Drei. "Hoffentlich trug er grün und trank Whisky."
Мон, пощальонът май не е харесал курабийките.
Ich glaub, der Postbote war von deinen Keksen nicht begeistert.
Може би ги е харесал, но не сме му дали достатъчно.
Vielleicht hatte er nur das Gefühl, zu wenige bekommen zu haben.
Докладът не би харесал на никого, но трябва да приемем истината и да измислим някакво решение.
Sie wird Ihnen nicht gefallen. Mir gefällt sie auch nicht. Aber wir müssen die Wahrheit erkennen.
Този кейк наистина ти е харесал, а?
Dieser Kuchen hat es dir wirklich angetan, huh?
Харесал й е вкусът на члена ти.
Sie mag den Geschmack deines Schwanzes.
Не бих те харесал, ако беше друга.
Ich würde Dich nicht anders haben wollen.
Хармани, Брайън Стоун те е харесал.
Harmony, Brian ist nicht von deiner Seite gewichen.
Не би харесал жена, която може да те пребори.
Du magst keine Frauen, die dir mit dem Fuß in den Hintern treten können.
Може да е бил на паркинга да те е гледал с телеобектив и да не е харесал как си се обръснал.
Vielleicht blieb er auf dem Parkplatz und überprüfte Sie mit einem Fernglas... und mochte den Schnitt Ihres Anzugs nicht.
Може да се каже, че не би го харесал, когато е ядосан.
Ich glaube, keiner konnte ihn so richtig leiden, wenn er wütend war.
Вероятно бих те харесал още повече.
Dann würdest du mir noch besser gefallen. Warst du?
Но Престън каза, че ти е харесал.
Preston hat gesagt, du fändest ihn toll.
И я превърна, защото си я харесал?
Du hast sie verwandelt, weil du sie gemocht hast?
Дано ти е харесал подаръкът за рождения ден.
Ich hoffe, das Geburtstagsgeschenk hat dir gefallen.
Ами, изпълнителният продуцент на WNKW, е гледал предаването ни сутринта и ме е харесал.
Ich bin ganz Ohr. Okay, der leitende Produzent von WNKW hat gestern Morgen zufällig unsere Show gesehen und fand mich großartig.
Може Дани да не е харесал въпроса.
Vielleicht mag Danny die Frage nicht.
Детектив Грифин е харесал бисквитките ти.
Es scheint, Detective Griffin reagiert auf deine Cookies.
На Алфред не би му харесал, нали?
Alfred würde keinen Foxtrott tanzen, oder Alfred?
Отговорът не би ви харесал, господарю.
Mein Furst, meine Antwort wurde Euch nicht gefallen.
Бих харесал чаршафите й, дори да бяха на малки Мусолинчета.
Das mit uns ist noch neu. Sie könnte auch Mussolini-Bettwäsche haben.
Този човек, тя не е такъв тип, какъвто би харесал.
Diese Person ist nicht der Typ, den du mögen würdest.
Моят човек е харесал твоето биотек момиче.
Mein Mann Trip hat sich in dein Biotech-Mädel verguckt.
Виждам защо баща ми те е харесал.
Jetzt weiß ich, warum mein Vater dich mochte.
А кой не би харесал открит мол?
Und wer hätte nicht gern ein Einkaufszentrum im Freien?
Мисля, че баща ми би те харесал.
Ich denke, mein Dad hätte dich gemocht.
Някой не е харесал това, но кой?
"Und jemand hasste das "Doch wer, frag ich?"
Бих й харесал, ако не я оставихте.
Ich finde, du solltest nicht über sie herziehen.
Затова мисля просто да приключа с това, че не мисля, че Файнман би харесал това събитие.
Ich denke, ich werde einfach damit schließen, zu sagen, dass ich nicht denke, dass Feynman diesen Anlass gemocht hätte.
Оказва се, че тъй като записваме със скорост, близка до скоростта на светлината, имаме странни ефекти и Айнщайн би харесал, ако видеше тази картина.
Es stellte sich heraus, dass wir, weil wir fast in Lichtgeschwindigkeit aufnehmen, seltsame Effekte haben und Einstein hätte dieses Bild unglaublich gerne gesehen.
Божичко. Ами ако си си направил операция на носа и ти е харесал?
Unglaublich. Ich meine, was ist, wenn man eine Nasenoperation hatte und man mag das Ergebnis?
защото никоя не е много по-предпочитана, но хората обикновено избират номер 3, защото им е харесал малко повече от 4.
Das ist eine etwas schwere Entscheidung, weil keines der beiden stark bevorzugt wird, aber naturgemäß tendieren die Leute dazu, Nummer drei zu wählen, weil sie es ein bisschen lieber mögen als Nummer vier.
0.97698593139648s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?