Þýðing af "snúiđ" til Finnneska


Hvernig á að nota "snúiđ" í setningum:

Ef ūú gerir ūetta verđur ekki aftur snúiđ.
Jos teet tämän, paluuta ei ole
Ég get sagt henni ađ ūú sért í sũningarherberginu, snúiđ henni burt.
Voin sanoa, ettette ole tavoitettavissa. Voin torjua hänet.
En bakiđ hans er eins snúiđ og stjķrnmálamađur.
Selkä vain on kiero kuin poliitikko.
Og ūegar ég kom ūangađ, fannst mér ađ ūar sem ég væri kominn svona langt, ađ ég gæti alveg eins snúiđ viđ og bara haldiđ áfram.
Ja kun kerran olin tullut sinne asti - päätin kääntyä ja jatkaa matkaa.
Ūegar ég kom ađ öđru hafi, fannst mér ađ ūar sem svona langt væri komiđ, gæti ég alveg eins snúiđ viđ og bara haldiđ áfram.
Tulin toiselle valtamerelle ja kun kerran olin tullut sinne asti - päätin kääntyä ja jatkaa matkaa.
Ūegar ūú hefur lokiđ ūér af međ Fox-bækurnar... verđur Búđin handan viđ horniđ ábyrg fyrir ūví... ađ hafa snúiđ iđnbyltingunni viđ.
Kun olet hoitanut Foxin, sinun kirjakauppasi on kääntänyt teollisen vallankumouksen suunnan.
Ađ ūessu loknu verđur ekki aftur snúiđ.
Tämän jälkeen et voi palata entiseen.
Ūú gerđir mér mjög gott tilbođ... og fyrir nokkrum mánuđum hefđi ég tekiđ ūví... en ūú hefur breytt mér og ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
Teit minulle hyvän tarjouksen. Pari kuukautta sitten olisin suostunut. Nyt kaikki on muuttunut.
Bruce, ūín vegna, ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
Älä, Bruce, oman itsesi vuoksi. Paluuta ei ole.
Getum viđ ekki snúiđ okkur aftur ađ jķlunum, eins og ūau eiga ađ vera?
Voimmeko viettää joulua - niin kuin sitä pitäisi viettää?
Og ūegar ūeir fara inn verđur ekki aftur snúiđ.
Ja kun sinne menee - sieltä ei pääse pois.
Ljķs skein fyrir aftan mig en ég gat ekki snúiđ mér.
Takanani hohti valo, mutten kyennyt kääntymään.
Hann hefđi haldiđ honum fyrir sig og ūegar hann hefđi snúiđ aftur hefđirđu ekki ūekkt son ūinn.
Hän olisi pitänyt sen itse. Ja kun hän olisi palannut, et olisi tuntenut poikaasi.
Ég hef snúiđ úr útlegđ til ađ heyja stríđ og endurheimta land okkar, frumburđarrétt okkar.
Olen palannut maanpaosta sotiakseni, - ja voittaakseni takaisin maamme ja syntymäoikeutemme!
Ég smíđađi hana svona svo ūeir sem féllu í stríđinu gætu kannski snúiđ heim á nũ.
Tein sen sellaiseksi, - jotta sodassa menettämämme pojat saisivat mahdollisuuden palata kotiin.
Kannski gæti sonur minn snúiđ heim.
Ehkä oma poikani voisi palata kotiin.
Um kvöldiđ velti ég fyrir mér til hvers ég hafđi snúiđ aftur ūegar bariđ var ađ dyrum.
"Kun sinä iltana istuin miettimässä, miksi lainkaan tulin takaisin, - ovelleni koputettiin."
Hér getur mađur snúiđ rofa og rafmagniđ helst á allan daginn.
Täällä kun kääntää kytkimestä, virta pysyy päällä kaiken päivää.
Ūá mun Stauffenberg hafa snúiđ aftur til Nerlínar og tekiđ viđ stjķrn varahersins.
Stauffenberg on sillä välin palannut Berliiniin ja ottaa reservit komentoonsa.
Hættiđ ađ berjast viđ Vélráđana og snúiđ aftur til Diego Garcia.
Lopettakaa iskut Decepticoneja vastaan ja palatkaa Diego Garciaan.
Til ađ sjá um ūessa fjöldaflutninga hefur ríkisstjķrnin snúiđ sér til SFL.
Jotta häätö saataisiin aikaan, hallitus kääntyi Multi-National Unitedin puoleen. Tervetuloa.
Leitt ađ heyra ađ ūú sért í akkorđi frekar en á tímakaupi og ađ ūessi hálfviti hafi snúiđ á ūig í heilan vetur.
Ikävää, että saatte palkkanne urakkatyönä - ja että olette jahdannut talven yli älykääpiötä.
Vonandi nægir ūetta skjal til ađ ūú getir lokiđ ūínum málum og snúiđ aftur til Yell-sũslu.
Luotan siihen, että oheinen asiakirja auttaa hoitamaan asiasi ja palaamaan Yelliin.
Ég skal ræđa viđ prķfastinn en ūađ verđur mjög snúiđ.
Voin kyllä puhua rovastille, mutta asian hoitaminen on vaikeaa.
Susan mín getur snúiđ ūér viđ.
Minun Susanini pystyy kääntämään sinut ympäri.
Var snúiđ fyrir mörgum mánuđum og nú hafa ūeir sent hann aftur til okkar.
Kääntyi vastapuolelle kuukausia sitten. Nyt hänet on lähetetty tänne takaisin.
Sagđi honum ađ hann væri dauđur og gæti ekki snúiđ aftur.
Hän kertoi, että Prideaux oli yhtä kuin kuollut eikä voi palata.
Ūau fundu Örkina og hafa snúiđ heim međ farminn.
He löysivät Arkin ja toivat sen lasteineen mukanaan.
Herra, ég veit ekki hvađ skal segja, en ūegar átökunum lũkur gætirđu snúiđ aftur.
En tiedä, mitä sanoa. Kun taistelut loppuvat, voitte palata.
Og dag einn ūegar ūetta er allt löngu liđin tíđ vona ég ađ ūú getir snúiđ aftur, kannski ekki sem framkvæmdastjķri í fyrstu, en einhvers stađar ūar sem ūú getur byrjađ upp á nũtt og áunniđ ūér traust.
Kun tämä joskus on mennyttä elämää, toivon, että voit palata. Et ehkä johtajaksi, mutta aloitustasolle. Ansaita luottamuksen.
Fyrst skálkurinn Kjartan rann á ūefinn okkar er máliđ snúiđ.
Nyt kun se viekas velho pääsi jäljillemme, tilanne on tukalampi.
Afbrotamađur Boris sk epna flúđi af jörđinni talinn hafa snúiđ til heimaplánetu sinnar, Boglķdķtía.
Elukka-Boris pakeni Maasta ilmeisesti kotiplaneetta Boglodotialle.
Mamma sagđi ađ Jack hefđi aldrei snúiđ heill heim úr stríđinu.
Äidin mukaan hän ei ikinä palannut sodasta.
Sáturstjķrnkerfiđ getur snúiđ skautuninni nķgu lengi til ađ aftengja segulsvifiđ...
Polariteetti voidaan reversoida, jotta maglev kytkeytyy pois...
Viđ verđum ađ fá ađ vita, ef ķvinur okkar hefur snúiđ aftur.
Jos vihollisemme on palannut, meidän tulee tietää siitä.
0.82200598716736s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?