Kérném, hogy a hölgyek balra menjenek, az urak pedig jobbra!
Konur fari til vinstri og karlar til haegri.
Az urak 30 másodperc múlva távoznak.
Viđ hleypum ūessum sķmamönnum út eftir hálfa mínútu.
A detektív urak úgy gondolják, hogy a módszereim nem elég biztosak.
Rannsóknarmennirnir óttast að aðgerðir mínar séu óáreiðanlegar.
Az urak a gyengélkedőre kísérik, ahol megvizsgálják önt.
Velkominn um borđ. Ūessir piltar fylgja ūér í læknisskođun.
Hölgyek és urak, ami látnak, az a kéjes, mogyorótörő bosszú.
Dömur og herrar, það sem þið sjáið nú er sæt pungsparks-hefnd.
az emberek mesterségesen állítják elő a boldogságot, mint ahogyan ezek az urak tették, mosolygunk rájuk, de a szemünket forgatva azt mondjuk:
fólk býr til hamingju, eins og þessir herramenn virðast hafa gert, þá brosum við að þeim, en við rúllum aftur augunum og segjum kaldhæðnislega,
Uram! mi Istenünk! urak parancsoltak nékünk kívüled; de általad dicsõítjük neved!
Drottinn, Guð vor, aðrir drottnar en þú höfðu fengið yfirráð yfir oss, en nú viljum vér eingöngu lofa þitt nafn.
Ti is urak, ugyanazt cselekedjétek õ velök, elhegyván a fenyegetést; tudván, hogy a ti Uratok is mennyben van, és személyválogatás nincsen Õ nála.
Og þér, sem eigið þræla, breytið eins við þá. Hættið að ógna þeim. Þér vitið, að þeir eiga í himnunum sama Drottin og þér og hjá honum er ekkert manngreinarálit.
Ti urak, a mi igazságos és méltányos, a ti szolgáitoknak megadjátok, tudván, hogy néktek is van Uratok mennyekben.
Þér sem eigið þræla, veitið þeim það sem rétt er og sanngjarnt og vitið, að einnig þér eigið Drottin á himni.
1.0028929710388s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Konur õorum megin, karlar hinum megin. 