Þýðing af "borga" til Finnneska


Hvernig á að nota "borga" í setningum:

Hótel: Veldu eitt af eftirfarandi til að afhjúpa hulduverð og borga minna á sérvöldum hótelum.
Valitse yksi alla olevista vaihtoehdoista avataksesi salaiset hinnat ja maksa vähemmän valituista hotelleista.
Veldu eitt af eftirfarandi til að afhjúpa hulduverð og borga minna á völdum gististöðum.
Valitse yksi alla olevista vaihtoehdoista avataksesi salaiset hinnat ja maksaaksesi vähemmän valikoiduista majoitusliikkeistä.
Nafnið á kreditkortinu sem notað er við komu til að borga fyrir tilfallandi gjöld þarf að vera aðalnafnið á bókun gistingarinnar.
Hotel tuessa lisämaksuja varten annetun luottokortin haltijan nimen pitää olla myös huonevarauksen yhteyshenkilön nimi.
Borga fyrir 2 og einnig fá 1 Free.
Maksa 2 sekä saat 1 ilmaiseksi.
Loka Veldu eitt af þessu til að afhjúpa hulduverð og borga minna á völdum hótelum.
Piilota viesti Valitse yksi alla olevista vaihtoehdoista avataksesi salaiset hinnat ja maksa vähemmän valituista hotelleista.
Og þótt þér lánið þeim, sem þér vonið að muni borga, hvaða þökk eigið þér fyrir það?
Ja jos te lainaatte niille, joilta toivotte saavanne takaisin, mitä kiitosta teille siitä tulee?
Nú sé það konunginum vitanlegt, að ef borg þessi verður endurreist og múrar hennar fullgjörðir, þá munu þeir hvorki borga skatt, toll né vegagjald, og það mun að lokum verða konunginum tekjumissir.
Niin tietäköön kuningas, että jos se kaupunki rakennetaan ja muurit pannaan kuntoon, he eivät suorita rahaveroa, eivät luonnontuotteita eivätkä tierahaa, ja siitä kärsivät kuningasten tulot.
Daginn eftir tók hann upp tvo denara, fékk gestgjafanum og mælti:, Lát þér annt um hann og það sem þú kostar meiru til, skal ég borga þér, þegar ég kem aftur.'
Ja seuraavana aamuna hän otti esiin kaksi denaria ja antoi majatalon isännälle ja sanoi: `Hoida häntä, ja mitä sinulta lisää kuluu, sen minä palatessani sinulle maksan`.
Veldu eitt af eftirfarandi til að afhjúpa hulduverð og borga minna á sérvöldum hótelum.
Kerro yksi alla olevista vaihtoehdoista avataksesi salaiset hinnat ja maksa vähemmän valituista hotelleista.
Sjá öll viðskiptahótel - Veldu eitt af eftirfarandi til að afhjúpa hulduverð og borga minna á sérvöldum hótelum.
• Santa Rosa Valitse yksi alla olevista vaihtoehdoista avataksesi salaiset hinnat ja maksa vähemmän valituista hotelleista.
Þá féll þjónninn til fóta honum og sagði: Haf biðlund við mig og ég mun borga þér allt.
14 Mutta tämä esteli häntä sanoen: "Minun tarvitsee saada sinulta kaste, ja sinä tulet minun tyköni!"
Eyðandi Móabs og borga hans kemur þegar, og úrval æskumanna hans hnígur niður til slátrunar - segir konungurinn. Drottinn allsherjar er nafn hans.
Mooab hävitetään, sen kaupunkeihin hyökätään, ja sen valionuorukaiset vaipuvat teurastettaviksi, sanoo kuningas - Herra Sebaot on hänen nimensä.
Ef ūú verđur tekinn segđu ađ Jack Sparrow hafi sent ūig til ađ borga skuld sína.
Jos jäät vangiksi, sano, että Jack Sparrow lähetti sinut selvittämään velkansa.
Kæru vinir, ég veit ūađ vel ađ viđ höfum ekki öll efni á ađ fara til Dallas og borga 3OO dali fyrir bardaga í vélmennaboxdeildinni.
Kuunnelkaa. Ymmärrän, ettei kaikilla ole varaa mennä Dallasiin asti - ja maksaa 300 dollaria Robottinyrkkeilyliiton alaisesta turnauksesta.
Ég borga ekki, ūetta var svindl og ég missti síđasta vélmenniđ.
En maksa sinulle. Tuo oli järjestetty ottelu.
Ūegar ég borga 500 dali ætlast ég til ađ fá fimm bardaga út úr negra áđur en hann leggst niđur og ūykist vera dauđur.
Kun maksan 500 dollaria - odotan nekrulta viittä ottelua ennen luovuttamista.
Ætlarđu ađ borga 500 dali fyrir eineygđan karl sem getur varla handleikiđ sķp?
Maksatteko 500 dollaria - vanhasta raakista joka ei jaksa edes lakaista?
Ūar sem ūú vilt ekki borga eyri fyrir ūetta afstyrmi er ūér víst sama ūķtt ég međhöndli negrann eins og mér ūykir hæfa.
Koska ette maksa penniäkään tästä mutiaisesta... sopiiko hoidella hänet haluamallani tavalla?
Ég fæ ađ borga fyrir ūetta um prķsentin á einhvern lúmskan hátt síđar.
Saan maksaa prosenttikommentistani - kai jollain kavalalla tavalla?
Okkur ūarf ekki ađ líka viđ hann, viđ ūurfum einfaldlega ađ borga honum.
Hänestä ei tarvitse pitää, hänelle tarvitsee vain maksaa.
Ef ūú siglir um okkar haf verđurđu ađ borga.
Jos tulette vesillemme, siitä pitää maksaa.
Ég borga ūér 5.000 dollara og fæ 50.000 til baka, ekki satt?
Viidellä tonnilla saan 50, eikö niin?
Sama og þegið, ég vil heldur ávinna mér blíðu en að borga konu fyrir hana.
Ei pahalla, mutta en halua maksaa hellyydestä. -Kippis. -Samoin.
Hins vegar geta gjöld verið breytileg og Veldu eitt af eftirfarandi til að afhjúpa hulduverð og borga minna á sérvöldum hótelum.
Kerro siitä olevista vaihtoehdoista avataksesi salaiset hinnat ja maksa vähemmän valituista hotelleista.
Veldu eitt af eftirfarandi til að afhjúpa hulduverð og borga minna á sérvöldum hótelum. Netfang
Viime hetken hotellitarjoukset kohteessa Philipsburg, Sint Maarten Valitse yksi alla olevista vaihtoehdoista avataksesi salaiset hinnat ja maksa vähemmän valituista hotelleista.
A: Já, ókeypis sýnishorn eru fáanleg; þú þarft bara að borga hraðskostnaðinn.
V: Kyllä, ilmaisia näytteitä on saatavana; sinun on vain maksettava pikamaksu.
17 Ísraelsmenn lögðu þá upp og komu á þriðja degi til borga þeirra, en borgir þeirra voru Gíbeon, Kefíra, Beerót og Kirjat Jearím.
27 Ja Israelin lapset nousivat myös ja hankitsivat itsensä ja menivät heitä vastaan; ja Israelin lapset sioittivat itsensä heidän kohdallensa, niinkuin kaksi vähää vuohilaumaa; mutta maa oli täynnä Syrialaisia.
Ég er að slá inn kreditkortaupplýsingarnar mínar, hvenær mun ég þurfa að borga?
Minulta pyydetään luottokorttini tiedot, mutta milloin varaus maksetaan?
A: Þegar þú hefur staðfest PI okkar, munum við biðja þig um að borga.
V: Kun olet vahvistanut PI: n, pyydämme sinua maksamaan.
Sendandi (kaupandi) er ábyrgur fyrir að borga fyrir eigin sendingarkostnað til að skila vörunni.
Palauttaessasi tuotteen olet vastuussa postituskulujen maksamisesta.
Hefurðu einhvern tíma stundað fjárhættuspil til að ná í fé til að borga skuldir eða leysa aðra fjárhagsörðuleika?
Pelaatko rahasta maksaaksesi velkoja tai päästäksesi rahavaikeuksista?
Að fimm mínútum liðnum myndi ég segja: "Réttu mér blaðið og ég skal borga þér einn dollara fyrir hverja spurningu."
Kun viisi minuuttia oli ohi, sanoin "Antakaa paperit, maksan dollarin per kysymys."
Ef þú vilt kaffibolla þá verðurðu að borga sjálfur fyrir það.
Jos haluaa kahvia, pitää maksaa itse 2, 50 euroa.
Og náist hann, verður hann að borga sjöfalt, verður að láta allar eigur húss síns.
Onhan hänen, jos tavataan, seitsenkertaisesti korvattava, annettava kaikki talonsa varat.
því þegar þú ekkert hefir að borga með, viltu þá láta taka sængina undan þér?
Jollei sinulla ole, millä maksaa, mitäs muuta, kuin viedään vuode altasi!
Æskumennirnir í Ón og Píbeset munu fyrir sverði falla og íbúar annarra borga fara í útlegð.
Aavenin ja Piibesetin nuorukaiset kaatuvat miekkaan, ja ne itse menevät vankeuteen.
0.81129908561707s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?