De Izráel fiai közűl az eb sem ölti ki nyelvét senkire, az embertől kezdve a baromig; hogy megtudjátok, hogy különbséget tett az Úr Égyiptom között és Izráel között.
7 En eigi skal svo mikið sem rakki gelta að nokkrum Ísraelsmanna, hvorki að mönnum né skepnum, svo að þér vitið, að Drottinn gjörir greinarmun á Ísraelsmönnum og Egyptum.
Mert még senkire azok közül nem szállott rá, csak meg voltak keresztelve az Úr Jézus nevére.
því að enn var hann ekki kominn yfir neinn þeirra. Þeir voru aðeins skírðir til nafns Drottins Jesú.
Murph, régóta csinálom már ezt és még senkire sem hoztam bajt.
Ég hef aldrei komiđ upp um neinn.
Csak üldögél, és nem figyel senkire.
ūar situr hún bara og hlustar ekki á neinn.
Nem jelentek veszélyt senkire, és semmire.
Engum eđa engu stafar hætta af mér.
Tudom, hogy nem hallgat senkire, de a munkánkhoz tartozik elmondani ezeket.
Ég veit ađ ūú hlustar ekki á neinn en okkur ber ađ segja ūér ūađ.
Év vége van, és az adóbehajtó nem vár senkire.
Árinu er ađ ljúka og skatturinn gefur engum griđ.
Arám királya megparancsolta harci szekerei parancsnokainak: "Ne támadjatok senkire, se kicsire, se nagyra, csak Izrael királyára!"
31 En Sýrlandskonungur hafði boðið foringjunum fyrir vagnliði sínu, sem voru þrjátíu og tveir, á þessa leið: "Þér skuluð eigi berjast við neinn, hvorki smáan né stóran, nema Ísraelskonung einan."
0.69221496582031s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
7 En eigi skal svo mikið sem rakki gelta að nokkrum Ísraelsmanna, hvorki að mönnum né skepnum, svo að þér vitið, að Drottinn gjörir greinarmun á Ísraelsmönnum og Egyptum. 