Þýðing af "ađra" til Ungverska


Hvernig á að nota "ađra" í setningum:

Ūegar ég var 13 ára gerđu ūeir ađra tilraun.
13 éves voltam, amikor újra célba vettek.
Ūú mátt fá stúlkuna, ég finn ađra.
Tartsa meg a nőt, találok másikat.
Međ slíkan her á mķti okkur er kominn tími til ađ ræđa ađra möguleika.
Ilyen túlerővel szemben, meg kell beszélnünk a lehetőségeinket.
Viđ verđum ađ finna ađra leiđ.
Meg kell találnunk a hátsó bejáratot!
Manni er ögrađ og í stađ ūess ađ brosa... og fara burt, skammast mađur út í ađra.
Valaki provokálja, mire maga mosoly helyett ledöngöli őt.
Lyktin afūornuđu blķđi, skítugir, naktir fætursnérust í takt viđ ađra fætur.
A megszáradt vér szaga, a koszos, csupasz lábnyomok körbe-körbe.
Hvađ sem ūú velur, höfum viđ alltaf hvor ađra.
Akár hogy is döntesz, mindig együtt maradunk.
Ađeins ef ūađ brũtur ekki í bága viđ fyrstu og ađra grein.
Csak ha nem kerül ellentmondásba a másik két törvénnyel. Tudja, hogy van ez:
Ég vissi ekki ađ ég ætti ađra mömmu.
Nem tudtam, hogy van másik anyukám is.
Ūú og ég... viđ vitum báđir, höfuđsmađur, ađ burtséđ frá ūví hvađ kemur fyrir ađra hér inni ūá fer hvorugur okkar neitt.
Attól tartok mindketten jól tudjuk hogy bármi is lesz a többiekkel a helységben mi ketten nem megyünk sehová.
Vagga hefur ađra merkingu á máli Maya.
A bölcső mást is jelent majául.
Ég á ađra stærri heima sem knũr heimiliđ.
Egy nagyobb otthon a gyáramat látja el.
Hann fķr á ađra vakt međ einhverjum mannanna og ūeir hafa ekki komiđ aftur.
Más munkára rendelték egy csomó más férfivel, és nem jöttek vissza.
Ūá neyđum viđ ađra til ađ finna hann fyrir okkur.
Hát kényszerítsük őket, hogy megtalálják nekünk!
Ég hugsađi bara um hvađa líkur væru á ađ ég fyndi ađra frambærilega k onu til ađ kynna fyrir foreldrunum.
Csak erre gondoltam: ezt a mázlit! Újabb feleségjelölt, akit hazavihetnék.
Satnam talađi um ađra flķđbylgju úr austurátt.
Satnam azt mondta, hogy egy huIIám tart feIéjük keIet feIöI.
Ekki ætlarđu ađ hafa hann innan um ađra.
Remélem nem tervezik, hogy összezárják őt a többiekkel.
Hann hefur ekki umgengist ađra simpansa.
Nem volt még soha együtt más csimpánzokkal.
Ef ūú finnur ađra skũringu, láttu okkur vita.
Ha esetleg lesz jobb magyarázata, akkor értesítsen.
Næsta rökrétta skref var ađ losna viđ mennina og láta vélar drepa hver ađra.
A következő lépés az volt, hogy az embereket kiiktatták, és robotokkal helyettesítették.
1OO. OOO dali á ađ Atķm tķri ekki fram í ađra lotu.
Százezret teszek fel, hogy nem húzza az első menetnél tovább.
Viđ fáum ađra lotu og áhorfendurnir ærast.
Sor kerülhet a második menetre, a közönség magán kívül állva tombol!
Áhorfendur rísa ūegar vélarnar reyna ađ myrđa hver ađra.
A közönség állva tombol, nézi, ahogy a két robot élet-halál harcot vív!
Kolbeinn skildi eftir ađra vísbendingu neđst á hnattlíkaninu.
Sir Francis egy másik útmutatást is hagyott a földgömbben.
Stađfest, Solo, en viđ ūurfum ađra atlögu.
Rendben, de kell még egy kör.
Hefurđu rætt eitthvađ um atvikiđ... viđ einhverja ađra en rannsakendurna?
Beszélt a balesetről mással a nyomozókon kívül?
Ķtti viđ ađra kreppu veldur ķrķa á fjármálamörkuđum Evrķpu.
Az újabb recessziótól való félelem okozott pánikot Európa pénzügyi piacán.
Ūú átt eftir ađ uppgötva ađ ūađ ađ vera hálfmennskur gerir ūig sterkari en ađra guđi, ekki veikari.
De egy nap majd rájössz, hogy aki félig ember, az erősebb, mint egy isten, nem pedig gyengébb.
Fađir minn ætlađi ađ senda ađra en ég vinn fyrir orđsporinu.
Apám mást akart küldeni, de én így döntöttem, magam jövök.
Church, ūú ert svona náungi sem togar í spottana og lætur ađra um skítverkin... ūví ūú hefur ekki kjark til ađ gera ūau sjálfur
Tudod Church olyan ember vagy, aki csak rángatja a madzagot, de más végzi el a piszkos munkát, mert te sose tudnád megtenni.
Fyrst svo er... leyfđu mér ūá ađ bera fram ađra tillögu.
Ez esetben engedje meg, hogy újabb ajánlatot tegyek.
Og svo fann ég ađra blökkustúlku nær dauđa en lífi... hlekkjađa hjá ūeim.
Volt ott még egy harmadik, félholt, hozzájuk bilincselve.
Rassinn á honum er svo lítill ađ hann passar í ađra höndina á mér.
Olyan pici a segge, hogy egy kézben meg lehet fogni.
Ég flúđi til ađ finna ađra lausn.
Azért szöktem el, hogy más megoldást találjak.
Loks eru ūađ menn sem vilja drepa ađra á löglegan máta.
És van, aki legálisan akar embert ölni.
Hér get ég veriđ ég sjálf án ūess ađ særa ađra.
Ahol lehetek, aki vagyok, úgy, hogy senkit sem bántok.
Franz Deutscher hefur ekki fengiđ ađra eins útreiđ síđan hann pissađi í nestisboxiđ hans Tommy Mullers.
Franz Deutschert nem verték meg így, mióta belepisilt Tommy Müller táskájába.
Ég fann enga ađra leiđ til ađ segja ūér ūađ.
De hirtelen nem volt jobb ötletem.
Ég ūénađi ūađ nánast á hverjum degi í gegnum ūessa rottuholu eđa ađra.
Szinte minden nap kerestem annyit az egyik vagy másik strómannal.
Ūú ūarft ađ ákveđa hvort ūú vilt gera ūađ sama áfram eđa velja ađra braut og endurskođa sannfæringar ūínar.
Eldöntheti: "Ugyanazt akarom mindig csinálni, " "vagy más utat választok és kétségbe vonom a saját ítéletem?"
Ég veit ekki hvort ūessi pláneta ūyldi ađra árás.
Nem tudom, ez a bolygó képes volna-e túlélni még egy támadást.
Ég meina, af hverju ertu hér ađ taka upp hanskann fyrir ađra?
Miért van itt, és harcol valaki másért?
0.42092418670654s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?