Šī kredītkvalitātes uzlabošanas instrumenta mērķis ir palīdzēt augstākās prioritātes parādam iegūt ieguldījumu kategorijas kredītreitingu.
Dieses Bonitätsverbesserungsinstrument soll dazu beitragen, dass das vorrangige Fremdkapital die Einstufung in "Investment Grade" erzielen kann.
Izmaksas, kas rodas, izpildot ieviešanas pasākumus, principā sedz parādnieks, kuram tās jāsedz papildus savam parādam.
Die Kosten für die Vollstreckungsmaßnahmen werden grundsätzlich vom Gläubiger übernommen, der sie neben seiner Schuld zu begleichen hat.
Ar šī kontrakta parakstīšanu, mēs vēlreiz parādam pasaulei, ka Azerbaidžānas Republikas suverēnās tiesības ir nostiprinājušās, ka Azerbaidžāna ir pilnīgi neatkarīga valsts, ka mūsu tauta ir savu bagātību saimniece.
Mit der Unterzeichnung des Vertrages demonstrieren wir der Welt wieder, dass die Hoheitsrechte der Republik Aserbaidschan bestätigt sind, dass Aserbaidschan ein ganz unabhängiger Staat ist und unser Volk der Besitzer seiner Reichtümer ist.
Atklātībai – mēs skaidri parādam saviem klientiem, ko viņi saņem un par ko viņi maksā.
Transparenz - wir machen unseren Kunden deutlich, dass sie genau das erhalten, wofür Sie bezahlen.
Viņi sūta savus pieprasījumus un mēs tos parādam jums.
Diese schicken ihre Anfragen und wir zeigen sie Ihnen.
Pastiprināta uzmanība parādam. Ar jaunajiem noteikumiem parādam piemēro esošo ierobežojumu 60 % apmērā no IKP.
Stärkerer Fokus auf dem Schuldenstand: Mit den neuen Vorschriften wird die vor Inkrafttreten der Sixpack-Reformen vernachlässigte Schuldenobergrenze von 60 % des BIP nun operationell.
Mēs parādam savu aizrautību ar servisu ar Toyota Servisa Koncepciju, strukturētu pieeju mūsu servisa optimizēšanai.
Das Toyota Service Concept drückt unsere Leidenschaft für den Kundendienst aus und garantiert Ihnen, dass wir unsere Prozesse kontinuierlich optimieren.
Ja jūs izvēlaties lietot kopētu tīmekļa vietni, mēs parādam PII, kuru jūs esat skaidri izvēlējies: vārdu un uzvārdu, vietnes URL, tālruņa numuru.
Wenn Sie sich für die Nutzung einer personalisierten Website entscheiden, zeigen wir nur die explizit von Ihnen freigegebene PII: Name, Website-URL, Telefonnummer.
Ar to mēs parādam, ka mēs piederam noslēgtai grupai.
Wir zeigen, dass wir zu einer exklusiven Gruppe gehören.
Ar piespiedu izpildes pasākumiem saistītās izmaksas principā sedz parādnieks, kurš tās apmaksā papildus parādam.
Die bei Vollstreckungsmaßnahmen entstehenden Kosten werden generell letztendlich vom Schuldner beglichen, der diese Kosten zusätzlich tragen muss.
„Likumā noteiktie procenti” Somijas tiesību aktos nozīmē gan procentu likmi, kas piemērojama nesamaksātam parādam pirms apmaksas termiņa, gan soda procentiem par kavētiem maksājumiem.
In den finnischen Rechtsvorschriften versteht man unter „gesetzlichen Zinsen“ sowohl den auf eine offene Schuld vor deren Fälligkeitstag angewendeten Zinssatz als auch die Strafzinsen für Zahlungsverzug.
Lūdzot Jēzus vārdā mēs parādam, ka mēs Viņu slavinām un godinām.
In Jesu' Namen beten bedeutet, für Dinge zu beten, die Jesus ehren und Ihn verherrlichen.
Ja es šaubos par vecākās māsas iespējām atmaksāt 10 procentu likmi, ko noteicu viņas iepriekšējam parādam, es aizturēšu viņas iespējas aizņemties no manis vairāk, līdz viņa atdos parādu.
Wenn ich die Fähigkeit meiner Schwester anzweifle, die 10 Prozent Zinsen zurückzuzahlen, die ich auf ihren letzten Kredit ausgehandelt habe, werde ich ihre Fähigkeit einschränken, mehr Geld von mir zu bekommen bis sie es zurück gezahlt hat.
0.70088696479797s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Dieses Bonitätsverbesserungsinstrument soll dazu beitragen, dass das vorrangige Fremdkapital die Einstufung in "Investment Grade" erzielen kann. 