De a ki belenéz a szabadság tökéletes törvényébe és megmarad a mellett, az nem feledékeny hallgató, sõt cselekedet követõje lévén, az boldog lesz az õ cselekedetében.
En sá sem skyggnist inn í hið fullkomna lögmál frelsisins og heldur sér við það og gleymir ekki því, sem hann heyrir, heldur framkvæmir það, hann mun sæll verða í verkum sínum.
Boldog, a ki nem kárhoztatja magát abban, a mit helyesel.
Sæll er sá, sem þarf ekki að áfella sig fyrir það, sem hann velur.
És boldog az, a ki hitt; mert beteljesednek azok, a miket az Úr néki mondott.
56 En allt verður þetta til þess, að ritningar spámannanna rætist."
Boldog, a ki megtartja e könyv prófétálásának beszédeit.
Sæll er sá, sem varðveitir spádómsorð þessarar bókar.``
Hozzászólás: Boldog karácsonyt és boldog új esztendőt!
Gleðileg jól og farsælt nýtt ár
Csak azt akarom, hogy boldog légy.
Eina ķsk mín er ađ gera ūig hamingjusama.
Csak azt akartam, hogy boldog legyen.
Mig langađi bara ađ gera hana hamingjusama.
Ha ő boldog, én is az vagyok.
Ef hún er hamingjusöm, ūá er ég hamingjusamur.
Soha nem voltam még ilyen boldog.
Ég hef aldrei veriđ svona hamingjusöm.
És felelvén Jézus, monda néki: Boldog vagy Simon, Jónának fia, mert nem test és vér jelentette ezt meg néked, hanem az én mennyei Atyám.
Þá segir Jesús við hann: „Sæll ert þú, Símon Jónasson! Enginn maður hefur opinberað þér þetta heldur faðir minn í himninum.
Boldog ember az, a ki a kísértésben kitart; mert minekutána megpróbáltatott, elveszi az életnek koronáját, a mit az Úr ígért az őt szeretőknek.
12 Sæll er sá maður, sem stenzt freistingu, því að þegar búið er að reyna hann, þá mun hann meðtaka kórónu lífsins, sem hann hefir heitið þeim, er elska hann.
0.61283707618713s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
En sá sem skyggnist inn í hið fullkomna lögmál frelsisins og heldur sér við það og gleymir ekki því, sem hann heyrir, heldur framkvæmir það, hann mun sæll verða í verkum sínum. 