Kun salama iski kattoon, kuolit sen sähköpurkauksen takia.
Þú lést lífið sökum raflosts þegar eldingunni laust niður.
Minä teen runsaaksi puitten hedelmän ja pellon sadon, niin ettette enää joudu kärsimään kansojen seassa herjausta nälän takia.
Og ég mun margfalda ávöxtu trjánna og gróða vallarins, til þess að þér þurfið ekki að þola brigsl meðal heiðnu þjóðanna fyrir hallæri.
Tarsis oli kauppatuttusi sinun kaikkinaisten rikkauksiesi runsauden takia: hopealla, raudalla, tinalla ja lyijyllä he maksoivat sinun tavarasi.
Tarsis átti kaupskap við þig, af því að þú áttir gnótt alls konar kaupeyris. Silfur, járn, tin og blý fluttu þeir á kauptorg þitt.
En riskeeraa elämääsi jonkun B-luokan lääkärin takia.
Ég hætti ekki lífi ūínu hjá annars flokks lækni.
Meidän ihomme halkeilee kuin uuni nälän poltteiden takia.
Hörund vort er orðið svart eins og ofn af hungurbruna.
Sen takia ne eivät voi olla yhtä vahvoja ja nopeita kuin sinä.
Og ūess vegna...... verđaūeiraldreieinssterkir og snöggir og ūú getur veriđ.
Ehkä hän jätti sinut sen takia.
Hey, kannski er ūađ ástæđan fyrir ađ hún fķr frá ūér.
Murph joutui käsirysyyn luokkatoveriensa kanssa tämän Apollo-roskan takia.
En Murph lenti í áflogum við bekkjarfélaga sína yfir þessu Apollo-rugli.
Pyydät minua jättämään kaiken "lähes valmiin" takia.
Biðurðu mig að fórna öllu... fyrir óvissuna?
Asiakkaat, jotka maksavat paikallisella valuutalla tai luottokortilla, saattavat huomata eron huoneen hinnassa valuuttakurssien vaihtelun takia.
Gestir sem greiða í innlendum gjaldmiðli eða með greiðslukorti gætu tekið eftir mismun á herbergisverði vegna gengis gjaldmiðla.
Ja sinun maineesi kulki pakanakansoihin kauneutesi tähden, sillä se oli täydellinen niiden kaunistusten takia, jotka minä sinun yllesi panin; sanoo Herra, Herra.
Og nú fór orð af þér til heiðinna þjóða sökum fegurðar þinnar, því að hún var fullkomin fyrir skart það, er ég hafði á þig látið - segir Drottinn Guð.
Sinun iljettävän saastaisuutesi takia - koska minä tahdoin puhdistaa sinut, mutta sinä et puhdistunut saastaisuudestasi - sinä et enää puhdistu, ennenkuin minä olen tyydyttänyt kiivauteni sinussa.
sökum lauslætissaurugleika þíns. Af því að ég hefi reynt að hreinsa þig, en þú varðst eigi hrein af saurugleik þínum, þá skalt þú ekki framar verða hrein, uns ég hefi svalað heift minni á þér.
Aram oli kauppatuttusi sinun tuotteittesi runsauden takia: rubiineilla, punapurppuralla, kirjaellulla kankaalla, valkopellavalla, koralleilla ja jaspiksella he maksoivat sinun tavarasi.
Aram átti kaupskap við þig, sökum þess að þú áttir gnótt iðnaðarvarnings. Karbunkulrauðan purpura, glitvefnað, býssus, kóralla og jaspis fluttu þeir á kauptorg þitt.
Ja maa tulee autioksi asukkaittensa tähden, heidän töittensä hedelmäin takia.
En jörðin mun verða að auðn vegna íbúa hennar, sökum ávaxtarins af gjörðum þeirra.
0.59017395973206s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þú lést lífið sökum raflosts þegar eldingunni laust niður. 