Prevod od "advokát" do Srpski


Kako koristiti "advokát" u rečenicama:

Jsem advokát a mám koncesi k práci na tomto území.
Ja sam advokat i ovlašæen sam za ovo podruèje.
Kdo je ten slavnej advokát, o kterým jsem ještě před 10 minutama nic nevěděl?
Ko je taj poznati advokat, za kojeg do pre 10 minuta, nisam ni znao?
Bože, představa, že strávím zbytek života jako advokát...
Исусе, помисао да проведем остатак живота као адвокат...
Samozřejmě vím, co je to advokát.
Naravno da znam šta je pravni zastupnik.
Na vrcholu kterého je, můj důvěryhodný advokát, jménem Leland Palmer který se ukáže být vražedným šílencem.
I kao vrhunac, ispostavlja se da je moj verni advokat Leland Palmer ubica i ludak. - Gadna nedelja, Bene.
Jejich advokát snad nevkládá všechny naděje do telefonátů?
Molim vas recite mi da niste njihove nade vezali za spisak poziva.
Jakožto můj advokát, musíte dělat, co já chci.
Vi ste moj advokat i morate me sIušati.
Šli jsme s mámou k soudu požádat o rozvod, ale advokát to projel.
Kad su se rastajaIi, advokat je sve usrao.
Pan Sanders bude mluvit jako první, pak mu advokát Heller bude klást otázky.
Strane su dogovorile da æe prvi govoriti g. Sanders... a unakrsno ispitivanje æe voditi g. Heller.
Tenhle kšeft mi dohodil jeden advokát.
Neki odvjetnik mi je rekao za to. - Koji?
Sdružení se obává, že advokát pana Haileyho... není citlivý vůči potřebám hnutí.
Crna zajednica se plaši da advokat g. Hejlija nema oseæaj za potrebe pokreta.
Pane advokát, jaký byl váš dnešní plán obhajoby?
Zastupnièe, kakav je vaš plan bio danas unutra?
Vybrala jsem si práva, protože můj otec byl krajský advokát v San Francisku.
Izabrala sam pravo, jer je moj otac bio javni tužilac u San Francisku.
Tvůj advokát Charlie, je to Charlie, ne?
Tvoj advokat, Èarli... Tako se zove?
Advokát přece libozvučným hlasem obhájí snadno každou podlou věc, takže se všem pak jeví bez poskvrny.
U pravu, koje je postalo tako korumpirano. Ali, koje vodi pravedan glas. I spreèava zlo.
Madam, možná byste se cítila pohodlněji kdyby byl přítomen váš advokát.
Gospoðo, možda bi vam bilo lakše da nekim drugim.
A proto jsem byl velmi důsledný advokát s pořádnými bezpečnostními opatřeními.
I zato sam veoma rigorozni zagovornik jakih sigurnosnih mjera.
Pracoval jste jako advokát v civilních sporech na Caprice.
Radili ste u kancelariji za javne parnice na Kaprici.
A jediným člověkem, se kterým se chtějí setkat je advokát generálního úřadu?
И од свих људи, они се желе наћи с неким из генералног уреда заступника?
Podle takové logiky by byl sociopat ten nejlepší advokát pacienta na světě.
Po toj logici bi bio najbolji sociopata-savetnik na svetu.
David byl stará, bohatá primadona, který koupil největší gay časopís, "Advokát".
Dejvid je bio bogati matori peder koji je kupio jedan veæih gej èasopisa, Advokat
Její advokát říkal, že jí deportují... jestli se nestane tuzemnským občanem.
Deportirat æe je, ako ne dobije državljanstvo.
Bývalý advokát Nils Bjurman nebyl nikdy trestně stíhán.
Preminuli advokat Nils Bjurman nikad nije bio osudjen za neki zlocin.
Jeho advokát argumentuje nepříčetností, ale Noyce vstane a prosí soudce, aby mu dal elektrické křeslo, chce cokoli jiného, jen ne psychiatrický ústav.
Адвокат се вади на неурачунљивост, али Нос устане у судници и преклиње судију за столицу. Хоће свуда само не у установу.
Přítomný je i advokát Ezra White.
Prisutan je i zastupnik Ezra Vajt.
Tohle je Hugh Lang, je to advokát ze Chicaga.
Ovo je Hugh Lang, odvjetnik iz Chicaga.
Tohle snadno obhájí každý slušný advokát.
Сваки пристојан адвокат то може доказати.
Jako tvůj advokát ti doporučuju, aby sis těch devět měsíců odkroutil.
Kao advokat ja ti savetujem da izdržiš tih 11 meseci.
Jako váš advokát vám tohle silně nedoporučuji.
Kao vaš zastupnik, to je moja dužnost snažno vas savjetovati protiv toga.
Jen abys věděl, Louisi, Henderson o tvou starou kancelář žadonil, protože si myslí, že jsi nejlepší advokát, který kdy existoval.
staru kancelariju? Za tvoju informaciju, Luis, Henderson je molio za tvoju?
Jsem intergalaktický advokát Bob a provedu vás procesem Nastoupení.
Ja sam intergalaktični advokat Bob. Ovde sam da vam pomognem u postupku uspona.
Myslím, že můj advokát je trochu nervózní.
Èini mi se da moj advokat postaje nervozan.
Neříkal Chadův advokát, že lidé ve společnosti začínají marodit?
Zar Èedov advokat nije rekao da su se ljudi u kompaniji razboljevali?
Ten advokát, Charles Laney, uhořel ve svém autě.
Odvjetnik, Charles Laney, naðen je spaljen u svom autu.
A začal jsem pracovat jako advokát ochrany zvířat.
Tako sam počeo da radim kao zaštitnik prava životinja.
3.5783121585846s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?