Ist es draußen noch so tragisch Hier drinnen ist es immer magisch
Навън нещата може да са трагични А тук вътре са магични
Aber es zieht mich magisch an.
И все още не мога да се нагледам.
Er ist weder magisch noch unbesiegbar.
Не е магия и не е непобедим.
Nun, ihre Geschichte ist nicht so magisch wie sie scheint.
Е, тяхната история не е толкова пленяваща, колкото изглежда.
Sie sahen mich als magisch an.
Те ме виждаха в магична светлина.
Ich habe ihr Cello hergebracht, für den Fall, dass sie magisch erwacht für die Show.
Донесох й чело, Ако магически се събуди За шоуто.
Glaubt ihr die Stadt bei "Brigadoon" wurde magisch herbeigezaubert?
Извинете, как Ви беше името? - Ке (какво)?
Ich verwende meine mächtigen Kräfte, um uns magisch dorthin zu bringen!
Сега ще използвам забележителните си сили да ни пренеса там!
Ich weiß, ich bin kein sprechender Teddybär, aber mich musstest du nicht magisch herbeiwünschen.
Заповядайте. Благодаря, че пазарувахте при нас.
Eine Vorstellung, was für eine Klaus-tötende Waffe sich in einem magisch verschlossenen Sarg befinden könnte?
Имаш ли представа какво оръжие се крие в мистериозния ковчег?
Das Leben als Dschinn ist nicht so magisch, wie es vielleicht scheint.
Живота на дух не е толкова вълшебен, колкото изглежда.
Und jetzt... sind alle Ringe magisch miteinander verbunden.
И сега всички халки са магически свързани.
Ja, Tigerlilie, damit ihre Essenz magisch und blau wird.
Да, тигрова лилия... да я направи с магическа есенция и синя.
Ja, nun, du lässt die Kippen nicht gerade magisch verschwinden, Linden.
Не те бива много да се преструваш.
Das käme dir doch sehr magisch vor, oder?
Това ще ти се стори истинско вълшебство, нали?
Du denkst, es ist magisch, und es gefällt dir, aber denke nach, nur für eine Sekunde...
Знам, че чувстваш нещо вълшебно и напълно вълнуващо, но ако помислиш логично за една секунда...
Ist vielleicht ne Frage der Chemie, aber es ist auch magisch.
Може би е химия, но има и нещо магично.
Er hat einen Bart. Ich dachte, es wäre magisch.
Обаче има брада. Мислех, че ще е вълшебно.
Es ist nicht so, dass Jos Geist hinter einem Schleier ist, den wir heben und sie magisch erscheint.
Духът на Джо не е зад завеса, която вдигаме и магически се появява.
Du wirst hier immer noch magisch festgehalten, aber ich dachte, du könntest etwas Platz gebrauchen, um deine Beine auszustrecken und vielleicht das hier zu lesen.
Все още си омагьосан да стоиш в стаята но предполагам, че можеш да използваш малко място да си протегнеш краката и да прочетеш това.
Er hat die Kraft, die Inhalte jedes Rechners der Welt zu löschen und sie dann magisch in Ihren Eimer zu kehren.
Може да замете данните от всяка система и да ги изхвърли във вашия двор.
Es zieht sie magisch an dort wo ich bin wird's noch heller
И ето ги, идват насам към най-ярката светлина.
Aber nicht mal er glaubte, dass sie magisch sind.
Но не вярваше, че са вълшебни.
Ja, sorgen Sie magisch dafür, dass die Verbindung nebenan morgen weg ist.
Може магически да ги накарате да изчезнат до утре.
Wenn sie nicht gerade durch deine Eingeweide tuckern, sind diese Dinger magisch.
Не са ли в стомаха ти, тези неща са прекрасни.
Er ist böse und magisch, gleich wird es tragisch!
Той е зъл, той е магичен, и денят ще стане трагичен.
Wenn du den Rand des Monitors erreichst, springt der Mauszeiger magisch auf den benachbarten Monitor und du kannst diesen Computer dann steuern.
Когато стигнете до границата на монитора, курсора на мишката по магически скача до съседния монитора и след това можете да контролирате този компютър.
Up-Attribute sind Dinge, die verspielt sind, frisch wie der Fresh Prince, zeitgemäß, abenteuerlich, ausgefallen und lieblich wie Erol Flynn, wendig und agil, profan, herrisch, magisch und mystisch wie Gandalf.
Вълнуващите атрибути са неща като да сте игриви, да бъдете свежи като Фреш Принс, съвременни, приключенски настроени, напористи или смели като Ерол Флин, пъргави и подвижни, светски, доминиращи, магически и мистични като Гандалф.
Jede Stufe ist magisch, denn es erzeugt den Eindruck von etwas komplett Neuem das fast aus dem Nichts im Universum erscheint.
Всяка етап е магически, защото създава впечатлението за нещо съвсем ново, появяващо се почти от нищото във Вселената.
Die ersten Prototypen hatten gar keine Kamera, aber es war wirklich magisch, die Momente festzuhalten, die ich mit der Familie und den Kindern verbracht habe.
Оригиналните прототипи изобщо нямаха камери, но наистина имаше нещо вълшебно в това да мога да улавям мигове, прекарани с моето семейство, с децата ми.
(Audio) NR: Es ist magisch, wenn sich alles zusammenfügt.
(Аудио) НР: Някак вълшебно е, когато всичко си пасне.
Die drei sind alle gleich, obwohl sie alle gleich sind in unterschiedlichem Kontext, eines ist magisch, die anderen beiden sind wie Ermittlungen Ich mag diese Bücher weil sie etwas sehr Spezielles an sich haben,
И трите като че ли, макар че един вид са в различен контекст, едното е магическо, а другите две са като разследване - харесвам тези книги, защото в тях има нещо специално
2.6899969577789s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Какъв ти е проблема с превозните средства? 