Mūsu tīmekļa vietne apkopo vispārīgu informāciju katru reizi, kad vietnei piekļūst datu subjekts vai automatizēta sistēma.
Die Internetseite der Steffis Fußpflege erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen.
Lai radītu siltumu, jūsu ķermeņa sistēma sadedzina kalorijas.
Um Wärme zu erzeugen, verbrennt Ihr Körper Kalorien.
Hidrauliska iztukšošana, Sānu birstes, Ūdens smidzināšanas sistēma, Darba platums: 2.30 m, Tilpums: 2100.00 l, Citi
Katru reizi, kad izmanto mūsu interneta vietni, sistēma automātiski apkopo informāciju no datora, no kura tas ir veikts.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite werden durch ein automatisiertes System Daten und Informationen von uns erfasst.
Pilnvarotajai iestādei ir jānovērtē paredzamās izmaiņas un jāizlemj, vai grozītā kvalitātes nodrošinājuma sistēma joprojām būs atbilstīga 3.2. punktā minētajām prasībām, vai arī ir vajadzīga pārvērtēšana.
Die benannte Stelle bewertet die vorgeschlagenen Änderungen und überprüft, ob das geänderte Qualitätssicherungssystem den Anforderungen nach Abschnitt 3.2 entspricht; sie stellt ihre Entscheidung dem Hersteller zu.
Pilnvarotajai iestādei ir jānovērtē paredzamās izmaiņas un jāizlemj, vai grozītā kvalitātes nodrošinājuma sistēma joprojām būs atbilstīga 3.2. iedaļā minētajām prasībām, vai arī ir vajadzīga pārvērtēšana.
Die benannte Stelle prüft die geplanten Änderungen und entscheidet, ob das geänderte Qualitätssicherungssystem noch den unter Nummer 3.2 genannten Anforderungen entspricht oder ob eine erneute Bewertung erforderlich ist.
Oriģinālā GARDENA sistēma veido dārza apūdeņošanas pamatu, izmantojot 50 gadu pieredzi šajā jomā.
Das Original GARDENA System ist die Basis für die Gartenbewässerung mit mehr als 50 Jahren Erfahrung.
Paziņotā struktūra novērtē visas ierosinātās izmaiņas un nolemj, vai grozītā kvalitātes nodrošināšanas sistēma joprojām atbildīs prasībām, kas minētas 3.2. punktā, vai arī ir nepieciešams pārvērtējums.
Die notifizierte Stelle beurteilt die geplanten Änderungen und entscheidet, ob das geänderte Qualitätssicherungssystem noch den in Nummer 5.2 genannten Anforderungen entspricht oder ob eine erneute Bewertung erforderlich ist.
Pilnvarotā iestāde izvērtē ierosinātās izmaiņas un pieņem lēmumu par to, vai mainītā kvalitātes nodrošināšanas sistēma arī turpmāk būs atbilstīga 2.2. punktā minētajām prasībām, vai arī ir nepieciešams atkārtots novērtējums.
Die notifizierte Stelle bewertet die geplanten Änderungen und entscheidet, ob das geänderte Qualitätssicherungssystem weiterhin den in Nummer 3.2 genannten Anforderungen entspricht oder ob eine erneute Bewertung erforderlich ist.
ar kvalitāti saistīto ziņu apkopojumus, ko paredz kvalitātes nodrošinājuma sistēma attiecībā uz ražošanu, piemēram, pārbaudes ziņojumus un testēšanas datus, kalibrēšanas datus, ziņojumus par attiecīgā personāla kvalifikāciju utt.
die Daten, die in dem die Fertigung betreffenden Teil des Qualitätssicherungssystems vorgesehen sind, wie z. B. Kontrollberichte, Test- und Kalibrierdaten, Befähigungsnachweise des betreffenden Personals usw.
Ļauj lietotnei tikt startētai, tiklīdz sistēma ir pabeigusi sāknēšanu.
Ermöglicht der App, sich selbst zu starten, sobald das System gebootet wurde.
WhatsChat Saïda ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Hebei hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Merredin ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Kirundo hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Anadia ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Piemont hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Samanganas ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Fier hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Paraiba ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Blagoevgrad hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
Šādu apmeklējumu laikā paziņotā struktūra vajadzības gadījumā drīkst veikt produktu testus vai nodrošināt to veikšanu, lai pārliecinātos, ka kvalitātes nodrošināšanas sistēma darbojas pareizi.
Während dieser Besichtigungen kann die notifizierte Stelle erforderlichenfalls Geräteprüfungen durchführen oder durchführen lassen, um sich des ordnungsgemäßen Funktionierens des Qualitätssicherungssystems zu vergewissern.
Sistēma šobrīd nevar veikt šo darbību.
Das System kann den Vorgang jetzt nicht ausführen.
WhatsChat Janubija ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Tissemsilt hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Bekhems County ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat San José de Ocoa hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Leonora ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Vratsa hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Goondiwindi ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Kaiserslautern Landkreis hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Ağcabədi ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Guelma hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Dāykondī ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Valgamaa hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Malange ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Jutiapa hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Tavuš ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Belo Jardim hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
Eiropas e-tiesiskuma portāls - Tiesu sistēma
Europäisches Justizportal - Gerichtsorganisation der Mitgliedstaaten
WhatsChat Kellerberrin ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Aragatsotn hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Kökar ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Maluku hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Boumerdes ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Dayr az Zawr hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Junee ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Jung hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
WhatsChat Agdas ir sistēma Geolocation, kas savieno jūs ātri ar svešinieku, kas varētu pilnīgi būt ļoti tuvu jums.
WhatsChat Mongar hat ein System von Geolocation, die Sie verbindet schnell mit Fremden, der perfekt ganz nah bei dir sein könnte.
Die Internetseite der Steffis Fußpflege erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. 