé když vyslovíme nesmyslné požadavky, chováme se nerozumně, nebo se projevujeme jinak než normální američtí občané, nazvou nás dětinskými.
Svaki put kad napravimo iracionalne zahteve, pokažemo neodgovorno ponašanje, ili neke druge znakove pripadanja normalnoj američkoj populaciji, zovu nas detinjastim,
To u milionů lidí na světě vyvolává dojem, že američtí vojáci jsou nelidští.
To milionima ljudi na svetu odaje utisak da su američki vojnici nehumani.
Dokonce i rok poté američtí rodičové vyjadřovali více negativních pohnutek ve srovnání s francouzskou dvojicí.
Čak i do godinu dana kasnije, američki roditelji su bili skloniji da izražavaju negativna osećanja u poređenju sa francuskim roditeljima.
Američtí rodiče říkali spíše: "Co kdyby.." "Co kdyby.."
Američki roditelji su govorili stvari kao, "Šta bi bilo? Šta bi bilo?"
0.41828489303589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?