Þýðing af "gerist" til Ungverska


Hvernig á að nota "gerist" í setningum:

Ef það gerist ekki sjálfvirkt, smelltu þá hér
Sikertelen átirányítás esetén kattintson erre a linkre
Þegar Wartrol er beitt á laskaða stað, það gerist fljótt í blóði kerfinu.
Amikor Wartrol alkalmazzák a sérült helyre, akkor azonnal megkapja a véráramba.
Eins og venjulega er um dýr, hvort sem það eru hundar, kettir eða fiskar, allt óheppni með þau gerist venjulega annað hvort á nóttunni eða um helgar og á hátíðum.
Mint általában az állatok esetében, legyen szó kutyákról, macskákról vagy halakról, velük kapcsolatos minden baj általában éjszaka vagy hétvégén és ünnepnapokon történik.
Brátt gerist dálítiđ sem hefur ekki gerst síđan á Forndægrum.
Valami készül, amire az Ősidők óta nem volt példa.
Hvađa reglur er Gibbs ađ vitna í ef ūađ versta gerist?
Mit kell tennie Gibbsnek vészhelyzet esetén?
ūegar ūađ gerist finnst mér ég hafa sũkst af henni.
És valahányszor megérzem, félek, engem is megfertőz.
Hvađ sem gerist, ekki fara út af stígnum.
Történjék bármi, nem léphetnek le az ösvényről!
Segðu mér hvað gerist í vitanum?
Mondja el, mi folyik a világítótoronyban!
Ég vona að það sem við höfum gen hér sé nóg til þess að koma í veg fyrir að það gerist aftur en ég verð að vita að þú viðurkennir raunveruleikann.
Remélem, amit most csináltunk, végleg megállította ezt, de tudnom kell, hogy elfogadtad az igazságot.
Ég á viđ ađ sama hvađ gerist í hringnum er niđurstađa allra bardaga ķhjákvæmileg.
Mint mondtam nem számít mi történik a ringben, minden meccs kimenetele ugyanaz.
Eitthvađ hlũtur ađ gefa sig og hér gerist ūađ.
Ilyen még nem volt! Megint megtörtént!
Hvađ gerist ūegar ūú hefur ekki lengur Weyland til ađ forrita ūig?
Mi lesz, ha Weyland meghal? Gazda nélkül marad?
Ég vil ekki ađ ūađ gerist.
Én sem szeretném, ha ez történne.
Ég bũst nefnilega viđ ađ verđa hrifinn ūegar ég sé mennina á Candylandi svo áđur en ūađ gerist væri gott ađ fá áætlunarfund í trúnađi međ trúnađarmanni mínum.
Félő, hogy azonnal szerelembe esem a candylandi portékával, így javunkra válna, ha előtte bizalmas eszmecserét folytathatnék a bizalmasommal.
Hvađ sem gerist, haldiđ ykkur á stígnum!
Nem számít, mi történik, maradjatok az úton!
Og loksins sé ég hnjúkaūey blása burtu vetrarbyl og finna út hvađ gerist međ frosiđ vatniđ viđ sķlaryl.
Végre látom, hogy fúj el téli vihart egy nyári szellő. És megtudom, mi lesz a szilárd vízből, amikor felmelegszik.
Ef ūađ gerist... ef hann deyr... ūá verđum viđ bara ađ finna lausn.
Ha tényleg úgy lesz, ha meghal, akkor majd kitalálunk valamit.
Skjótið áfram á fjallið sama hvað gerist.
Bármi is lesz, rohamozzátok a hegyet!
Hvað gerist þegar þú verður með lifandi manneskju í sigtinu?
Gondolkodsz azon, mi lesz, ha emberre kell céloznod?
Ef við drögum ekki sjálf úr fólksfjölda gerist bara annað af tvennu.
Ha nem kezdjük el csökkenteni a lakosságot, az kétféleképpen végződhet:
Hvað gerist ef hann sprengir Ioftklefann?
Mi lesz, hogyha kipukkasztja? - Semmi jó.
Hvað heldurðu að gerist við það að þú starir bara á þær?
Szerinted mi lesz, ha csak bámulod őket?
Viđ vitum báđir hvađ gerist ūegar ūú ert fyrir mér.
Mindketten tudjuk, mi történik, ha az utamba állsz.
Mér finnst að allt sem gerist þarna inni velti á okkur tveimur.
Úgy érzem, minden, ami odabent történik, kettőnknek köszönhető.
Það er tvennt sem gerist á næstu 90 sekúndum.
Két dolog történik a következő 90 másodpercben.
Hvað gerist ef fluginu mínu seinkar eða ekki er flogið?
Mi a teendő, ha a repülőjáratom késik vagy azt törölték?
Við munum fá samþykki þitt fyrir öllum efnislegum breytingum á persónuverndarstefnunni ef og þegar þess gerist þörf af viðeigandi gagnaverndarlögum.
Az Ön hozzájárulását fogjuk kérni az Adatvédelmi irányelvek bármilyen lényeges módosításához, ha és amennyiben ezt az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok előírják.
Vinsamlegast smelltu á krækjuna hér fyrir neðan ef ekkert gerist.
Ha nem történik semmi, használja az alábbi Tovább gombot. Folytatás
Hugsanlegar aukaverkanir Eins og á við um öll lyf getur þetta lyf valdið aukaverkunum en það gerist þó ekki hjá öllum.
Lehetséges mellékhatások Mint minden gyógyszer, így a Béres C-vitamin 500 mg filmtabletta is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ef það gerist að hendur séu jafn sterkar verður háa og lága hlutanum af pottinum skipt jafnt á milli þeirra spilara sem eru með jafnbestu hendurnar.
Ha több játékosnak is azonos kombinációja van, a kassza magas és alacsony részét azonos mértékben kell elosztani a legjobb kézzel rendelkező játékosok között.
Eins og á við um öll lyf getur þetta lyf valdið aukaverkunum en það gerist þó ekki hjá öllum.
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél
Þeir fá sjálfkrafa IP-tölu þína þegar þetta gerist.
Ezek automatikusan megkapja az IP címet, ha ez bekövetkezik.
Þetta gerist óháð því hvort YouTube veitir notandareikning sem þú ert skráð (ur) inn á, eða ef það er ekki notandi reikningur.
Ez akkor történik, ha a Google olyan felhasználói fiókot biztosít, amelyen keresztül bejelentkezett vagy nincs felhasználói fiókja.
Svo það sem gerist er, þegar við komum með þetta allt inn í samfélagið, endum við á því að vera stanslaust að athuga með símann okkar.
Az történik, ha ezt most a közösségi térbe tesszük, hogy végül állandóan a telefonunkat figyeljük.
Fólk hakar ekki við og gerist ekki líffæragjafar.
Az emberek nem jelölik be, és nem vesznek részt.
Í raun, samkvæmt skilgreiningu, þá eru þetta ákvarðanir um eitthvað sem gerist eftir að við deyjum.
Valóban, hiszen akkorra már úgyis halottak leszünk.
Yfir síðustu 30 árin, hvað gerist sem að reif hjartað út úr þessu landi?
Az elmúlt 30 év alatt mi történt, ami kitépte a szívet ebből az országból?
En af hverju gerist það ekki?
De miért nem történik ez meg?
Nú hef ég sagt yður það, áður en það verður, svo að þér trúið, þegar það gerist.
És most mondtam meg néktek, mielõtt meglenne: hogy a mikor majd meglesz, higyjetek.
Það er mér sagt að saurlifnaður eigi sér stað á meðal yðar, og það slíkur saurlifnaður, sem jafnvel gerist ekki meðal heiðingja, að maður heldur við konu föður síns.
Általában hallatszik köztetek paráznaság, még olyan paráznaság is, a milyen a pogányok között sem említtetik, hogy valaki atyjának feleségét elvegye.
2.6781890392303s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?