Ef þú keyrir Mac OS 10.6 Snow Leopard getur þú notað póstforritið sem fylgir Snow Leopard til að tengjast reikningnum án þess að nota IMAP eða POP.
Ha Mac OS 10.6 Snow Leopard rendszert futtat, akkor IMAP vagy POP nélkül használhatja a Snow Leopárdba épített Mail programot.
Auð gleypti hann - hann verður að æla honum aftur, Guð keyrir hann úr kviði hans.
Gazdagságot nyelt el, de kihányja azt, az õ hasából kiûzi azt az Isten.
Ūú keyrir nokkrum sinnum á glæsikerru ađ 125. stræti og ūykist öllum hnútum kunnugur.
Csak mert néhányszor a 125. Utca környékén furikáztál, ne hidd, hogy már mindent tudsz!
Hví sestu ekki upp í bílinn ūinn og keyrir í burtu?
Miért nem ül be a kocsijába és megy el innen?
Hana keyrir William, betur ūekktur sem William stķri af augljķsum ástæđum.
A vezetője William lesz, akit érthető okokból Big Williamnek becéznek.
Hver keyrir ūennan bíl, Stevie Wonder?
Ki vezeti a kocsit, Stevie Wonder?
Einkunnir voru frá 500, sem veitir manni inngöngu í almenningsskķla međ strætķ, upp í 1600, ūá keyrir mađur á Porsche í rķtgrķna, mikilsvirta skķla.
500 pont fölött állami egyetemre mész, busszal. 1600 pont felett pedig irány a Borostyán Liga, Porsche-val.
Ég er eina manneskjan međ hjálm í vinnunni sem slekkur ekki eld eđa keyrir kappakstursbíl.
Én vagyok az egyedüli, aki sisakban jár be dolgozni, és nem... tüzeket olt, vagy...
Á 110 norđur af 10 er fķlk á leiđ til Pasadena, og ūađ keyrir hægt.
A 110-esen akik Pasadena felé mennek, lassan vezetnek.
Ūú keyrir bílinn, ég stoppa hér og ūar, ūú lifir kannski nķttina af og græđir 700 dollara.
Maga taxis, én végzem a dolgom, és ha végigcsinálja az éjszakát, 700 dolcsival vastagabb lesz.
Bíllinn ūinn er snyrtilegur, ūú keyrir á löglegum hrađa og ūú átt ūrjú börn sem ūú dũrkar.
Tudom, hogy tisztán tartod a taxidat, hogy betartod a sebességkorlátozást és hogy van három gyereked akiket nagyon szeretsz.
Kannski laumađi hann einhverju og keypti svo pylsu međ öllu og svo segir mķtorahjķlagaur, bless og keyrir burt.
Talán átad valamit... -Nézd, Hatch, tuti, hogy ő volt az....és vesz egy ketchupos-savanyús hot dogot,
Hún telur sér trú um ađ ūetta sé Chris, ađ ūađ sé sonur hennar hvenær sem hún keyrir fram hjá flækingspilti.
Anyám meg van róla győződve, hogy minden egyes csavargó, akit lát, a fia, Chris.
Međan ūeir eru sveltandi međ verkföllin sín og mķtmælin sín ūá étur fķlkiđ í Úganda nautakjöt og keyrir stķra bíla.
Mert miközben ők éheznek a sztrájkjaik meg tüntetéseik miatt, Uganda népe marhahúson él és nagy kocsikat vezet.
Ķ, subbulegt hár, flottir handleggir, keyrir El Camino.
Koszos haj, izmos kar, El Camino-t vezet.
Ūá dreymir ūig ađ ūú farir til tunglsins og keyrir í litlum flottum vagni međ flaggi aftan á.
Ha az űrhajósokkal mész, akkor felmész a Holdra. És holdjáróval fogsz kocsikázni amin hátul zászló van.
Löng, hæg hnignun, eldist og veikist ūar til hún lyktar skringilega og keyrir allan daginn međ vinstra stefnuljķsiđ blikkandi?
Hosszú, lassú elmúlás, egyre öregszik, és gyengül, míg érdekes szaga nem lesz, és amíg nem hagyja a balra indexet egész nap bekapcsolva?
Fyrst keyrir ūú á mig, svo reynir ūú ađ eitra fyrir mér međ kjötstöng.
Először elütsz, aztán meg akarsz mérgezni egy hússal.
Og komi eitthvađ fyrir mig, ef ég verđ fyrir bíl, ef ūú keyrir á mig, ūá hleđst upptakan sjálfkrafa.
És ha valami történik velem..ha elütne egy autó, ha maga ütne el egy autóval - automatikusan feltölti magát.
Hann kemur inn á mína lķđ, keyrir á tréđ mitt.
Idejön a járdámra, elüti a fámat.
Mamma Piper, sem hefur elt okkur, keyrir okkur heim.
Piper anyja, aki egész este követ, mindenkit hazavisz a buli után.
Ūú keyrir ekki frá Manhattan til Flķrída á fimm tímum, stjķri.
Kocsival nem érünk Manhattanból Floridába öt óra alatt.
Ūeir stoppa, ūú keyrir á ūá og viđ stökkvum út skjķtandi.
Egy stop táblánál nekik mész és kipattanunk.
Ūú keyrir um á bílnum hans.
Maga van a kocsijával. Maga tudja.
25 ára vinátta gefur mér ekki rétt á ađ hringja og ætlast til ađ ūú keyrir innan viđ klukkustund til ađ sækja mig í mestu glæpaborg heims.
Az, hogy 25 éve barátok vagyunk, nem jogosít fel arra, hogy megkérjelek, hogy gyere el értem éjfélkor, mert itt állok a világ egyik legveszélyesebb fővárosában.
Sjáiđ hvernig hann keyrir, eins og gamalmenni.
Akárhogy is, csak nézzék meg hogy vezet. Mint egy öregember.
Keyrir eins og hálfviti og dregur alla athygli ađ okkur.
Kurvára úgy vezetsz, mint egy baszott őrült. Tudod, milyen kurva nagy figyelmet keltesz?
Ein aðferð sem glæpamennirnir nota stundum til að fá aðgang að tölvunni þinni er að leita að þekktum öryggisvandamálum í gömlum útgáfum af hugbúnaði sem tækið þitt keyrir.
Az egyik mód, amivel a bűnözők időnként hozzáférést szerezhetnek számítógépéhez, az az ismert biztonsági hibák keresése az eszközén futó szoftverek régi verzióiban.
Það notar skynjara til að meta stærðina á þeim rýmum sem í boði eru þegar þú keyrir fram hjá þeim og lætur þig vita hvort nægilegt pláss sé til staðar.
A parkolóhelyek mellett elhaladva érzékelői segítségével felméri azok méretét, és ha elég nagyok az autóhoz, azt jelzi.
Framleiðsla okkar og neysla keyrir á náttúruauðlindum, og þær skapa okkur auðævi og störf og stuðla þannig að lífsgæðum og velferð.
A természeti erőforrások táplálják termelésünket és fogyasztásunkat, ezenkívül jóllétet és munkahelyeket teremtenek, hozzájárulva ezzel az életminőségünkhöz és jóllétünkhöz.
Hlutfall okkar efnaskipta keyrir einnig á meiri verði þegar við erum stærri.
A metabolikus folyamat emellett fut magasabb áron, ha mi vagyunk a nagyobb.
Í samanburði við aðra meðfædda áfyllingarvél, þá keyrir þessi vél stöðug, lítil hávaði, mikil ávöxtun, þægilegt viðhald, öruggt og stöðugt.
Más rokon töltőgépekkel összehasonlítva ez a gép stabil, alacsony zajszintű, magas hozamú, kényelmes karbantartást igénybe vevő, biztonságos és stabil.
Til dæmis, þegar dráttarvél er að vinna á akri, þegar bíllinn keyrir á veginum, þá verður mikið af fínu ryki og sandi sem verður fluttur með loftinu í gegnum loftsíuna inn í smurolíu vélarinnar.
Például, ha egy traktor egy mezőn dolgozik, amikor az autó úton halad, sok finom por és homok kerül a légszűrőn keresztül a levegővel együtt a motor kenőolajjába.
Það keyrir með hágæða endurhlaðanlegu rafhlöðu, sem lækkar bókstaflega líftíma útgjalda á rafhlöðunni til lengri tíma litið.
Ez jó minőségű újratölthető akkumulátorral működik, ami hosszú távon csökkenti az akkumulátor élettartamát.
Finnst þér gott að hlusta á tónlist á meðan þú keyrir, en vilt samt sem áður fá allar helstu upplýsingar og njóta hámarksþæginda?
Szeret vezetés közben úgy zenét hallgatni, hogy közben semmilyen fontos információról nem marad le, ráadásul mindezt első osztályú környezetben?
Við höfum glímt við skokkara, þunga umferð á hraðbrautum, tollbása, og allt þetta án þess að blanda manni í ákvarðanatökuna; bíllinn keyrir sig bara sjálfur.
Találkoztunk kocogókkal, zsúfolt autópályákkal, ellenőrző kapukkal és mindezt anélkül, hogy valaki is ült volna a volán mögött; az autó önmaga közlekedett.
En þegar þessi forsmekkur keyrir okkur of stíft og of hratt vegna þess að við höfum ofmetið muninn milli þessarra framtíða,
Ám amikor ezek a preferenciák túl erősen és gyorsan hajtanak minket, mert túlértékeltük a lehetséges jövők közötti különbséget,
0.64126420021057s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ha Mac OS 10.6 Snow Leopard rendszert futtat, akkor IMAP vagy POP nélkül használhatja a Snow Leopárdba épített Mail programot. 