Savienotāju raksturlielums ir plašā frekvenču diapazonā, lielisks sniegums, augsta uzticamība.
Das Merkmal der Steckverbinder ist im weiten Frequenzbereich, hervorragende Leistung, hohe Zuverlässigkeit.
3DOG Kemperu teltis piekabēm un jumta teltīm visiem ir viens ļoti svarīgs raksturlielums: tie ir rūpīgi izstrādāti, lai tie būtu izliekti un izņemti tikai dažas minūtes.
3DOG Zelte für Anhänger und Dachzelte haben alle eine sehr wichtige Eigenschaft: Sie sind sorgfältig entworfen, um in wenigen Minuten auf- und abgebaut zu werden.
Pēdējais raksturlielums ar zemu siltumspēju un pirmais, attiecīgi visaugstākais.
Das letzte Merkmal des niedrigen Heizwerts und das erste bzw. das höchste.
Das Kalaschnikow-Maschinengewehr (RPK) - 74: das Merkmal.
Primārais efektivitātes raksturlielums visos šajos pētījumos bija laboratoriski apstiprināta gripas saslimšana.
Der primäre Wirksamkeitsparameter für alle diese Studien war die Inzidenz laborbestätigter Influenza-Erkrankungen.
• DEEP, ārstēšana matu FRIZZ, respektējot raksturlielums, vai tie ir viļņveida vai taisni.
• TIEFENBEHANDLUNG Haare kräuseln, das Merkmal zu respektieren, seien es gewellt oder gerade.
Aizsardzības ierīci, ko veido raksturlielums, ka bojātās līnijas strāva ir ievērojami palielināta, sauc par pašreizējo aizsardzības ierīci.
Die Schutzeinrichtung, die durch die Eigenschaft gebildet wird, dass der Strom der fehlerhaften Leitung signifikant erhöht wird, wird als Stromschutzeinrichtung bezeichnet.
Šī pētījuma primārais vērtētais raksturlielums bija laboratoriski apstiprinātas klīniskas gripas, kas definēta pēc vīrusu uzsējuma un/vai četrkārtīgas HAI antivielu koncentrācijas palielināšanās, sastopamība.
Primärer Endpunkt dieser Studie war das Auftreten laborbestätigter klinischer Influenza, ermittelt auf der Basis einer Viruskultur und/oder eines vierfachen Anstiegs der HAI-Antikörper.
Šis raksturlielums, kas parāda, kā ierīce ir bojāta, un cik daudz veselības aizbrauca pirms viņš nomirst.
Dieses Attribut, das, wie das Gerät beschädigt ist und wie viel Gesundheit verließ er, bevor er stirbt zeigt.
Turklāt atkarībā no atpūtas un sezonas reģiona šis obligātais raksturlielums var būt pilnīgi atšķirīgs.
Darüber hinaus kann dieses obligatorische Attribut je nach Region der Ruhe und Jahreszeit völlig unterschiedlich sein.
12 mēnešu ilga persistējoša infekcija tika novērtēta kā papildu efektivitātes vērtētais raksturlielums.
Als zusätzlicher Endpunkt für die Wirksamkeit wurde die persistierende Infektion über einen Zeitraum von 12 Monaten untersucht.
Stādījumu vecums pirms izkraušanas zemē ir diezgan svarīgs raksturlielums, lai gan tas bieži ir lielā mērā atkarīgs no augšanas apstākļiem.
Das Alter eines Sämlings vor seiner Landung im Boden ist ein ziemlich wichtiges Merkmal, obwohl es häufig stark von den Wachstumsbedingungen abhängt.
Taču vēl viens globalizācijas definēšanas raksturlielums ir nevalstisko dalībnieku nozīmes palielināšanās.
Aber ein anderes charakteristisches Merkmal der Globalisierung ist die zunehmende Bedeutung von nichtstaatlichen Akteuren.
Ja abos rakstos ir kopīgs punktu raksturlielums, kas tiem piemīt, profesionālo sintēzi raksturo tā absolūtā objektivitāte.
Wenn die beiden Schriften einen gemeinsamen Punkt in den Eigenschaften haben, die sie besitzen, unterscheidet sich die professionelle Synthese durch ihre absolute Objektivität.
Svarīgs koksnes sadalītāja raksturlielums ir palešu novietojums.
Ein wichtiges Merkmal des Holzspalters ist die Position der Einbaustücke.
Darbības morfoloģiskās pazīmes ir pilnīgs verbas gramatikas raksturlielums kā vārdu forma.
Morphologische Zeichen eines Verbs sind ein vollständiges grammatisches Merkmal eines Verbs als Wortform.
Turklāt tilta metodes izpētes teorijai raksturlielums, ka kabeļa centra līnijas pretestība un kopējā līnija ir sadalīta atbilstoši attiecībai, var veicināt tilta noteikšanas sistēmas veidošanos.
Darüber hinaus kann für die Forschungstheorie der Brückenmethode die Eigenschaft, dass der Kabelmittellinienwiderstand und die Gesamtlinie gemäß dem Verhältnis verteilt sind, die Bildung des Brückendetektionssystems fördern.
Tā ir raksturlielums, kas Eiropas sabiedrību atšķir no citiem alternatīviem modeļiem.
Dieses Merkmal unterscheidet die Europäische Gesellschaft von anderen Modellen.
Pirmkārt, jums vajadzētu pievērst uzmanību ierīces sūkšanas jaudai, jo tas ir ļoti svarīgs raksturlielums.
Zuerst sollten Sie auf die Saugleistung des Gerätes achten, da dies ein sehr wichtiges Merkmal ist.
Karstā spiediena elkoņa deformācijas raksturlielums ir noteikt caurules sagataves diametru saskaņā ar metāla materiāla tilpuma izmaiņu likumu pirms un pēc plastiskās deformācijas.
Die Verformungscharakteristik des Hot-Push-Bogens besteht darin, den Durchmesser des Rohrrohlings nach dem Gesetz der Volumenänderung des Metallmaterials vor und nach der plastischen Verformung zu bestimmen.
Tas ir šis raksturlielums, kas ņemts par galveno marķējuma elementu.
Es ist diese Eigenschaft, die für das Hauptelement der Markierung verwendet wird.
Primārais efektivitātes vērtētais raksturlielums bija gadījuma inficēšanās ar HPV-16 un/vai HPV-18.
Der primäre Endpunkt für die Wirksamkeit war die Neuinfektion mit HPV-16 und/oder HPV-18.
RMS ir vidējā kvadrātiskā vērtība, kas ir audio jaudas tipisks raksturlielums jeb elektriskā jauda, ko skaļrunis saņem no skaņas pastiprinātāja un ko mēra vatos.
RMS steht für Root Mean Square und ist eine typische Maßeinheit für Audioleistung oder besser gesagt für die elektrische Leistung, die von einem Audioverstärker an einen Lautsprecher übertragen und in Watt gemessen wird.
Sēklu dīgtspējas periods ir diezgan svarīgs raksturlielums, kas kaut kādu iemeslu dēļ bieži netiek ņemts vērā.
Der Zeitraum der Samenkeimung ist ein ziemlich wichtiges Merkmal, das aus irgendeinem Grund oft nicht berücksichtigt wird.
Bet es vienmēr gribu, lai apdares rīks būtu daudzfunkcionāls raksturlielums, atbrīvojot no ikdienas rokas darbiem.
Aber ich möchte immer, dass das Endbearbeitungswerkzeug multifunktionale Eigenschaften hat, die von routinemäßiger Handarbeit befreit sind.
1.4816830158234s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?