Þýðing af "samanlainen" til Íslenska


Hvernig á að nota "samanlainen" í setningum:

(On lisäksi samanlainen tuotemerkki Phentemine 37, 5!)
(Það er til viðbótar svipað vörumerki Phentemine 37, 5!)
Ja nyt samanlainen paska kuin minäkin!
Og núna... bara skítseiđi eins og ég!
Sinulla taitaa olla samanlainen olo kuin Liisalla, kun hän tippui kaniininkoloon.
Ég ímynda mér...... ađnúlíđiūér eins og Lísu...... ūegarhúndattniđur í kanínuholuna.
Tämä sparrausohjelma on samanlainen, kuin Matrixin keinotodellisuus.
ūetta er sũndarveruleiki...... svipađurūeimsemer í Draumheimi.
Musta kissa kulki ohitsemme ja heti perään toinen samanlainen.
Svartur köttur fķr fram hjá okkur...... ogsíđanannarsem leit alveg eins út.
Hänestä olisi tullut samanlainen nahjus kuin koko perheensä.
Hann hefđi orđiđ ūađ líka. Heimska fífl! Ég trúi ūessu ekki.
Vilnan lähellä on hyvin samanlainen joki jossa minun isoisäni opetti minut kalastamaan.
Ūađ er svipuđ á skammt frá Vilnu, ūar sem afi minn kenndi mér ađ veiđa.
Jääpiikki oli samanlainen kuin Bozin murha-ase.
Ísnálin var af sömu gerđ og notuđ var á Boz.
Luuletko, että hän on samanlainen kuin me?
Heldurðu að hann sé hermaður eins og þú og ég?
Matami Lestrangen holvissa on samanlainen miekka, joka on väärennös.
Í hvelfingu frú Lestrange er eins sverđ og ūetta en ūađ er eftirlíking.
Mitä jos se on samanlainen kuin muut?
Hvað ef hann er eins og hinir? Hafðu samband við mig, Bernard.
• Kun käytämme tiettyjä palveluntarjoajia, voimme käyttää Euroopan komission hyväksymiä sopimuksia, joiden nojalla henkilötiedoille taataan samanlainen tietosuoja kuin Euroopassa.
Ef við flytjum persónuupplýsingar út fyrir Evrópska efnahagssvæðið göngum við úr skugga um að þær séu verndaðar með sama hætti og ef þær væru innan þess.
Odotettu käsittelyaika on samanlainen kuin monia muita lääkkeitä.
Fyrirfram áætlað meðferð tími er sambærilegt við það sem fyrir önnur lyf.
Esimerkiksi, Ruotsi on aivan oikealla ja Tanska, jonka ajattelemme olevan kulttuuriltaan hyvin samanlainen, on aivan vasemmalla.
Til dæmis er Svíþjóð alveg út í enda hægra megin. Og Danmörk sem við álítum vera menningarlega sambærileg er alveg út í enda vinstra megin.
Mutta tytölle älä tee mitään, sillä tyttö ei ole tehnyt kuoleman rikosta; tässä on samanlainen tapaus, kuin jos mies karkaa toisen kimppuun ja tappaa hänet.
En stúlkunni skalt þú ekkert gjöra. Hún hefir ekki framið neitt það, sem dauða sé vert, því að hér stóð eins á og þegar maður ræðst á náunga sinn og drepur hann.
Katso, Jumalan edessä minä olen samanlainen kuin sinä: hyppysellinen savea olen minäkin.
Sjá, ég stend eins og þú gagnvart Guði, ég er og myndaður af leiri.
Ja näky, jonka minä näin, oli samanlainen kuin se näky, jonka olin nähnyt tullessani hävittämään kaupunkia; samanlaiset olivat näyt kuin se näky, jonka olin nähnyt Kebar-joen varrella.
Og sú sýn, sem ég sá, var eins og sýnin, er ég sá, þá er hann kom til þess að eyða borgina, og sem sýnin, er ég sá við Kebarfljótið.
Mutta nyt minä en ole tämän kansan jäännökselle samanlainen, kuin olin entisinä päivinä, sanoo Herra Sebaot.
En nú stend ég öðruvísi gagnvart leifum þessa lýðs en í fyrri daga - segir Drottinn allsherjar
1.118732213974s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?