Anavar ir ļoti mērens, kad runa ir apspiežot visu dabas testosterona ražošanu.
Anavar ist sehr moderat, wenn es um Überwinden der natürlichen Testosteron Herstellung kommt.
Mērens vingrinājums var samazināt augšējo spiedienu līdz 10 mmHg.
Mäßiges Training kann den oberen Druck auf 10 mmHg reduzieren.
Tas ir mērens anaboliska zāles, kas palīdz ātri iegūt muskuļu audu masu.
Es ist ein mildes anabole Mittel, welches hilft, die Muskelmasse in einer kurzen Zeit zu erhalten.
Piemērots vājš vai mērens dzirdes zudums
Passend für leichten bis mittelschweren Hörverlust
Saistībā ar preču cenu kāpumu pasaulē un pārtikas un enerģijas radīto augšupvērsto bāzes efektu 2010. gada pirmajā pusē bija vērojams mērens SPCI inflācijas pieaugums.
In der ersten Jahreshälfte hatte sie sich vor allem aufgrund steigender Energiepreise beschleunigt. Doch sind die Rohstoffpreise in jüngster Zeit leicht zurückgegangen.
▪ Gados vecākiem cilvēkiem viegls vai mērens dzirdes zudums
▪For Senioren leichter bis mittelschwerer Hörverlust
Visbiežākās Zactran blakusparādības cūkām un aitām (kas var rasties vairāk nekā 1 no 10 dzīvniekiem) ir viegls līdz mērens uztūkums injekcijas vietā.
Sehr häufige Nebenwirkungen von Zactran bei Schweinen (die mehr als 1 von 10 Tieren betreffen können) sind leichte bis mittelschwere Schwellungen an der Injektionsstelle.
Vējš: mērens vējš, ziemeļrietumi, ātrumu 14-22 km/st
Pretējā gadījumā šo efektu bieži vien piedzīvo dzirdes palīglīdzekļi, kuriem ir tikai neliels vai mērens augstfrekvences dzirdes zudums, bet izmanto dzirdes palīglīdzekļus, kas bloķē visu auss kanālu.
Ansonsten wird dieser Effekt häufig von Hörgeräteträgern wahrgenommen, die nur einen leichten bis mittelschweren hochfrequenten Hörverlust haben, aber Hörgeräte verwenden, die den gesamten Gehörgang blockieren.
Mērens medus izmantošana no šūnām ar vasku dod pozitīvu ietekmi uz ķermeni.
Die mäßige Verwendung von Honig aus Waben mit Wachs wirkt sich positiv auf den Körper aus.
Šajā pētījumā konstatēja tikai nelielas toksicitātes pazīmes mātītei (mērens ķermeņa masas samazinājums).
In dieser Studie gab es nur geringfügige Hinweise auf eine toxische Wirkung auf die Muttertiere (geringfügige Reduktion des Körpergewichts).
11.Par Senioriem viegls vai mērens dzirdes zudums
11.Für Senioren leichte bis mittlere Schwerhörigkeit
Mums ir vajadzīgs mērens budžets, kurā tiek ņemti vērā sarežģītie ekonomiskie apstākļi visā Eiropā un kurš nodrošina vērtību par naudu.
Wir benötigen einen Haushalt der Mäßigung, der den schwierigen wirtschaftlichen Gegebenheiten in ganz Europa Rechnung trägt und eine gute Mittelverwendung gewährleistet.
Labākie neredzamie dzirdes aparāti ir ideāls risinājums tiem cilvēkiem, kuri vēlas diskrētu dzirdes aparātu un kuriem ir vājš vai mērens dzirdes zudums.
Die besten unsichtbaren Hörgeräte sind die perfekte Lösung für Menschen, die ein diskretes Hörgerät wünschen und einen leichten bis mittelschweren Hörverlust haben.
Izaugsmi joprojām veicina iekšzemes pieprasījums, turpretim eksporta pieaugums vēl aizvien ir mērens.
Das Wachstum wird weiterhin durch die Binnennachfrage gestützt, während das Exportwachstum moderat blieb.
Hondroprotektoriem ir mērens pretsāpju efekts, un tie pakāpeniski uzlabo locītavu funkcionālās īpašības.
Chondroprotektoren haben eine mäßige analgetische Wirkung und verbessern allmählich die funktionellen Eigenschaften der Gelenke.
▪ Veciem cilvēkiem viegls vai mērens dzirdes zudums
▪ Bei älteren Menschen leichter bis mittelschwerer Hörverlust
Vējš: mērens vējš, ziemeļaustrumiem, ātrumu 22-25 km/st
Der Mond: nordöstlicher, Geschwindigkeit 22-25 km/st
Daudzi no viņiem ir ļoti mērens un arī pazudīs paši ar laiku.
Viele von ihnen sind sehr mild und gehen auf eigene Faust mit der Zeit weg.
Suņiem: drošuma vai efektivitātes pētījumos implanta vietā 14 dienas bieži novērots mērens pietūkums.
Bei Hunden: Im Zeitraum von 14 Tagen nach der Implantation wurde bei Sicherheits- und Wirksamkeitsstudien häufig an der Implantationsstelle eine mittelgradige Schwellung beobachtet.
2009. gada pēdējos mēnešos nedaudz pieauga SPCI inflācija, tomēr, kā paredzēts rudens prognozē, gada rādītājs bija ļoti mērens, proti, 1, 0 % ES un 0, 3 % eiro zonai.
Die HVPI-Inflation stieg in den letzten Monaten des Jahres 2009 geringfügig, blieb aber mit einer Jahresrate von 1, 0 % in der EU und 0, 3 % im Euroraum der Herbstprognose entsprechend ausgesprochen moderat.
Vīriešiem un sievietēm viegls vai mērens dzirdes zudums
11.Für Männer und Frauen mit leichtem bis mittelschwerem Hörverlust
57.1. iepriekšējās procedūras faktiskais smagums bija klasificēts kā viegls vai mērens;
a) Der tatsächliche Schweregrad des vorherigen Verfahrens war „gering“ oder „mittel“;
▪ Vecāka gadagājuma cilvēkiem viegls vai mērens dzirdes zudums
▪ Für ältere Personen leichter bis mäßiger Hörverlust
Vējš: mērens vējš, ziemeļrietumi, ātrumu 22-25 km/st
Wind: leiser Zug, südlicher, Geschwindigkeit 0-4 km/st 