Übersetzung von "блудният" in Deutsch


So wird's gemacht "блудният" in Sätzen:

Добре, Кент. Блудният син се завръща вкъщи.
Sagen Sie denen, der verlorene Sohn und sein Fotograf kommen nach Hause.
Кой би помислил, че черната овца, блудният син, ще намери толкова проста и чиста любов?
Wer hätte gedacht, dass das schwarze Schaf, der größte verlorene Sohn, eine so schlichte und reine Liebe findet?
Е, май блудният син се завръща.
So was. Scheint, als seien die Kühe nach Hause gekommen.
Блудният син си отива и се връща.
Der verlorene Sohn. Er muss von selbst zurückkommen.
И защо бащата тичал, да срещне блудният си син?
Der Vater sah seinen Sohn, wie er von weitem herankam, und er rannte ihm entgegen.
и блудният син се завърна в къщи.
Und der verschwundene Sohn kam zurück
Гледам и не вярвам на очите си, блудният син се завърна.
Sieh an, wer dort steht! Der verlorene Sohn kehrt zurück.
Време е блудният ми син да се завърне.
Es wird Zeit, dass mein verlorener Sohn heimkehrt. Ja.
Я виж ти, блудният син се завърна.
So, so... die Rückkehr des Wunderkinds.
Това, което не съзнаваш, е, че аз съм блудният син.
Aber dir ist nicht klar, dass ich der verlorene Sohn bin.
Разбирам, че това е блудният син.
Ist das besagter Pflegebruder? - Persönlich.
Отговарям на описанието на "Блудният син".
Ich war ein ziemlich widerspenstiger Sohn.
Време е да се съсредоточим върху блудният син Марсел и неговото малко гнездо от вампири от другата страна на реката.
Es ist Zeit, sich auf den verlorenen Sohn Marcel und seinem kleinen Nest von Vampiren hinter dem Fluss zu konzentrieren.
Ще доведа баща му от провинцията и ако блудният син му се противопостави, ще бъде лишен от наследство заради блудната си муцуна.
Ich werde seinen Vater herbeizitieren lassen. Sollte sich der Sohn seiner Weisung widersetzen, wird er aus der Erbfolge gestrichen und landet auf seiner eigenmächtigen Schnauze!
Когато разбира, че е съгрешил, блудният син решава да се върне у дома (18 стих).
Als er sein Fehlverhalten erkannte, entschied er sich, nach Hause zurückzukehren (Vers 18).
0.59919500350952s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?