ja hänen lapsensa minä tappamalla tapan, ja kaikki seurakunnat saavat tuntea, että minä olen se, joka tutkin munaskuut ja sydämet; ja minä annan teille kullekin tekojenne mukaan.
Og börn hennar mun ég deyða og allir söfnuðirnir skulu vita, að ég er sá, sem rannsakar nýrun og hjörtun, og ég mun gjalda yður, hverjum og einum, eftir verkum yðar.
Tapan sinut, jos vielä kosket minuun.
Snertirđu mig aftur, drep ég ūig.
Vaivaisista kurjimmat löytävät laitumen, ja köyhät saavat turvassa levätä, mutta sinun juuresi minä tapan nälkään, ja sinun jäännöksesi surmataan.
Hinir allralítilmótlegustu skulu hafa viðurværi, og hinir fátæku hvílast óhultir, en rót þína vil ég með hungri deyða, og leifarnar af þér munu drepnar verða.
Ja Eesau alkoi vihata Jaakobia siunauksen tähden, jolla hänen isänsä oli hänet siunannut; ja Eesau ajatteli itsekseen: "Pian tulee aika, jolloin suremme isäämme; silloin minä tapan veljeni Jaakobin".
Esaú lagði hatur á Jakob sakir þeirrar blessunar, sem faðir hans hafði gefið honum. Og Esaú hugsaði með sjálfum sér: "Þess mun eigi langt að bíða, að menn munu syrgja föður minn látinn, og skal ég þá drepa Jakob bróður minn."
Ja minä hävitän tuomarin sen keskeltä, ja kaikki sen päämiehet minä tapan yhdessä sen kanssa, sanoo Herra.
Ef það gerist mun höfðingi illskunnar ná tökum á okkur og nema okkur brott úr ríki Drottins.
Häivy silmistäni, ennen kuin tapan sinut.
Farđu héđan áđur en ég drep ūig.
Jos tulet vielä morsiameni luokse, tapan sinut.
Ef ūú kemur nálægt unnustu minni aftur... ūá drep ég ūig.
Tapoin Mamanin - ja tapan teidätkin.
Ég drap Maman... og ég drep ykkur líka.
Jos kerrot tästä jollekulle, tapan sinut.
Ég drep ūig ef ūú segir einhverjum frá ūessu.
Etsin sinut käsiini ja tapan sinut.
Ég ætla ađ finna ūig og ég skal drepa ūig!
Jos kuolemme heidän takiaan, tapan sinut!
Ef viđ deyjum ūeirra vegna, Harry, ūá kála ég ūér!
Jos et tee niin, tapan jokaisen - miehen, naisen ja lapsen, - joka yrittää kätkeä sinut minulta.
Ef ūú gerir ūađ ekki drep ég hvern einasta karlmann, konu og barn sem reyna ađ fela ūig fyrir mér.
Irti herra Ewingista tai tapan teidät.
Farđu frá herra Ewing eđa ég drep ūig. Ūú!
Kun ovat löytyneet - sinä osoitat heidät ja minä tapan.
Og ūegar viđ finnum ūá bendir ūú mér á ūá og ég drep ūá.
Tapan missä tahdon ja milloin tahdon.
Ég drep ūar sem ég vil, ūegar ég vil.
Sinä tulet tai tapan kaikki, en välitä!
Ūú kemur eđa ég drep alla! Mér er sama!
Tapan sinut ensin, niin et näe perheesi kuolemaa.
Flott. Ég drep þig fyrst svo þú þurfir ekki að sjá þau deyja.
Yritä saada minut näyttämään typerykseltä taas, niin tapan sinut.
Ef ūú gerir mig aftur ađ fífli drep ég ūig.
Mikal vastasi Saulille: "Hän sanoi minulle: 'Auta minut pakoon tai minä tapan sinut.'"
Míkal sagði við Sál: 'Hann sagði við mig:, Lát mig komast burt, ella mun ég drepa þig!
eikä tämä tule auttamaan heitä. Vaan minä tapan heitä.
og þetta mun ekki hjálpa þeim við það. En ég er að drepa þau.
0.72565388679504s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Og börn hennar mun ég deyða og allir söfnuðirnir skulu vita, að ég er sá, sem rannsakar nýrun og hjörtun, og ég mun gjalda yður, hverjum og einum, eftir verkum yðar. 