Älä luovuta orjaa, joka on paennut isäntänsä luota sinun luoksesi, hänen isännällensä.
Þú skalt eigi framselja í hendur húsbónda þræl, sem flúið hefir til þín frá húsbónda sínum.
Luovuta kilpesi sekä keihääsi - ja matkusta huomenna maanviljelijöiden kanssa.
Afsalađu ūér skildinum og spjķtinu og vertu eftir til ađ fylgja fķlkinu á morgun.
Meidän lapsemme - ei ikinä luovuta.
Barniđ okkar myndi aldrei gefast upp.
Hän ei luovuta, ja hänellä on hyvä sydän.
Hann gefst aldrei upp og hefur gott hjartalag.
Emme luovuta mitään henkilötietoja kolmansille osapuolille, ellei Tietosuojaselosteessa ole erikseen niin määrätty.
Við munum hafa stjórn og ábyrgð á notkun allra persónuupplýsinga sem þú veitir okkur.
Emme luovuta henkilötietojasi kolmansille osapuolille markkinointitarkoituksia varten, ellemme ole saaneet siihen suostumustasi.
Google getur flutt slíkar persónuupplýsingar sem safnað er í gegnum tæknilega ferlið til þriðja aðila.
Emme myy tai muutoin luovuta markkinointirekisteristämme henkilötietoja ulkopuolisten tahojen käyttöön.
Þessar persónuupplýsingar verða ekki birtar fyrir þriðja aðila.
Pyydämme, että et luovuta salasanaasi kenellekään.
Við biðjum þig um að deila ekki lykilorðinu með neinum öðrum.
Henkilötietojen käsittelijä tai rekisterinpitäjä ei luovuta tietoja kolmansille osapuolille.
Engin persónuleg gögn verða afhent sem hluti af fréttabréfinu til þriðja aðila.
Emme tallenna evästeiden avulla henkilökohtaisia tietoja tai luovuta tietoja ulkopuolisille tahoille.
Við notum kökur ekki til að vista persónuupplýsingar eða til að veita þriðju aðilum upplýsingar.
niin luovuta Herralle kaikki, mikä avaa äidinkohdun; ja kaikki ensiksisyntyneet karjastasi, urospuolet, olkoot Herran.
þá skaltu eigna Drottni allt það, sem opnar móðurlíf. Og allir frumburðir, sem koma undan þeim fénaði, er þú átt, skulu heyra Drottni til, séu þeir karlkyns.
Hän vastasi: "Vanno minulle Jumalan kautta, ettet surmaa minua etkä luovuta minua herrani käsiin, niin minä vien sinut sen rosvojoukon luo".
Hann svaraði: "Vinn þú mér eið að því við Guð að drepa mig ekki og framselja mig ekki í hendur húsbónda míns, þá skal ég vísa þér leið til ræningjaflokks þessa."
Älä seiso tienhaarassa hävittämässä hänen pelastuneitansa. Älä luovuta hänen pakoonpäässeitänsä ahdistuksen päivänä.
Nem eigi staðar á vegamótum til þess að drepa niður flóttamenn hennar, og framsel eigi menn hennar, þá er undan komast, á degi neyðarinnar.
1.0020911693573s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þú skalt eigi framselja í hendur húsbónda þræl, sem flúið hefir til þín frá húsbónda sínum. 