Übersetzung von "наркотик" in Deutsch


So wird's gemacht "наркотик" in Sätzen:

Има и възможност за чернодробна токсичност при използването на този наркотик.
Es gibt auch die Möglichkeit der Lebertoxizität während der Einnahme dieses Medikaments.
Запази този наркотик и всички други наркотици на недостъпни за деца през цялото време.
Halten Sie dieses Medikament und alle anderen Drogen außerhalb der Reichweite von Kindern zu allen Zeiten.
Според проучвания този наркотик е един от най-вече закупени лекарства в интернет.
Nach den Studien ist dieses Medikament einer der meist gekauften Medikamente im Internet.
Когато искате да купите този наркотик, вие трябва да изберете за най-доброто място.
Wenn Sie wünschen, dieses Medikament zu erwerben, müssen Sie für den besten Standort auswählen.
Въпреки, че това е доста необичайно с този наркотик, вие трябва да се консултира с вашия лекар, ако забележите някой от следните симптоми:
Obwohl dies mit diesem bestimmten Medikament recht ungewöhnlich ist, sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen, wenn Sie eines der folgenden Symptome:
Не искаш ли наркотик и секс?
Du willst doch auch Drinks und Weiber.
Крекът дори не е венозен наркотик!
Crack ist nicht einmal eine intravenöse Drogen.
Явно като комбинираш сироп за кашлица с " Йодел", се получава наркотик.
Wenn man große Mengen Hustensaft mit... Yodels kombiniert, wird man... anscheinend total high.
Обещавам, че ще ти помогнем да използваш уменията си без наркотик, но точно сега няма време.
Ich verspreche, daß wir ihnen helfen ihre Fähigkeit zu nutzen ohne das hier, aber im Moment, ist dafür keine Zeit.
Но не това е моят наркотик.
Aber das war nie meine Droge.
Замалко да забравя.Tрябва да дам "магически гъби"(наркотик подобен на LCD)на 16-годишен.Става ли?
Oh, hätte ich fast vergessen. Ich musste einem 16-Jährigen "Magic Mushrooms" gegen Histaminkopfschmerzen geben. - Ist das nicht cool?
С толкова неща е била смесвана, че почти не е наркотик.
Der Scheiß wurde so oft gestreckt, dass es schon kaum noch betäubend ist.
Според д-р Хадли, е взела наркотик 5 часа преди гърча, така че...
Laut Dr. Hadley nahm die Patientin die Drogen über fünf Stunden vor dem Anfall, also...
Или е внесла наркотик, или е взела нещо от кабинета ми.
Entweder brachte sie Drogen mit oder sie nahm etwas aus meiner Hausapotheke.
Истинската магия е нещо като наркотик.
Wissen Sie, mit echter Magie ist es wie mit einer Droge.
Изкопаемите горива, петролът, ядрената енергия са като наркотик, а вие сте пласьорите.
Fossile Brennstoffe, Öl, Atomkraft sind wie eine Droge, und sie, meine Herren, -... sind die Drogenbarone. - Ich darf ja wohl bitten!
Не си затваряй очите пред факта, че Бритни е гений и е като наркотик за всеки неконтролируем импулс.
Lass deinen Leichtsinn dich nicht blenden, Britney Spears ist eine schlaue Popkultur Provokateurin und eine Droge für jede außerkontrolle Impulse der je geschaffen wurde.
Ще ти даде наркотик. Чрез него, ще изпълняваш всяка заповед.
Um Ihnen eine Droge zu verabreichen, die Sie dazu bringt, ihm zu gehorchen.
Никое вещество, никой наркотик, никое поведение не поражда само по себе си пристрастяване.
Keine Substanz, keine Droge, ist von sich aus suchterzeugend, und kein Verhalten ist von sich aus suchterzeugend.
Например с най-силния наркотик в историята.
Für die stärkste Droge in der Geschichte des Rauschgifts.
Само един наркотик може да развие ума ми и това е училището.
Denn es gibt nur eine bewusstseinserweiternde Droge, die dieser Mann hier genießt,... und die nennt sich Schule.
Всичко това е сварзано с.... наркотик правен с пропан, наречен Рапчър.
Es geht um eine Droge namens Rapture, die mit Propan hergestellt wird.
Това е нов наркотик, по който хлапетата в Европа ще луднат.
Eine neue Droge, die die Kids in Europa lieben werden, glauben Sie mir.
Може да я видите, но тя е много уморена, може би под влиянието на някакъв наркотик или седатив.
Sie können bei ihr reinschauen, aber sie ist sehr groggy... Sie leidet wahrscheinlich unter irgendeiner Art Betäubungs- oder Beruhigungsmittel.
За Собичек ти си като силен наркотик на яко парти.
Nein, so ist es nicht. Du bist für Sobvechik die härteste Droge auf der coolsten Party.
Казват, че е била под въздействието на наркотик, като е атакувала града, но се обърна към града веднъж.
Einige meinen, dass Supergirl unter dem Einfluss von Drogen stand, als sie die Stadt angriff. Aber sie hat sich bereits einmal gegen uns gestellt.
Тъй като не е определена възрастова граница или географска граница за затлъстяване, търсенето на този наркотик е универсална.
Da es keine bestimmten Altersgrenze oder geographische Begrenzung für Adipositas gibt, ist die Nachfrage für dieses Medikament universell.
Можете просто да вземете ДНК кода от марихуана или маковете, или листа на кока и да го изрежете, и да го сложите в мая, и можете да вземете тази мая, и да си направите кокаин или марихуана, или друг наркотик.
Sie können einfach den DNA-Code von Marihuana nehmen, oder von Mohn oder von Coca-Blättern, das Gen kopieren und in Hefe hineingeben, und Sie können diese Hefe für Sie Kokain produzieren lassen, oder Marihuana, oder andere Drogen.
Сега този наркотик е забранен за ветеринарна употреба в Индия, и те са взели мерки.
Indien hat nun dieses Medikament für den tierärztlichen Gebrauch verboten und damit Stellung bezogen.
Тези видеа са като наркотик за малки деца.
Kleine Kinder sind süchtig nach sowas.
Имат и двете бутилки с вода, нормална вода и с наркотик.
Sie haben beide Trinkflaschen -- einmal mit und einmal ohne Drogen.
Но ето кое е забележително: В Rat Park не харесват водата с наркотик.
Doch es geschieht etwas Faszinierendes: Im Rattenpark mögen die Ratten das Drogenwasser nicht.
0.81562209129333s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?