Das hieße, dass das Militär, das bereits in einem Krieg kämpft, der inzwischen 50.000 Tote gefordert hat, parallel Rauschgift schmuggelt.
След като даде 50 000 жертви, армията на САЩ реши да пренася наркотици.
Unser Kampf hat nichts mit Alkohol, Prostitution und Rauschgift zu tun!
Борбата ни няма нищо общо с алкохола, проституцията и дрогата.
Es geht um Diebstahl, nicht um Rauschgift.
Джери, това е грабеж, не са наркотици.
Rauschgift, Nutten, die wie FiImstars aussehen, bei Pierce Patchett gibt's alles.
Дрога, курви с лица на кинозвезди... Пиърс Пачет има всичко.
Sechs Kilo Rauschgift in diesem kleinen Rucksack.
Всичкото това в тази малка чантичка.
Kann man darauf folgern, dass die 3-fache Menge Rauschgift in unser Land gelangt?
Това значи ли, че влизат три пъти повече наркотици?
Rhonda Pearlman aus der Abteilung für Rauschgift wurde beauftragt.
Ще търсите Ронда Пърлман от Наркотици.
Sie hielten sie wochenlang schmerzhaft gefesselt und stellten sie mit Hilfe von Rauschgift ruhig.
Държали са я вързана седмици наред, болката се е усилвала и за да не вдига шум, са я тъпчели с наркотици.
Norberto Cervantes war ein bekannter Partner des angeblichen Rauschgift-Königs Carlos Guerrero.
Беше известно, че Норберто Сервантес е свързан с предполагаемия нарко бос Карлос Гереро.
Warte bis Du ein paar mehr Kolumbianische Rauschgift-Abrechnungen siehst.
Не си виждал достатъчно арести на колумбийски наркодилъри.
Also, Sie hatten keine Ahnung, dass da ein Tunnel im Hinterzimmer war, der für den Transport von Rauschgift aus Mexiko in die vereinigten Staaten benutzt wurde?
Млъкни! И така, нямаше представа, че е имало тунел в склада на магазина, През който са пренасяни наркотици от Мексико в Съединените Щати?
Das könnte möglicherweise die national Sicherheit betreffen, dank Bell, der Bundesgrenzen überquerte und mit Rauschgift-Terroristen zusammenarbeitet.
Този случай може да бъде отнесен към националната сигурност, тъй като Бел е пресякъл федерална граница и работи с наркотерористи.
Ich denke, Rauschgift, vielleicht eine Leiche.
Мисля си - или наркотици, или тяло.
Wussten Sie, dass Ihr Bruder in den illegalen Anbau von Rauschgift verwickelt war?
Брат ви е отглеждал незаконни растения.
Wenn du nochmal Rauschgift schmuggeln willst, machst du es richtig und zahlst wie andere auch.
Ако пак ползваш кораба ми, ща си платиш, както правят всички.
Kein Rauschgift, wenn ich tot bin.
И няма да си получиш дрогата.
Ich durfte meinen Augen nicht trauen, also gab es 7 Möglichkeiten, von denen die wahrscheinlichste Rauschgift war.
Знаех, че очите ме лъжат. Първо допуснах, че са наркотици.
Und meine profitabelsten und zuverlässigsten Geschäfte... sind Rauschgift.
и моя най-доходоносен и надежден бизнес са наркотиците.
Die Republik Sambia hat das kürzlich als Rauschgift klassifiziert.
Република Замбия наскоро класифицира това като контролирана субстанция.
Er führt uns direkt zu dem Rauschgift.
Ще ни заведе право до дрогата.
Davis ist ein Mitglied der Third Street Turks-- eine Bande tief verwickelt in Raub und Rauschgift.
Дейвис е член на размирниците от трета улица. Банда, която занимава с въоръжени грабежи и наркотици.
Miss Queen wurde positiv auf das Rauschgift "Vertigo" getestet.
Пробата на г-ца Куин с положителна за наркотика вертиго.
Das Gewebe war nach seiner Überdosis mit dem Rauschgift durchflutet.
Имаше остатъци от наркотика след свръхдозата.
Wir können sie weder mit den Massenmorden noch mit dem Robles-Rauschgift-Kartell in Verbindung bringen.
Не успяхме да ги свържем нито с масовите убийства, нито с наркокартела Робълс.
Als Teil eines Deals gestand der ortsansässige New Yorker Keith Newell, als Auftragsmörder für das Robles-Rauschgift-Kartell zu arbeiten.
Като част от сделка, гражданина на Ню Йорк Кийт Нюъл днес призна за работата си като наемен убиец за наркокартела Робълс.
Und er ließ sie Rauschgift auf seinem Grundstück lagern.
И ги оставил да складират дрогата на негова територия.
Er hat den größten Rauschgift-Marktplatz im Darknet erschaffen... mit Milliardenumsätzen.
Създаде най-големия наркопазар в Даркнет с милиарди оборот.
Gentlemen, das Ziel dieser Operation ist, festzustellen, wen Lowry benutzt, um sein Rauschgift zu transportieren.
Господа, целта на тази операция е да установим, кого използва Ловри, за да транспортира своята дрога.
Wenn wir irgendetwas sehen, verhafte ich Sie und die anderen beiden wegen Rauschgift und Schmuggel.
Видим ли някаква активност, повдигам на вас и тези двамата обвинение в разпространение на наркотици.
Er ist hochkriminell und handelt mit Rauschgift, Schusswaffen...
Той е страшен престъпник, замесен във всичко. Дрога, оръжие...
Und der Wagen ist garantiert voll mit Rauschgift.
Гаранция, че ще е пълен с наркотици.
0.45539712905884s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
След като даде 50 000 жертви, армията на САЩ реши да пренася наркотици. 