Eg var hugrökk, en nu finnst mér New York hrjuf og anarleg. - og ég sjalf framandi bar.
Lähdin kotoa rohkeasti, mutta New York on kova ja outo paikka ja tunnen oloni omituiseksi täällä.
En hún kemur hugrökk og skilningsrík.
Mutta hän tuli rohkeasti ja ymmärsi.
Stundum hugsa ég: Geri ég ūetta af ūví ađ mér líkar ūađ... eđa af ūví ađ ég hef ekki veriđ hugrökk?
Mietin, elänkö näin, koska pidän siitä, vai koska en ole ollut rohkea.
En ūađ var ekki fyrr en mörgum árum seinna sem ég áttađi mig á hve hugrökk hún var og hversu einmanna hún hlũtur ađ hafa veriđ.
Vasta vuosia myöhemmin aloin ymmärtää, kuinka rohkea hän oli ja kuinka yksinäiseksi hän varmaan tunsi itsensä.
Stúlka međ græn augu til ađ friđūægja Ch'ing-ti, stúlka sem er nķgu hugrökk til ađ umfađma nakta sverđsegg.
Vihreäsilmäisen tytön, joka tyydyttäisi Ch'ing-tin Tytön, joka on tarpeeksi rohkea syleilläkseen paljasta miekkaa.
Ég hef aldrei verið sérlega hugrökk en af einhverjum sökum er ég óttalaus núna.
En ole koskaan ollut rohkea. Mutta jostain syystä en pelkää nyt ollenkaan.
Þú ert gáfuð, hugrökk og fönkuð.
Olet fiksu, olet peloton, olet funky.
Ūú varst hugrökk ađ taka stađ föđur ūíns í hernum.
Olit hyvin urhea, kun otit isäsi paikan armeijassa.
Í dag verđum viđ öll hugrökk eins og ūú og fögnum lífi ūínu í stađ ūess ađ syrgja.
Ja tänään me olemme yhtä rohkeita kuin sinä. Ei suremalla sinua, vaan juhlimalla elämääsi.
Heide, ūú ert alltaf svo hugrökk.
Heide, sinä olet aina niin rohkea.
Gķđa frú, ūú ert fögur og hugrökk og hefur mikiđ til ađ lifa fyrir og átt marga sem unna ūér.
Arvon neito... Olette kaunis ja urhea. Teillä on paljon, minkä vuoksi elää - ja moni rakastaa teitä.
Hverjum hefđi dottiđ í hug ađ Iris ūyldi ūađ ekki, jafnvel ūķtt hún væri svona hraust og hugrökk?
Kumma, ettei Iris kestänyt sitä - niin vahva ja urhea kun oli.
Hún er sterk, hugrökk og falleg.
Hän on vahva, urhea ja kaunis.
Briana, ūú ert mjög hugrökk stelpa og ég er glöđ ađ viđ hittumst.
Briana, olet hyvin urhea tyttö, ja olen iloinen, että tapasimme.
Takk fyrir að vera svo hugrökk að bjarga bróður mínum.
Olen kiitollinen, että sinulla oli rohkeutta pelastaa veljeni.
Ég held ađ viđ viljum öll vera hugrökk í eigin huga.
Kaikki uskovat olevansa - urheita ainakin omasta mielestään.
Ūú ert gķđ mķđir, og hugrökk kona,
Rouva Mills, olette hyvä äiti - ja rohkea nainen.
Ūú ert afar hugrökk og snjöll stúlka.
Olet hyvin urhea ja älykäs tyttö.
Janet, ūú ert hugrökk ađ giftast löggu.
Janet, sinulla on suuri sydän, kun valitsit poliisin.
Í morgun reis sķlin upp í öđrum heimi og hugrökk suđur-amerísk ūjķđ tķk sér stöđu međ réttlætinu.
Tänä aamuna aurinko nousi erilaiseen maailmaan, ja rohkea Latinalaisen Amerikan valtio nousi puolustamaan oikeudenmukaisuutta.
Tvö hugrökk ungmenni, ūvert á allar líkur, kusu ađ deyja frekar en ađ glata hvort öđru.
Kaksi nuorta halusi pikemmin kuolla - kuin erota.
Segđu litla englinum ūínum ađ vera hugrökk. Hún er örugg á međan hún á svona grjķtharđan pabba.
Kerro tytöllesi, ettei ole hätää, koska hänen isäukkonsa on kovanaama.
Hvers vegna þurfum við að vera hugrökk og hvernig getum við verið það?
Miksi tarvitsemme rohkeutta, ja miten voimme saada sitä?
Og á límmiðunum skrifar þú alla snerta, rómantíska og spennandi þætti: uppáhalds, myndarlegur, hæfileikaríkur, sterkur, stílhrein, hugrökk og svo framvegis.
Tarroilla kirjoitat kaikkein koskettavia, romanttisia ja jännittäviä epiteettejä: suosikki, komea, lahjakas, vahva, tyylikäs, rohkea ja niin edelleen.
Games Snowball mun segja ykkur mögnuðu ævintýri þessa hugrökk hetja - þú ert alltaf hægt að vera með honum og hjálpa honum á allan hátt.
Pelit Snowball kertoo uskomattomia seikkailuja tämän rohkean sankarin - olet aina voinut olla hänen kanssaan ja auttaa häntä kaikin tavoin.
Flest trén höfðu verið sprengd í burtu, en fáein þeirra stóðu enn uppi með skaddaðar greinar og boli og hugrökk báru þau greinar og lauf.
Vaikka suurin osa puista oli räjäytetty pois, jokunen harva niistä seisoi edelleen pystyssä ruhjoutuneine oksineen ja runkoineen, ja niillä oli rohkeutta kasvattaa esiin muutamia hentoja versoja, joissa oli lehtiä.
Biðjið, börnin mín, og verið hugrökk vitni Gleðitíðindanna við hvert tækifæri.
Päättäkää pyhyyden puolesta, pienet lapset, ja ajatelkaa taivasta.
1.6170961856842s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Lähdin kotoa rohkeasti, mutta New York on kova ja outo paikka ja tunnen oloni omituiseksi täällä. 