Tulkojums no "procesu" uz Vācu


Kā izmantot "procesu" teikumos:

Tas uzlabo vielmaiņas procesu cilvēka organismā
Es steigert den Stoffwechsel des menschlichen Körpers
Jūs varat izmantot YouTonic Skin aizkavēt novecošanās procesu.
Sie können YouTonic Haut verwenden, um den Alterungsprozess zu verschieben.
Sīkdatnes, kas nepieciešamas elektronisko sakaru procesu izpildei vai lai nodrošinātu noteiktas funkcijas, ko vēlaties lietot (piemēram, iepirkumu groza funkcija), tiek glabātas saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f. apakšpunktu.
Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von § 6 Abs.
Paātrināt jūsu vielmaiņas procesu, kā arī jums izkausēt daudz daudz vairāk kaloriju.
Beschleunigen Sie Ihre Stoffwechsel und auch schmelzen Sie so viel viel mehr Kalorien.
Atdzīvoties jūsu vielmaiņas procesu, kā arī jūs atkusnis tik daudz vairāk kaloriju.
Beschleunigen Sie Ihre Stoffwechsel und Sie tauen so viel mehr Kalorien.
Mēs datu aizsardzību uztveram ļoti nopietni tādēļ esam izveidojuši īpašu procesu ar iepriekš aprakstītajām tiesībām saistīto jūsu pieprasījumu apstrādei.
Wir nehmen den Datenschutz sehr ernst und geben dir daher die Möglichkeit, deine oben genannten Rechte geltend zu machen. Du kannst deine Anfrage wie folgt senden:
Jūs varētu izmantot YouTonic Skin atlikt novecošanās procesu.
Sie könnten YouTonic Haut verwenden, um den Alterungsverfahren aufzuschieben.
Mēs iegūstam un apstrādājam pieteikuma iesniedzēju personas datus, lai uzlabotu pieteikšanās procesu.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche erhebt und verarbeitet die personenbezogenen Daten von Bewerbern zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens.
Līdzīgā veidā tas ir zinātniski apstiprināts, ka PhenQ paātrina tauku vielmaiņas procesu cilvēka organismā.
Ebenso ist es medizinisch nachgewiesen, dass PhenQ den Fettstoffwechselrate in Körper beschleunigt.
Vienkārši veikt vienu kapsulu Forskolin ar glāzi ūdens agri no rīta, lai uzsāktu jūsu vielmaiņas procesu.
Nehmen Sie einfach eine Kapsel von Forskolin mit einem Glas Wasser in den frühen Morgenstunden, um den Stoffwechsel anzukurbeln.
izmantot jebkādu robotu, zirnekli vai citu automatizētu ierīci, procesu vai līdzekli, lai piekļūtu Mājaslapai ar jebkādam mērķim, ieskaitot uzraudzīt (monitorizēt) vai kopēt jebkuru Mājaslapas materiālu;
Robots, Spiders oder andere automatische Mechanismen, Prozesse oder Geräte verwenden, um für irgendeinen Zweck auf die Webseiten zuzugreifen, u.a. die Überwachung bzw. das Kopieren von Materialien auf den Webseiten.
Mūsu īstenotie monetārās politikas pasākumi labvēlīgi ietekmē iekšzemes pieprasījumu un veicina notiekošo aizņemto līdzekļu īpatsvara mazināšanas procesu.
Die Transmission unserer geldpolitischen Maßnahmen unterstützt die Binnennachfrage und erleichtert den anhaltenden Prozess des Verschuldungsabbaus.
Testosterons ir ļoti svarīgi, lai veidotu muskuļu audu masas procesu.
Testosteron ist extrem wichtig für Muskelgewebe Massenverfahren zu entwickeln.
Par laimi, ir metode, lai paātrinātu šo procesu.
Glücklicherweise gibt es die Methode, um diesen Prozess zu beschleunigen.
Google var pārsūtīt personas datus, kas iegūti, izmantojot tehnisko procesu, trešām personām.
Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
izmantot jebkādu mehānisku procesu, lai uzraudzītu (monitorizētu) vai kopētu jebkuru Mājaslapas materiālu vai jebkādam citam neatļautam mērķim bez mūsu iepriekšējās rakstiskas piekrišanas;
Irgendeinen manuellen Prozess verwenden, um einen beliebigen Teil des Materials auf den Webseiten zu überwachen oder zu kopieren, außer für einen autorisierten Grund durch vorherige schriftliche Zustimmung.
• Visu procesu no materiāla līdz gataviem produktiem var izsekot.
• Der ganze Prozess von Material zu Endprodukte kann verfolgt werden.
saskaņā ar tiesību aktiem, piemēram, saistībā ar valdības pieprasījumu, strīdu vai citu tiesisku procesu vai pieprasījumu;
Entsprechend den gesetzlichen Vorschriften, zum Beispiel im Zusammenhang mit einer staatlichen Untersuchung, einem Streitfall oder einem Prozess oder einer richterlichen Anfrage
Jums to izdarot, H&M nevarēs turpināt jūsu pieņemšanas darbā procesu, kam nepieciešama jūsu piekrišana.
In diesem Fall kann H&M den Rekrutierungsprozess nicht fortführen, der auf deiner Einwilligung basiert.
Citrus Aurantium: Palielina organisma vielmaiņas procesu un tauku mobilizāciju
Citrus Aurantium: Steigert den Stoffwechsel des Körpers, sowie Fettmobilisierung
ņemot vērā 2014. gada 17. novembrī pieņemtos Ārlietu padomes secinājumus par Tuvo Austrumu miera procesu,
unter Hinweis auf das Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Königreich Kambodscha von 1997,
Patiesībā, radošums, ko es definēju kā procesu, kurā rodas oriģinālas un vērtīgas idejas, visbiežāk ir mijiedarbības rezultāts, kad satiekas dažādu nozaru skatījums uz lietām.
Tatsächlich entsteht Kreativität -- darunter verstehe ich den Prozess, originelle Ideen von Bedeutung zu haben -- sehr häufig durch die Interaktion verschiedener Möglichkeiten, eine Sache zu betrachten.
Mūsu jaunais knupītis palīdz padarīt barošanu no pudelītes par dabiskāku procesu jums un jūsu mazulim.
Der neue Sauger hilft, die Flaschenernährung für Ihr Baby und Sie natürlicher zu gestalten.
Citrus Aurantium: Palielina organisma vielmaiņas procesu, kā arī tauku mobilizācija
Citrus Aurantium: Erhöht den Stoffwechsel des Körpers sowie Fettmobilisierung
Jums jānorāda juridisko vārdu un uzvārdu, derīgu e-pasta adresi, lai pabeigtu reģistrācijas procesu un turpinātu lietot TeamLab Servisu.
Sie müssen einen legalen Vor- und Nachnamen, eine gültige E-Mail-Adresse angeben, um den Registrierungsvorgang abzuschließen und das TeamLab-Portal zu nutzen.
Otrkārt, tā ir spēja no tabletes, kas padara šo procesu daudz vieglāk.
Zweitens ist es die Stärke der Pillen, die das Verfahren viel einfacher machen.
Tā kā ražotājs sīki pārzina projektēšanas un ražošanas procesu, viņš var vislabāk veikt atbilstības novērtēšanas procedūru.
Da der Hersteller von Teilsystemen oder Sicherheitsbauteilen den Entwurfs- und Fertigungsprozess in allen Einzelheiten kennt, ist er am besten für die Durchführung des Konformitätsbewertungsverfahrens geeignet.
Mēs pieprasīsim tikai informāciju, kas nepieciešama, lai padarītu iepirkšanās procesu ātrāku un vienkāršāku.
Wir fragen nur Informationen ab, die nötig sind, um den Einkauf für Sie schneller und einfacher zu gestalten.
Ja jūs vēlaties atjaunināt savu paroli, aizpildiet zemākesošo formu, un mēs nosūtīsim e-pastu uz adresi, ko devāt, kad reģistrējies, lai uzsāktu jūsu paroles atjaunināšanas procesu.
Du hast dein Passwort vergessen? Kein Problem. Sag uns die E-Mail-Adresse, mit der du dich bei lernhelfer.de registriert hast und wir schicken Dir eine E-Mail, mit der du dein Passwort neu festlegen kannst.
Lai atceltu procesu, noklikšķiniet uz Apturēt.
Klicken Sie auf Beenden, um den Vorgang abzubrechen.
Lai sāktu šo procesu, zemāk ievadi savu lietotājvārdu vai e-pasta adresi.
Um Ihr Passwort zurückzusetzen, geben Sie bitte unten Ihre E-Mail-Adresse an.
4.5492699146271s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?