Ja šajā tīmekļa vietnē aktivizēsiet IP adreses slēpšanas funkciju, Google saīsinās Jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs un citās Eiropas Ekonomiskās Zonas dalībvalstīs.
Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.
Saskaņā ar Eurostat ātro aplēsi euro zonas reālais IKP 2014. gada pēdējā ceturksnī salīdzinājumā ar iepriekšējo ceturksni pieauga par 0.3% – nedaudz vairāk, nekā iepriekš gaidīts.
Im ersten Quartal 2015 erhöhte sich das reale Bruttoinlandsprodukt (BIP) des Euro-Währungsgebiets um 0, 4 % gegenüber dem Vorquartal, nach 0, 3 % im letzten Jahresviertel 2014.
Ja tiek aktivizēta IP anonimizācija šajā vietnē, Google pirms tam saīsina jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs un citās Eiropas ekonomiskās zonas nolīguma valstīs.
Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt.
Saskaņā ar Eurostat ātro aplēsi euro zonas SPCI gada inflācija 2015. gada augustā bija 0.2% – tāda pati kā jūnijā un jūlijā.
Die jährliche Teuerungsrate nach dem HVPI für das Euro-Währungsgebiet belief sich der Vorausschätzung von Eurostat zufolge im April 2014 auf 0, 7 % nach 0, 5 % im März.
Google to izmanto, lai saīsinātu jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma parakstītājvalstīs pirms nosūtīšanas uz ASV.
Die IP-Adresse der Nutzer wird innerhalb der Mitgliedsstaaten der EU und des Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Durch diese Kürzung entfällt der Personenbezug Ihrer IP-Adresse.
Euro zonas reālais IKP 2015. gada 1. ceturksnī salīdzinājumā ar iepriekšējo ceturksni pieauga par 0.4% (2014. gada pēdējā ceturksnī – par 0.3%).
Das reale BIP des Euro-Währungsgebiets stieg im zweiten Jahresviertel 2015 um 0, 4 % gegenüber dem Vorquartal, nachdem es im vorangegangenen Vierteljahr um 0, 5 % zugenommen hatte.
Tas nozīmē, ka Google saīsina lietotāju IP adreses Eiropas Savienības dalībvalsts un citās Eiropas Ekonomiskās zonas līguma valstīs.
Das bedeutet, die IP-Adresse der Nutzer wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt.
Nakšņošanas vietas Pizā Vislabākais galamērķī Piza Nospiediet šeit, lai redzētu vairāk naktsmītņu tuvumā Iepirkšanās zonas
Das Beste von Ruy Klicken Sie hier, um mehr Unterkünfte in der Nähe von bekannten Sehenswürdigkeiten in Ruy zu sehen.
Saskaņā ar Eurostat ātro aplēsi euro zonas SPCI gada inflācija 2015. gada maijā bija 0.3% (aprīlī un janvārī attiecīgi – 0.0% un –0.6%).
Eurostat zufolge lag die jährliche Teuerungsrate nach dem HVPI für den Euroraum im September 2015 bei -0, 1 %, nach 0, 1 % im Vormonat.
Turklāt jādomā, ka euro zonas eksporta pieprasījumu labvēlīgi ietekmēs cenu konkurētspējas uzlabošanās un globālā atveseļošanās.
Des Weiteren dürfte die Nachfrage nach Exporten des Eurogebiets von Verbesserungen der preislichen Wettbewerbsfähigkeit profitieren.
STARPTAUTISKA DATU PĀRSŪTĪŠANA Ja vien šeit nav skaidri noteikts citādi, mēs nepārsūtām Jūsu personas datus ārpus Eiropas Ekonomiskās zonas (EEZ).
Wir übertragen Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich in Länder, deren Standards zum Schutz personenbezogener Daten von der Europäischen Kommission als angemessen erachtet werden.
Dati, ko no jums saņemam, tiek glabāti Eiropas Ekonomikas zonas („EEZ”) teritorijā, bet ir iespējama arī to pārnešana un apstrāde ārpus EEZ esošā valstī.
Die Daten, die wir von dir erheben, werden innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) gespeichert, können aber auch in ein Land außerhalb des EWR übertragen und dort verarbeitet werden.
No jums savāktie dati var tikt nodoti un glabāti vietā, kas atrodas ārpus Eiropas Ekonomiskās zonas (EEZ).
Die von Ihnen erfassten Daten können weitergeleitet werden an und verarbeitet/gespeichert werden in einem Standort außerhalb des Europäisches Wirtschaftsraums („EWR“).
Personas datu nodošana ārpus Eiropas Savienības un Eiropas Ekonomiskās zonas (ES/EEZ)
Dies kann eine Weitergabe Ihrer Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) bedeuten.
6. STARPTAUTISKA DATU PĀRSŪTĪŠANA Ja vien šeit nav skaidri noteikts citādi, mēs nepārsūtām Jūsu personas datus ārpus Eiropas Ekonomiskās zonas (EEZ).
Dies beinhaltet die Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) gemäß den Datenschutzbestimmungen von Brand Addition.
Saskaņā ar Eurostat ātro aplēsi euro zonas SPCI gada inflācija 2015. gada martā palielinājusies līdz –0.1% (februārī un janvārī attiecīgi – 0.3% un –0.6%).
Eurostat zufolge belief sich die am HVPI gemessene jährliche Teuerungsrate für das Euro-Währungsgebiet im Dezember 2014 auf -0, 2 % nach 0, 3 % im November.
2016. gada 3. ceturksnī euro zonas reālais IKP salīdzinājumā ar iepriekšējo ceturksni pieauga par 0.3% pēc līdzīga kāpuma 2. ceturksnī.
Das reale Bruttoinlandsprodukt (BIP) des Eurogebiets nahm im dritten Jahresviertel 2016 um 0, 3 % gegenüber dem Vorquartal zu nach einem vergleichbaren Wachstum im zweiten Quartal.
Saskaņā ar Eurostat ātro aplēsi euro zonas valstu SPCI gada inflācija 2015. gada februārī bija –0.3% (janvārī – –0.6%).
Was die Preisentwicklung anbelangt, so belief sich die jährliche Teuerungsrate nach dem HVPI der Vorausschätzung von Eurostat zufolge im Juni auf -0, 1 %, nachdem sie im Mai 0, 0 % betragen hatte.
Nepieciešams būtiski kāpināt strukturālo reformu īstenošanas tempu euro zonas valstīs, lai palielinātu noturību, samazinātu strukturālo bezdarbu un stimulētu euro zonas darba ražīguma un izaugsmes potenciāla pieaugumu.
Die Umsetzung von Strukturreformen muss in allen Euro-Ländern deutlich intensiviert werden, um die Widerstandsfähigkeit zu erhöhen, die strukturelle Arbeitslosigkeit zu verringern und die Produktivität und das Wachstumspotenzial im Euroraum zu steigern.
Tomēr, ja šajā tīmekļa vietnē ir iespējota IP anonimizācija, Google iepriekš iepriekš noņems jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās valstīs, kas ir Eiropas Ekonomikas zonas līguma puses.
Durch die Erweiterung wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder inanderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.
Ja vien šeit nav skaidri noteikts citādi, mēs nepārsūtām Jūsu personas datus ārpus Eiropas Ekonomiskās zonas (EEZ).
Unsere Drittanbieter können ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) haben, so dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine Übermittlung von Daten außerhalb des EWR erfordert.
Ņemot vērā, ka šajās vietnēs ir aktivizēta IP anonimitātes nodrošināšanas funkcija, jūsu Google IP adresi iepriekš saīsinās Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma Līgumslēdzēju pušu valstīs.
Dadurchwird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.
Mēs vienmēr cenšamies apstrādāt Jūsu personas datus Eiropas Savienības un Eiropas Ekonomiskās zonas (ES/EEZ) teritorijā.
Transavia kann Ihre personenbezogenen Daten in andere Länder als Ihr Wohnsitzland (einschließlich Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums) übermitteln.
Tomēr, aktivējot IP anonimizāciju šajā tīmekļa vietnē, „Google“ pirms tam saīsina jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstu un citu Eiropas Ekonomikas zonas līgumvalstu ietvaros.
Ihre IP-Adresse wird in diesem Fall von Google schon innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt und dadurch anonymisiert.
Gadījumā, ja šajā vietnē tiek aktivizēta IP anonimizācija, Google vispirms jūsu IP adresi saīsina Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās valstīs, kas ir Eiropas Ekonomikas zonas līguma puses.
Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf unserer Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) zuvor gekürzt.
3.4460158348083s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. 