Prevod od "akademická" do Srpski

Prevodi:

akademski

Kako koristiti "akademická" u rečenicama:

Jistě, nyní je to pro mě jen čistě akademická otázka, ale při pohledu zpátky si říkám, že není dobré hledat něco nastálo.
Naravno, za mene je to sad èisto akademsko pitanje. Gledajuæi unazad, najbolje je ne tražiti nešto ozbiljno.
Jinak je to jen akademická otázka.
Inače je to samo akademsko pitanje.
Ve skutečnosti je otázka incestu poněkud akademická.
Iskreno, pitanje incesta je pomalo akademsko.
Pochybuji o jejím praktickém významu, ale když jste tady bez výzbroje, je to jen akademická otázka.
Lièno, sumnjam da je izvodljiva ali sad, kada ste veæ tu bez opreme, pitanje je akademsko.
Její akademická úroveň a sportovní program jsou skvěle; je to prvotřídní fakulta... ale kolem desátého prosince to všechno začne být trochu staré.
Profesori su sjajni, sportske aktivnosti izuzetne, fakultet je prvorazedan. Ali oko 10. decembra sve se pomalo ofuca.
Akademická zkouška dneska není žádná legrace, co Gilesi?
Akademsko promatranje više nije tako zabavno, Giles?
Nebylo by nic horšího než detailní akademická analýza... erudice, interpretace, komplikace.
Sad ne bi bilo ništa gore od temeljite znanstvene analize... lijepog izražavanja, interpretacije i komplikacije.
Akademická komunita si je ohledně Rasputinovy smrti jista.
Mogu vas uvjeriti da je akademsko društvo suglasno što se tièe smrti Rasputina.
Nechtěl bych vám dávat akademická doporučení.
To je kod nas drugaèije nego kod vas, akademika...
A věřte mi, že veškerá má akademická naivita byla odstraněna během posledních dvou let.
I vjerujte mi, svi ostaci moje bivše akademske naivnost su obrisani tokom prošle dvije godine.
"Standardizovaná celoměstská akademická revize", který chicagská Rada pro vzdělávání, ve své nekonečné moudrosti přezdívá "SCAR" (vada).
"Standardna gradska školska provjera", koju je vijeæe obrazovanja u Chicagu i njihova beskrajna mudrost prozvala "The SCAR" (ožiljak).
Uvědomila jsem si, že akademická studie čarodějnictví je směšná.
Shvatila sam da disertacija o vradžbinama zvuèi glupo.
Ta nejvyšší akademická pocta na právem na Harvardu je Řád zlatého čepce.
Najviše akademske èasti na Harvardu je Red kapa.
Nejdřív jsem si říkal, že když je moje žena pryč, tak otázka mé plodnosti je přinejmenším akademická, tak jsem to odsunul a soustředil se na práci.
U prvo vreme, pokušao sam da razumem da me je žena ostavila, uz sve moje sumnje o sterilnosti, akademske ili ne, tako da sam sam sve potisnuo, i koncentrisao sam se na posao.
Když začneš zabíjet lidi, domnívám se, že počet, je už jenom akademická otázka.
Знате, када почну да убијају људе, Претпостављам бројеви су само академски.
A ta druhá je akademická schopnost, která opravdu dominovala našemu pohledu na inteligenci, protože univerzity navrhly ten systém k obrazu svému.
Druga je ideja akademska sposobnost, koja je ovladala našim shvatanjem inteligencije jer su univerziteti kreirali sistem prema sebi.
0.22873497009277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?