Þýðing af "tältä" til Íslenska


Hvernig á að nota "tältä" í setningum:

Ja nyt ole kirottu ja karkoitettu pois tältä vainiolta, joka avasi suunsa ottamaan veljesi veren sinun kädestäsi.
Og skalt þú nú vera bölvaður og burt rekinn af akurlendinu, sem opnaði munn sinn til að taka á móti blóði bróður þíns af þinni hendi.
Olen saanut roskapostia tai herjaavan viestin sähköpostiini tältä keskustelufoorumilta!
Mér hefur borist ruslpóstur eða annar óæskilegur póstur frá einhverjum af þessu spjallborði!
Hän ylpeili sotajoukon ruhtinastakin vastaan, ja tältä otettiin pois jokapäiväinen uhri, ja hänen pyhäkkönsä paikka kukistettiin.
Já, það óx móti höfðingja hersins, og það lét afnema hina daglegu fórn, og hans heilagi bústaður var niður rifinn.
Sillä hän sai Isältä Jumalalta kunnian ja kirkkauden, kun tältä ylhäisimmältä kirkkaudelta tuli hänelle tämä ääni: "Tämä on minun rakas Poikani, johon minä olen mielistynyt".
Því að hann meðtók af Guði föður heiður og dýrð, þá er raust barst honum frá hinni dýrlegu hátign: "Þessi er minn elskaði sonur, sem ég hef velþóknun á."
Kolme kaupunkia teidän on määrättävä tältä puolelta Jordanin, ja kolme kaupunkia teidän on määrättävä Kanaanin maasta; ne olkoot turvakaupunkeja.
Skuluð þér láta þrjár borgir hinumegin Jórdanar og þrjár borgir í Kanaanlandi. Griðastaðir skulu þær vera.
Sitten saatte palata takaisin siihen maahan, joka on teidän omanne, ja ottaa omaksenne sen maan, jonka Herran palvelija Mooses antoi teille tältä puolelta Jordanin, auringonnousun puolelta."
31 Þér farið nú yfir Jórdan til þess að komast inn í og taka til eignar landið, sem Drottinn Guð yðar gefur yður, og þér munuð fá það til eignar og setjast að í því.
Mikäli IP-anonymisointi aktivoidaan tältä verkkosivulta, Google lyhentää sitä ennen sinun IP-osoitettasi Euroopan Unionin jäsenvaltioissa tai muissa sopimuksen jäsenvaltioissa.
Ef IP-númeraleynd er ræst á þessari vefsíðu verður IP-númerið þitt stytt innan svæða aðildarríkja Evrópusambandsins og Evrópska efnhagssvæðisins.
Jos jatkat käyttöä vaihtamatta asetuksiasi, oletamme, että hyväksyt evästeiden vastaanottamisen tältä sivustolta.
Ef þú heldur áfram án þess að breyta stillingum samþykkir þú notkun þeirra.OkPersónuverndarstefna
Valitettavasti hakemaasi sivua ei löydy tältä sivustolta!
Síðan sem þú leitar eftir er ekki hér. Heimasíða
Hakemaasi sivua ei löytynyt tältä palvelimelta.
Því miður fannst engin síða á þessari slóð!
Yksi Jeesuksen seuralaisista ryhtyi vastarintaan, veti miekkansa esiin ja iski ylipapin palvelijaa niin että tältä irtosi korva.
47 Einn þeirra, er hjá stóðu, brá sverði, hjó til þjóns æðsta prestsins og sneið af honum eyrað.
Muiden palveluntarjoajien sivustot, joille on linkki tältä verkkosivustolta, ovat kolmansien osapuolten suunnittelemia ja tarjoamia.
Vefsetur annarra þjónustuaðila, sem hlekkjað er á af þessu vefsetri, hafa verið og eru hönnuð og í boði þriðju aðila.
Viimeisin versio palveluehdoistamme on aina luettavissa tältä sivulta.
Þú getur skoðað nýjustu útgáfuna af skilmálana á hverjum tíma á þessari síðu.
Tältä verkkosivustolta peräisin olevien tietojen tai materiaalien käyttö on täysin omalla vastuullasi, josta emme ole vastuussa.
Notkun þín á hvers kyns upplýsingum eða efni á þessu vefsvæði er alfarið á þína eigin ábyrgð, við berum ekki ábyrgð á henni.
Tältä osin vastuu on kuitenkin mahdollista vain siitä päivästä, jona tietystä rikkomisesta tiedetään.
Ábyrgð í þessu sambandi er hins vegar aðeins hægt frá þeim degi sem vitneskjan um tiltekið brot er þekkt.
Niin Pilatus ihmetteli, oliko hän jo kuollut, ja kutsuttuaan luoksensa sadanpäämiehen kysyi tältä, oliko hän jo kauan sitten kuollut.
Þá kom Jósef frá Arímaþeu, göfugur ráðsherra, er sjálfur vænti Guðs ríkis. Hann dirfðist að fara inn til Pílatusar og biðja um líkama Jesú.
1.3277628421783s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?