Þýðing af "vezeti" til Íslenska


Hvernig á að nota "vezeti" í setningum:

Mint pásztor, nyáját úgy legelteti, karjára gyûjti a bárányokat és ölében hordozza, a szoptatósokat szelíden vezeti.
Eins og hirðir mun hann halda hjörð sinni til haga, taka unglömbin í faðm sér og bera þau í fangi sínu, en leiða mæðurnar.
Szauron még nem fedte fel leghalálosabb szolgáját, aki Mordor seregeit vezeti majd.
Sauron á eftir ađ afhjúpa banvænasta Ūjķn sinn, Ūann sem mun leiđa heri Mordors í stríđinu.
Nem Winters hadnagy vezeti a csuklógyakorlatokat?
Er þetta ekki lautinant Winters að stjórna æfingu Easy-fylkisins?
Szélsebesen az agyba vezeti az áramot.
Hann leiđir rafmagniđ beint til heilans eins og byssuskot.
Ki vezeti majd az országot, ha elnyerik a függetlenséget?
Hver mun stjķrna landinu ūegar ūiđ fáiđ sjálfstæđi?
A világ legnagyobb titkos biztonsági hálózatát vezeti, mégis egy csapat szörny kezébe tenné az emberi faj sorsát.
Ūú stjķrnar heimsins stærstu leyniöryggisūjķnustu og lætur örlög mannkynsins í hendur nokkurra viđundra.
Levetették a nagy sárkányt, az ősi kígyót, aki maga az ördög, a sátán, aki tévútra vezeti az egész világot. A földre vetették, s vele együtt letaszították angyalait is.
12.9 Og var kastað mikla drekann, þann gamla höggorm, sem heitir djöfull og Satan, sem blekkir alla heimsbyggðina hann var varpað niður á jörðina, og englum hans var varpað niður með honum.
Ha pedig vak vezeti a világtalant, mind a ketten a verembe esnek.
Ef blindur leiðir blindan þá falla þeir báðir í gröfina.“
A Google Analytics keretein belül a Felhasználó böngészője által továbbított IP-címet nem vezeti össze a Google más adataival.
IP-talan sem Google Analytics fær í gegnum vafrann þinn verður ekki tengd við önnur gögn frá Google.
A GoogleAnalytics keretein belül a Felhasználó böngészője által továbbított IP-címet nem vezeti össze a Google más adataival.
IP-fangið sem vafrinn þinn sendir til Google Analytics er ekki sameinað við aðrar upplýsingar.
Az igazakat tökéletességök vezeti; de a hitetleneket gonoszságuk elpusztítja.
Ráðvendni hreinskilinna leiðir þá, en undirferli svikulla tortímir þeim.
az Úr megátkozza Égyiptom tengerének nyelvét, és kezét felemeli az Eufráth fölé erõs száraztó szélben, és hét patakra csapja azt, és [népét] sarus lábbal vezeti át,
Og Drottinn mun þurrka upp voga Egyptahafs og bregða hendi sinni yfir fljótið í stríðum stormi og skipta því í sjö kvíslir, svo að yfir má ganga með skó á fótum.
Hagyjátok õket; vakoknak vak vezetõi õk: ha pedig vak vezeti a vakot, mind a ketten a verembe esnek.
Látið þá eiga sig! Þeir eru blindir, leiðtogar blindra. Ef blindur leiðir blindan, falla báðir í gryfju."
0.41780400276184s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?