Langham Agoda.com ir daļa no The Priceline Group, kas ir pasaules līmeņa tiešsaistes ceļojumu & ar tiem saistīto pakalpojumu līderis.
Agoda gehört zur Priceline Gruppe, dem weltweit führenden Unternehmen für Onlinereiseservices. AS-AGWEB-3B06
Agoda.com ir daļa no The Priceline Group, kas ir pasaules līmeņa tiešsaistes ceļojumu & ar tiem saistīto pakalpojumu līderis.
Kadriorg Palast - Das Agoda gehört zur Priceline Gruppe, dem weltweit führenden Unternehmen für Onlinereiseservices. AS-AGWEB-3B04
Lietotāja personas datus tiesiskos nolūkos drīkst izmantot datu kontrolieris, tiesa vai posmi, kas noved pie iespējamās tiesiskās darbības, kas izriet no šīs aplikācijas vai saistīto pakalpojumu nepareizas izmantošanas.
Die personenbezogenen Daten des Benutzers können vom Inhaber vor Gericht oder bei einer möglichen Vorbereitungsphase zur Verteidigung beim Missbrauch dieser Website oder der damit verbundenen Dienstleistungen verwendet werden.
Mēs datu aizsardzību uztveram ļoti nopietni tādēļ esam izveidojuši īpašu procesu ar iepriekš aprakstītajām tiesībām saistīto jūsu pieprasījumu apstrādei.
Wir nehmen den Datenschutz sehr ernst und geben dir daher die Möglichkeit, deine oben genannten Rechte geltend zu machen. Du kannst deine Anfrage wie folgt senden:
Piemēram, uzņēmuma Booking.com rezervēšanas pakalpojumi ir pieejami ne tikai vietnē Booking.com un uzņēmuma Booking.com lietotnēs, bet arī ir integrēti saistīto uzņēmumu pakalpojumos, kas pieejami tiešsaistē.
Der Buchungsservice von Booking.com steht Ihnen nicht nur auf Booking.com und den Booking.com-Apps zur Verfügung, sondern wird auch auf Partnerseiten als integrierter Bestandteil deren Onlineservices angeboten.
TREŠO PUŠU VIETNES Mūsu Vietne laiku pa laikam var saturēt saites uz mūsu partneru tīklu, reklāmdevējiu un saistīto uzņēmumu vietnēm.
Hin und wieder enthält die Website eventuell Links zu und von Websites unserer Partnernetzwerke, Werbetreibenden und Vertragspartner.
Šajā vietnē lietotie termini “mēs”, “mūs”, “Nestlé” un “Nestlé Group” nozīmē uzņēmumu Nestlé S.A. un jebkādu ar to saistīto uzņēmumu atbilstoši kontekstam.
Die auf dieser Webseite verwendeten Begriffe «wir, «uns, «unsere/-r/-s/-n/-m, «Nestlé und «Nestlé-Gruppe beziehen sich auf Nestlé Schweiz AG sowie je nach Kontext auf andere Gesellschaften der Nestlé-Gruppe.
Jūs piekrītat nepiekļūt Veikaliem jebkādā citā veidā kā vienīgi izmantojot Apple Inc. vai tā saistīto grupas uzņēmumu („Apple”) piekļuvei Veikaliem nodrošinātās programmatūras..
Sie sind verpflichtet, auf die Stores nur durch die Nutzung von Software, die von Apple Inc. oder eines mit Apple verbundenen Unternehmens ("Apple") für den Zugriff auf die Stores zur Verfügung gestellt wurde, zuzugreifen.
Mēs periodiski par jums varam likumīgi iegūt gan personīgo, gan cita veida informāciju no saistīto uzņēmumu, darījumu partneru un citu neatkarīgu trešo pušu avotiem un pievienot to mūsu konta informācijai.
Wir können auch periodisch sowohl persönliche als auch nicht persönliche Informationen über Sie von verbundenen Unternehmen, Geschäftspartnern und anderen unabhängigen Drittquellen einholen und sie zu anderen Informationen über Sie hinzufügen.
ar kvalitāti saistīto ziņu apkopojumus, ko paredz kvalitātes nodrošinājuma sistēma attiecībā uz ražošanu, piemēram, pārbaudes ziņojumus un testēšanas datus, kalibrēšanas datus, ziņojumus par attiecīgā personāla kvalifikāciju utt.
die Daten, die in dem die Fertigung betreffenden Teil des Qualitätssicherungssystems vorgesehen sind, wie z. B. Kontrollberichte, Test- und Kalibrierdaten, Befähigungsnachweise des betreffenden Personals usw.
Autors arī paziņo, ka tam nav ietekmes uz saistīto lapu pašreizējo un turpmāko dizainu un saturu.
Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verlinkten / verknüpften Seiten.
ar kvalitāti saistīto ziņu apkopojumus, ko paredz kvalitātes nodrošinājuma sistēma attiecībā uz projektēšanu, piemēram, analīžu, aprēķinu, testu u.tml. rezultātus,
b) die vom Qualitätssicherungssystem für den Entwicklungsbereich vorgesehenen Qualitätsberichte wie Ergebnisse von Analysen, Berechnungen, Prüfungen;
Ar šo brīdi autors skaidri paziņo, ka saistīto lapu iestatīšanas brīdī nebija nelegāla satura.
Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren.
Attiecīgais lapu piegādātājs vai operators vienmēr ir atbildīgs par saistīto lapu saturu.
Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Ja jums tiks piedāvāts amats, mēs jūsu personas datus izmantosim arī ar nodarbinātību saistīto dokumentu sagatavošanai.
Wird dir eine Stelle angeboten, verwenden wir deine Personendaten auch für die Unterzeichnung des Arbeitsvertrags.
Ja ieguldījums ietekmē gruntsūdens tilpes vai virszemes ūdenstilpes, kurām attiecīgajā upes baseina apsaimniekošanas plānā ar ūdens kvantitāti saistīto iemeslu dēļ noteiktais statuss ir sliktāks par labu: a)
Betrifft die Investition Grund- oder Oberflächenwasserkörper, deren Zustand aus mit der Wassermenge zusammenhängenden Gründen im betreffenden Bewirtschaftungsplan für das Flusseinzugsgebiet niedriger als gut eingestuft wurde, so a)
Lai atjauninātu saistīto tabulu, lietojot jaunāko saraksta struktūru, navigācijas rūtī ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tabulas, norādiet uz Papildu opcijas un pēc tam noklikšķiniet uz Atsvaidzināt sarakstu.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Navigationsbereich, zeigen Sie auf Weitere Optionen, und klicken Sie dann auf Liste aktualisieren, um eine verknüpfte Tabelle zu aktualisieren und die aktuelle Listenstruktur zu übernehmen.
Šie pakalpojumu nodrošinātāji piegādā nepieciešamo aparatūru, programmatūru, tīkla komponentus, transakciju pakalpojumus un/vai saistīto tehnoloģiju, kas nepieciešama, lai nodrošinātu Lietotnes darbību un nodrošinātu Pakalpojumus.
Diese Dienstleister liefern die für die Ausführung der App oder die Lieferung der definierten Leistungen erforderliche Hardware, Software, Netzwerk-, Speicher- und Transaktionstechnik oder dergleichen Technologie.
Ar līgumu tiek formalizēta vienošanās starp pusēm, un tas var attiekties uz plašu jautājumu loku, tai skaitā preču pārdošanu un tādu saistīto pakalpojumu sniegšanu kā remonts un apkope.
Ein Vertrag kann über ein breites Spektrum von Leistungen geschlossen werden, z. B. über den Kauf von Waren und zugehörige Dienstleistungen wie Reparatur und Instandhaltung.
Lai iegūtu pilnu sarakstu ar problēmām, kas ir ietvertas šajā atjauninājumā, kā arī papildinformāciju, skatiet saistīto Microsoft zināšanu bāzes rakstu.
Dieses Update behebt die in Microsoft Knowledge Base-Artikel 976749 beschriebenen Probleme. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht" auf dieser Seite.
ar kvalitāti saistīto ziņu apkopojumus, piemēram, pārbaudes ziņojumus un testēšanas datus, kalibrēšanas datus, ziņojumus par attiecīgā personāla kvalifikāciju utt.
b) die qualitätsrelevanten Aufzeichnungen wie Prüfberichte und Prüfdaten, Kalibrierungsdaten, Berichte über die Qualifikation der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter usw.
No citiem avotiem iegūta informācija. Mēs periodiski par jums varam likumīgi iegūt gan personīgo, gan cita veida informāciju no saistīto uzņēmumu, darījumu partneru un citu neatkarīgu trešo pušu avotiem un pievienot to mūsu konta informācijai.
Wir können aus anderen legitimen Quellen persönliche Informationen über Sie erhalten, wie zum Beispiel Informationen aus gewerblichen Quellen wie etwa öffentlichen Datenbanken und Datenaggregatoren sowie Informationen von Dritten.
Automatizēts lēmums ir lēmums, kas tiek pieņemts tikai ar automatizētiem līdzekļiem bez cilvēku iesaistes ar jūsu personas datiem saistīto lēmumu pieņemšanas procesā.
Eine automatisierte Entscheidung ist eine Entscheidung, die ausschließlich auf automatischem Wege getroffen wird, wenn keine Personen in den Entscheidungsprozess in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten involviert sind.
Saistīto lapu nepārtraukta satura pārbaude bez konkrētām norādēm par likuma pārkāpumu nav iespējama.
Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar.
Šāda īpašumtiesību nodošana var ietvert Jūsu tieši ar attiecīgo uzņēmumu saistīto personas datu nodošanu pircēja uzņēmumam.
Ein solcher Eigentumswechsel kann bedeuten, dass Ihre direkt mit dem betreffenden Geschäftsbereich in Zusammenhang stehenden personenbezogenen Daten auf die Käuferin übergehen.
j)iejauktos vai traucētu Pakalpojumu vai ar Pakalpojumu saistītos serverus vai tīklus, vai nepildīt jebkādas ar Pakalpojumu saistīto tīklu prasības, procedūras, politikas vai noteikumus;
Reproduzieren, Duplizieren, Kopieren, Verkaufen, Wiederverkaufen oder anderweitige Nutzung des Services oder einen Teil davon, inklusive der Verwendung und des Zugriffes auf das Service, zu kommerziellen Zwecken.
Jūsu personas dati var tikt pieprasīti jebkurā brīdī, sazinoties ar Apple vai ar Apple saistīto uzņēmumu.
Wenn Sie mit Apple oder einem mit Apple verbundenen Unternehmen in Kontakt treten, werden Sie möglicherweise gebeten, personenbezogene Daten anzugeben.
Veidojot saiti ar SharePoint sarakstu, Access izveido jaunu tabulu (ko bieži sauc par saistīto tabulu), kas atveido avota saraksta struktūru un saturu.
Seitenanfang Verknüpfen mit einer SharePoint-Liste Wenn Sie eine Verknüpfung mit einer SharePoint-Liste erstellen, erstellt Access eine neue Tabelle (häufig als verknüpfte Tabelle bezeichnet), die die Struktur und den Inhalt der Quellliste widerspiegelt.
Mēs neuzņemamies atbildību par saistīto tīmekļa vietņu saturu.
Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
2.7061569690704s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Agoda gehört zur Priceline Gruppe, dem weltweit führenden Unternehmen für Onlinereiseservices. AS-AGWEB-3B06 