Þýðing af "történhet" til Íslenska


Hvernig á að nota "történhet" í setningum:

E. Egyéb kommunikáció: Lehetnek más esetek is, amikor felvesszük Önnel a kapcsolatot. Ez történhet e-mailben, postán, telefonon vagy SMS-ben – a választott módszer attól függ, hogy Ön korábban milyen kapcsolattartási adatokat adott meg.
Önnur samskipti: við gætum haft samband við þig í tölvupósti, bréf- eða símleiðis, eða með því að senda þér SMS-skilaboð, allt eftir því hvaða tengiliðsupplýsingum þú hefur deilt með okkur.
És mi a legrosszabb, ami történhet?
Hvađ er ūađ versta sem getur gerst?
Weboldalunk használata rendszerint a személyes adatok megadása nélkül történhet.
Notkun vefsíðunnar okkar er venjulega möguleg án þess að veita persónulegar upplýsingar.
Hozzárendelt Készülék társítása (hozzárendelése) a következő feltételekkel történhet:
Samband tengdra tækja er háð eftirfarandi skilmálum:
Az adatkezelés elektronikus úton is történhet.
Innra eftirlit skal viðhaft með reglubundnum hætti.
9Nikodémus megkérdezte: De miképpen történhet meg mindez?«
9 Þá spurði Nikódemus: "Hvernig má þetta verða?"
Csak kivételes esetekben történhet meg, hogy a teljes IP-cím a Google USA-ban lévő szervereinek egyikére kerül, és ott rövidítik le.
Aðeins í undantekningartilfellum er óstytt IP-númer sent til Google vefþjónsins í Bandaríkjunum og stytt þar.
Csak kivételes esetekben történhet meg, hogy a teljes IP-cím a Google USA-ban lévő szervereinek egyikére kerül, és ott rövidítik, ill. anonimizálják.
Aðeins í undantekningartilvikum er fullkomin IP-tala færð á netþjón hjá Google í Bandaríkjunum og er stytt þar.
Mária ekkor megkérdezte az angyalt: „Hogyan történhet meg ez, amikor én férfit nem ismerek?”
Þá sagði María við engilinn: „Hvernig má þetta verða þar eð ég hef ekki karlmanns kennt?“
Az adatkezelés célját figyelembe véve, az érintett jogosult arra is, hogy kérje a hiányos személyes adatok kiegészítését. A kiegészítés az érintett által tett írásbeli kiegészítő nyilatkozat útján történhet.
Ennfremur hefur skráður rétt til að óska eftir að ljúka ófullnægjandi persónuupplýsingum, þ.mt með viðbótarskýrslu, að teknu tilliti til tilganga vinnslunnar.
0.81259894371033s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?