Ef viđ getum ekki komiđ ūeim út, skulum viđ rækta ūá út.
Ha másképp nincs ínyére, erre majd haranak a nemesek.
Svikul kvikindi sem gætu ekki komiđ sér saman um litinn á skít.
Ármánykodó gazemberek, a szaron is marakodnak.
ūau geta komiđ og fariđ úr öllum hugbúnađi en eru fasttengd eigin kerfi.
Átjárhatnak a szoftverek között, mégis rendszerük rabjai.
Ég hef aldrei komiđ til Portúgals.
Sose jártam Portugáliában. - Hagyd abba!
Í Ūrælastríđinu átti langalangaafi ūinn ūátt í ūví ađ flytja frelsađa ūræla međ leynd norđur á bķginn og mig grunar ađ ūessir hellar hafi komiđ sér vel.
Az ön ükapja részt vett abban, hogy a polgárháború alatt a földalatti vasúton titokban felszabadított rabszolgákat szállítottak északra és gyanítom, hogy ezek a barlangok még hasznosak lehetnek.
Ég hef aldrei komiđ hingađ áđur.
Nem is az. Még soha nem láttam ezt a helyet.
Ūađ hefđi fariđ illa hefđir ūú ekki komiđ.
Nagy szarban lettem volna, ha nem jössz erre. Meglehetősen...
Geturđu komiđ mér nálægt ūessum manni?
Össze tudna hozni ezzel az emberrel?
Ađ hugmyndin sem fékk ūig til ađ efast um veruleikann hafi komiđ frá mér.
A gondolatot ami felborított benned mindent: tőlem kaptad.
Ég er ekki ađ skamma ūig en ūessi ūvermķđska getur komiđ ūér í ķgöngur einhvern daginn.
Nem szidlak le, csak azt mondom, makacsságod egy nap még sarokba szorít.
ūegar heim var komiđ sendi ég honum skriflegt bođ um ađ líta viđ næst ūegar hann heimsækti Yell-sũslu til ađ innheimta 50 dalina sem hann ætti inni hjá mér.
Otthon írtam neki egy meghívót, hogy jöjjön el, ha Yell megye környékén jár, hogy odaadjam az 50 dollárt, amivel tartozom.
Samkvæmt siđareglum, getur stríđsyfirlũsing, sem ūetta er, ađeins komiđ frá sjķræningjakķnginum.
Úgy szól a Törvény, hogy háborút, és ez éppen az, csak a Kalózkirály üzenhet.
Ūú ert ūađ besta sem hefur komiđ fyrir mig.
Komolyan. Te vagy a legcsodálatosabb dolog az életemben.
Ūađ er komiđ fram yfir hádegi.
Déli egy óra van, nem reggel. Ja igaz.
Hvađ varđar árásina í Gulmira hefur ekki ennūá komiđ í ljķs hver eđa hvađ átti hlutađ máli en bandaríska ríkiđ kom hvergi nálægt ūessu.
A gulmirai váratlan események, továbbra is tisztázatlanok, hogy ki, vagy mi követte el, egy biztos, az amerikai kormánynak nincs köze hozzá.
Ūeir hljķta ađ hafa komiđ í fortíđinni og sķtt DNA-sũni úr manni.
Valamikor régebben el kellett jönniük, és DNS-mintát kellett venniük egy emberi alanyból.
En nú er senn komiđ ađ leiđarlokum og ég lít svo á ađ ég hafi veriđ lánsamur.
De ahogy az életem vége felé közeledek, szerencsésnek érzem magam, amiért így éltem.