● Вие възразите срещу обработването на свързаните с Вас лични данни, включително за целите на директния маркетинг и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество;
Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem.
Като субект на лични данни имате право да възразите срещу обработването на личните ви данни по всяко време, вкл. когато е за целите на директния маркетинг.
Verarbeitet die ADK Modulraum GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Имате право да възразите срещу създаването на тези потребителски профили, като за целта е необходимо да се свържете със съответните доставчици на плъгина.
Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plug-inAnbieter wenden müssen.
Когато Вие възразите срещу обработване за целите на директния маркетинг, обработването на личните Ви данни за тези цели се прекратява.
Widerspricht die betroffene Person gegenüber der Lialas UG der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die Lialas UG die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Вие възразите срещу обработването на свързаните с Вас лични данни, включително за целите на директния маркетинг и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество;
Sie legen aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gemäß Artikel 21 Absatz 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor.
Имате право и да поискате от нас изтриване или отстраняване на данните Ви в случаите, когато имате право да възразите срещу обработката на данните Ви (вижте по-долу).
Sie haben auch das Recht, uns aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen oder zu entfernen, wenn Sie von Ihrem Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung Gebrauch gemacht haben (siehe weiter unten).
• Вие възразите срещу обработването на свързаните с Вас лични данни, включително за целите на директния маркетинг и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество;
c) der Interessent lehnt die Verarbeitung gemäß Artikel 21 Absatz 1 ab und es gibt keinen legitimen zwingenden Grund für die Verarbeitung, oder er widersetzt sich der Verarbeitung gemäß Artikel 21 Absatz 2;
Ако възразите срещу обработката за целите на директния маркетинг, то засягащите Ви лични данни няма да се обработват повече за тези цели.
Widerspricht die betroffene Person gegenüber der Malerwerkstatt der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die Malerwerkstatt die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Вие имате право по всяко време да възразите срещу обработването на лични данни, които се отнасят до Вас.
8.6 In manchen Umständen haben Sie das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken.
Право да възразите срещу обработването на Вашите данни:
Ihr Recht auf Widerspruch zur Verarbeitung Ihrer Daten:
(2) Тъй като ние базираме обработката на вашите лични данни на баланс на интереси, вие можете да възразите срещу обработката.
(2) Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessensabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Ако възразите срещу обработването на лични данни за целите на директния маркетинг обработването ще бъде прекратено незабавно.
Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung widersprechen, werden wir diese nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Освен това имате право да възразите по всяко време срещу обработването на личните ви данни, ако то е базирано на правното основание за обоснован интерес.
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit der Datenverarbeitung durch uns zu widersprechen, soweit diese auf der Rechtsgrundlage „berechtigtes Interesse“ beruht.
По-долу ще намерите информация за всеки доставчик на инструмент и как можете да възразите срещу събирането и обработването на лични данни чрез инструмента.
Im Folgenden finden Sie Informationen zu jedem Tool-Anbieter und wie Sie der Erhebung und Verarbeitung von Daten durch das Tool widersprechen können.
Имате също така правото да поискате от нас да изтрием или премахнем Ваши лични данни, ако сте упражнили правото си да възразите срещу обработването им (вижте по-долу).
Sie haben auch das Recht, von uns die Löschung oder Entfernung Ihrer Daten zu verlangen, wenn Sie von Ihrem Recht Gebrauch gemacht haben, der Verarbeitung zu widersprechen (siehe unten).
Право да възразите срещу обработването въз основа на легитимен интерес:
Recht, der Verarbeitung aufgrund berechtigten Interesses zu widersprechen:
Освен това, имате право да възразите по всяко време срещу обработването на Вашите лични данни за целите на маркетинга и рекламата.
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke (einschließlich der Erstellung von Profilen für Direktmarketingzwecke) zu widersprechen.
Вие имате право да възразите по всяко време срещу обработването на лични данни, които се отнасят до Вас.
9.5 In einigen Fällen haben Sie das Recht, Ihre persönlichen Daten ohne unnötige Verzögerung zu löschen.
Можете да възразите на използването на личните Ви данни за рекламни цели по всяко време.
Der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit widersprechen.
Също така имате право да възразите, когато обработваме Ваши лични данни с маркетингова цел.
Sie haben auch das Recht zu widersprechen, wenn wir Ihre Daten für Direktmarketingzwecke verarbeiten.
Вие имате право да възразите по отношение на данни, обработвани на базата на легитимен интерес.
Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung in die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen.
Освен това можете по всяко време да възразите срещу обработката на личните ви данни за целите на директния маркетинг.
Wenn Sie der Verarbeitung zwecks Direktmarketing widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten nicht länger für diese Zwecke verarbeitet.
Ние няма да обработваме вашите данни повече за целите на директния маркетинг, ако вие възразите срещу обработването за тези цели.
Sofern Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken widersprechen, werden wir diese Verarbeitung in jedem Fall einstellen.
Като субект на лични данни имате право да възразите срещу обработването на личните ви данни по всяко време, включително когато е за целите на директния маркетинг.
Verarbeitet die Baltic Yachtpoint GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
• Възражение спрямо обработването на негови лични данни. Като субект на лични данни имате право да възразите срещу обработването на личните ви данни по всяко време, вкл. когато е за целите на директния маркетинг.
Verarbeitet die Weicotec GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Разбира се, можете да възразите срещу обработването на личните Ви данни за целите на реклама и анализ на данни във всеки момент.
Selbstverständlich können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung und der Datenanalyse jederzeit widersprechen.
Ако възразите срещу обработването за целите на директния маркетинг, ние повече няма да обработваме ваши лични данни за такива цели;
Widerspricht die betroffene Person gegenüber der ServiceTeam-MD GmbH der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die ServiceTeam-MD GmbH die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Имате право да възразите срещу обработването на личните Ви данни.
Sie haben das Recht, der Verwendung Ihrer persönlichen Daten zu widersprechen.
Имате също така право да възразите, ако обработваме Вашите лични данни за директни маркетингови цели;
Widerspruchsrecht: Sie sind berechtigt, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Direktmarketingzwecken jederzeit zu widersprechen.
съществуването на право да изискате от администратора коригиране или изтриване на Ваши лични данни или ограничаване на обработването на Ваши лични данни или да възразите срещу такова обработване;
das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Dich betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
Когато възразите срещу обработване за целите на директния маркетинг, обработването на личните данни за тези цели се прекратява.
Widerspricht die betroffene Person der Verarbeitung zu Direktmarketingzwecken, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
Имате право да възразите и когато обработваме вашите лични данни на основание наш легитимен интерес (както е обяснено по-горе).
Sie haben ebenso das Recht auf Einspruch, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für direkte Marketingzwecke verarbeiten.
Вие можете да възразите по всяко време срещу обработването на лични данни от Администратора, които се отнасят до него, включително ако се обработват за целите на профилиране или директен маркетинг.
Verarbeitet die AZL-Gruppe personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Правото да възразите да обработва вашите лични данни и да изискате да спре да обработва вашите данни, ако има законови основания за това.
Sie haben das Recht, Einspruch gegen die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch HP zu erheben und Sie haben das Recht, von HP zu verlangen, die Verarbeitung Ihrer Daten einzustellen, sofern berechtigte Gründe hierfür vorliegen.
Правото да възразите срещу предоставянето на личните си данни на трети лица, като влезнете в личния си профил на нашата уеб-страница и премахнете отметката, касаеща предоставянето на лични данни на трети лица;
das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
Освен това можете по всяко време да възразите срещу обработването на личните Ви данни за рекламни цели ("Възражение срещу реклама").
Zudem haben Sie das Recht, jederzeit der Datenverarbeitung durch uns zu widersprechen, soweit diese auf der Rechtsgrundlage „berechtigtes Interesse“ beruht.
Чл. 16. Вие можете да възразите по всяко време срещу обработването на лични данни от Администратора, които се отнасят до него, включително ако се обработват за целите на профилиране или директен маркетинг.
Verarbeitet die Firma personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Имате право да възразите, когато обработваме вашите лични данни за целите на директния маркетинг.
Sie haben auch das Recht auf Widerspruch, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke verarbeiten.
Освен това, имате право да възразите, когато обработваме вашата лична информация за целите на директния маркетинг.
Sie haben jederzeit das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu direkten Marketingzwecken zu widersprechen.
Чл. 15. Вие можете да възразите по всяко време срещу обработването на лични данни от Администратора, които се отнасят до него, включително ако се обработват за целите на профилиране или директен маркетинг.
Verarbeitet die ABTEI WALDSASSEN personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Имате право да възразите срещу създаването на тези потребителски профили, като за целта е необходимо да се свържете със съответния доставчик на плъгина.
Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzungsprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plug-in-Anbieter wenden müssen.
3.9964129924774s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. 