Mikäli joku on jo vastannut viestiisi, siihen lisätään pieni teksti osoittamaan muokkauksen tapahtuneen, kun palaat lukemaan viestiä. Tässä on mukana myös lukumäärä, kuinka monta kertaa olet muokannut viestiä.
Ef einhver hefur nú þegar svarað innlegginu þá munt þú finna smá texta fyrir neðan innleggið þegar þú kemur aftur í umræðuna sem sýnir hve oft þú hefur breytt innlegginu ásamt dagsetningu og tíma.
Milloin muistat sen tapahtuneen ensimmäisen kerran?
Hvenær manstu fyrst eftir ađ ūađ hafi gerst?
Teidän armonne, myönnämme murhan tapahtuneen, joten noilla valokuvilla ei ole todistusarvoa.
Viđ erum sammála ūví ađ um morđ er ađ ræđa og ūví hafa ūessar ljķsmyndir ekkert sönnunargildi lengur.
He sanovat niin tapahtuneen jo miljardeja vuosia.
ūær sögđu ađ Ūetta hefđi veriđ gert í miljarđa ára.
Huolimatta mitä kerroit toisella saarella tapahtuneen?
Eftir ūađ sem gerđist á hinni eyjunni?
Sillä välin yritän keksiä jotain, jolla voisit hyvittää tapahtuneen hänelle.
Ég finn út úr ūví hvernig ūú getur bætt honum ūetta.
Autamme pian pikku poikaanne unohtamaan tapahtuneen.
Viđ hjálpum litla stráknum ykkar ađ gleyma ūví sem gerđist.
Ei kadu rikostaan, - koska hän kiistää rikoksen tapahtuneen.
"Sýnir enga iðrun fyrir glæp sinn því hann neitar því að glæpurinn... "Hafi átt sér stað.
Pääasia on, mitä näyttää tapahtuneen - ja se näky on aika iljettävä.
Sannleikurinn skiptir engu. Hvernig ūađ kemur út er ūađ sem gildir. Og ūađ sem virđist hafa gerst er ansi andstyggilegt.
Joten, mitä jos joku kertoisi minulle, mitä ajattelee täällä tapahtuneen?
Getur einhver sagt mér hvađ hann heldur ađ sé ađ gerast?
Jäämme pois seuraavalla asemalla ja unohdamme kaiken täällä tapahtuneen.
Við förum útá næstu stöð og reynum að ná áttum.
Huomaa, että suostumuksesi peruuttaminen ei vaikuta ennen peruuttamista tapahtuneen käsittelyn laillisuuteen.
Vinsamlegast athugaðu að afturköllun samþykkis þíns mun ekki hafa áhrif á lögmæti úrvinnslu sem framkvæmd var fyrir afturköllunina.
Peruutus ei vaikuta ennen peruutusta tapahtuneen käsittelyn laillisuuteen.
Afturköllun samþykkis þíns hefur ekki áhrif á lögmæti þeirrar vinnslu sem fram fer fram að afturköllun.
Jos perut suostumuksesi, se ei vaikuta ennen suostumuksen perumista tapahtuneen henkilötietojen käsittelyn laillisuuteen.
Vinsamlegast hafðu í huga að afturköllun á samþykki þínu hefur ekki áhrif á lögmæti neinnar vinnslu sem er byggð á slíku samþykki áður en það er afturkallað.
Sillä he ahdistivat teitä viekkailla juonillansa, joilla he houkuttelivat teidät Peorin ja sisarensa Kosbin, midianilaisen päämiehen tyttären, ansaan, hänen, joka surmattiin Peorin vuoksi tapahtuneen vitsauksen päivänä."
því að þeir hafa komið yður í krappan stað með brögðum þeim, er þeir beittu yður, bæði að því er snertir dýrkun Peórs og systur þeirra, Kosbí, dóttur midíanska höfðingjans, hennar sem vegin var, þá er plágan reið yfir sökum dýrkunar Peórs."
Niin hän sanoi heille: "Kaiketi aiotte sanoa minulle tämän sananlaskun: `Parantaja, paranna itsesi`; `tee täälläkin, kotikaupungissasi, niitä suuria tekoja, joita olemme kuulleet tapahtuneen Kapernaumissa`."
En hann sagði við þá: "Eflaust munuð þér minna mig á orðtakið:, Læknir, lækna sjálfan þig!' Vér höfum heyrt um allt, sem gjörst hefur í Kapernaum. Gjör nú hið sama hér í ættborg þinni."
0.2786750793457s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ef einhver hefur nú þegar svarað innlegginu þá munt þú finna smá texta fyrir neðan innleggið þegar þú kemur aftur í umræðuna sem sýnir hve oft þú hefur breytt innlegginu ásamt dagsetningu og tíma. 