Софтуерът съдържа специфичните характеристики за анонимно и безопасно пребиваване в Интернет.
Web-Browser Der Browser ist für den sicheren und anonymen Aufenthalt im Internet entwickelt.
В допълнение, вашият отзив може да бъде показан анонимно.
Darüber hinaus kann Ihre Bewertung auch anonym dargestellt werden.
Проверявах доклада от вечерта на убийството, и открих, че е имало анонимно обаждане в полицията че Линкълн е бил видян да тича навън от гаража с кървави панталони.
Ich habe mir den Tatbericht des Mordes durchgelesen und irgend jemand hat einen anonymen Anruf bei der Polizei getätigt und behauptet, dass Lincoln aus dem Parkhaus weggerannt sei mit blutigen Hosen.
Получихме анонимно обаждане за тяло на пътя.
Ein anonymer Anrufer hat uns über eine Leiche auf der Landstraße informiert.
Явно информация е била подадена анонимно на съдията.
Es scheint als ob, einige Informationen anonym an den Richter geleitet worden.
Затова му пратих анонимно чек за 12 000 долара за да може да плати осигуровките на жена си и лечението й.
Ich schrieb einen Scheck über 12'000 $, damit seine Frau versichert blieb... und behandelt wurde, und schickte ihn ihm anonym.
Трябва да се обадя анонимно на Рита, да й кажа да се омъжи за мен.
Vielleicht sollte ich Rita anrufen, mit einem anonymen Tipp mich zu heiraten.
В полицията постъпи анонимно обаждане, мислили са, че консулът ще бъде там.
Den Hinweis bekam das LAPD. Der Angreifer dachte, der Konsul wäre auf der Veranstaltung.
Някой ги е накарал да гласуват анонимно срещу теб.
Jemand hat dem Vorstand empfohlen, gegen Sie zu stimmen.
Имаше анонимно обаждане и журналистите налетяха.
Es gab einen anonymen Anruf, die Presse war vor uns hier.
Ако не бяха написани анонимно, щяхте да сте в затвора.
Hättest du nicht anonym geschrieben, säßest du im Knast.
Този файл от компютъра му, беше криптирано анонимно писмо.
Die Datei von Powells Computer, war ein PGP-verschlüsseltes, anonymes E-Mail-Konto.
Шерлок му изпрати анонимно съобщение тази сутрин, казвайки че знаел къде е тялото.
Willst Du mir erzählen, dass da eine Person drin ist? Sherlock hat ihm heute Morgen eine anonyme Nachricht geschickt, er wisse wo die Leiche sei. Und jetzt holt er den Koffer?
Мисля, че може да го убедим да направи анонимно дарение.
Ich denke, Mr. Hunt kann davon überzeugt werden eine anonyme Spende zu tätigen.
Имаме анонимно обаждане, свързано с ваш екип.
Wir haben einen anonymen Tipp erhalten, der direkt an ihre Einheit gerichtet war.
Нает е анонимно да нападне "Лемурийска звезда".
Batroc wurde anonym für die Lemurian Star angeheuert.
Това бе пратено анонимно на общ сървър на ЦРУ.
Das wurde gerade anonym auf dem Agenturserver veröffentlicht.
Приятелят ми в Лейвънуърт каза че, те са получили анонимно обаждане от жена, задавща същите въпроси.
Mein Kumpel in Leavenworth sagte mir, er hätte einen anonymen Anruf von einer Frau erhalten, die die gleichen Fragen stellte.
Абсолютно анонимно е, няма начин да разбера кой е този Ариъч Кейн.
Es ist komplett anonym, also gibt es keine Möglichkeit um festzustellen, wer Arioch Cain wirklich ist.
Преди няколко дни, ЗОМО получи анонимно съобщение.
Vor ein paar Tagen hat ZOMO eine anonyme Nachricht erhalten.
Дори анонимно не се забърквайте с нея.
Aber nicht mal Anonymous legt sich mit ihr an.
Също така Вие може да посетите страницата ни анонимно.
Die Nutzer können unsere Website jedoch auch anonym aufsuchen.
Ние можем също да споделяме анонимно информация с трети страни, включително с рекламодатели и инвеститори.
Gegebenenfalls leiten wir auch aggregierte oder anonyme Informationen an Dritte weiter, einschließlich Werbeagenturen und Investoren.
Можете също така да посетите сайта анонимно.
Sie können unsere Webseite jedoch auch anonym besuchen, ohne sich zu registrieren.
Потребителите могат да посетят нашия сайт анонимно.
Die Nutzer können unsere Website anonym besuchen.
Можете обаче да посетите и използвате анонимно нашия сайт.
Sie können unsere Site jedoch auch anonym besuchen, ohne sich zu registrieren.
(Ръкопляскания) Това пресичане беше плавно и анонимно.
(Applaus) Diese Kreuzung war langweilig und anonym gewesen.
Общо седем мъже се качват анонимно по бельо в метрото.
Sieben Typen steigen insgesamt anonym in Unterhosen ein.
А аз си седях анонимно в пуловера, местейки ръката си върху и настрана от кофа за боклук за да показвам докъде сме стигнали.
Und ich stand da nur ganz anonym in einem Pullover und bewegte meine Hand von einem Abfalleimer hin und weg, um das Vorwärtskommen anzuzeigen.
Молех хората анонимно да споделят вълнуваща тайна, която до тогава не са казвали на никой друг.
Ich bat Menschen, anonym ein Geheimnis zu teilen, das sie noch nie jemandem erzählt hatten.
На кратко, можем да започнем със снимка на анонимно лице, онлайн или не, и да използваме лицево разпознаване, за да сложим име на лицето, благодарение на данни от социалните медии.
Im Grunde können wir also ein unbekanntes Gesicht nehmen, offline oder online, und ihm durch Gesichtserkennung dank Daten aus den sozialen Medien einen Namen geben.
На всеки шест месеца всеки бива оценяван, анонимно, като водач.
Alle sechs Monate werden alle in Führungspositionen anonym bewertet.
Милиони хора, често анонимно, могат да пробождат с думите си и това предизвиква много болка.
Millionen von Menschen, oft anonym, können andere mit Wörtern verletzen, und das bereitet viel Schmerz.
Казах това през 2011, когато Фейсбук страницата, която създадох анонимно, даде искра на революцията в Египет.
Das sagte ich damals, 2011, als eine von mir anonym entwickelte Facebook-Seite die ägyptische Revolution mitauslöste.
Направих анонимно страница във Фейсбук и я озаглавих "Ние всички сме Халед Саид".
Anonym erstellte ich eine Facebook-Seite. Sie hieß: "Wir alle sind Khaled Said."
Анонимно, безлико, безименно лице се свързва с мрежата и тогава получава идентичност.
Die Anonymen, Gesichts- und Namenlosen kommen ins Netzwerk, bekommen eine Identität.
И "марбъл кейк" е значимо защото то е канала, който тази група нарече Анонимно организирана.
Und "marble cake" ist wichtig, da es der Channel ist, den die Gruppe "Anonymous" organisierte.
И Анонимно е тази група от хора която протестира, много известно, Сциентология.
"Anonymous" ist die Gruppe, die sehr prominent gegen Scientology protestierte.
2.7714560031891s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Web-Browser Der Browser ist für den sicheren und anonymen Aufenthalt im Internet entwickelt. 