PonyCycle Rīga - mazumtirgotājiem un nomas aģentiem.
PonyCycle in Neuenburg - Händler und Makler.
PonyCycle Daugavpils - mazumtirgotājiem un nomas aģentiem.
PonyCycle in Vernier - Händler und Makler.
Ja jums rodas jautājumi vai pieprasījumi saistībā ar jūsu personas datu vākšanu un izmantošanu, ko īsteno kāds no Pilnvarotajiem mazumtirgotājiem vai Pilnvarotajiem remontētājiem, sazinieties ar tiem tiešā ceļā.
Bei allen Fragen bezüglich Erhebung und Nutzung Ihrer persönlichen Daten durch einen autorisierten Händler oder Werkstattbetrieb wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen.
Abonementus ar periodiskiem norēķiniem var iegādāties vietnē Office365.com, MicrosoftStore.com, iTunes® un pie dažiem citiem mazumtirgotājiem.
Abonnements mit wiederkehrender Abrechnung können Sie auf Office365.com, MicrosoftStore.com, iTunes® und bei einigen anderen Händlern erwerben.
Vairākums mūsu klientu veic pasūtījumus pie Cisco partneriem vai tiešsaistes mazumtirgotājiem.
Der Großteil unserer Kunden erwirbt unsere Produkte über einen Cisco-Fachhändler oder Online-Händler.
Patērētājs šo maksu neredz, taču tā mazumtirgotājiem, un, visbeidzot, patērētājiem, izmaksā desmitiem miljardu eiro gadā.
Für die Verbraucher sind sie unsichtbar, kosten Einzelhändler und damit auch die Verbraucher alljährlich aber zweistellige Milliardenbeträge.
Prioritārās jomas mazumtirgotājiem ir energoefektivitāte ēkās un ilgtspējīgāku produktu pārdošana.
Der Einzelhandel legt den Schwerpunkt auf die Energieeffizienz von Gebäuden und darauf, den Verkauf von umweltfreundlichen Produkten zu steigern.
Mūsu priekšlikums veicinās digitālā vienotā tirgus attīstību, padarot maksājumus internetā lētākus un drošākus gan mazumtirgotājiem, gan patērētājiem.
Unser Vorschlag wird Internet-Zahlungen für Einzelhändler und Verbraucher billiger und sicherer machen und so den digitalen Binnenmarkt fördern.
Pieejams no specializētiem mazumtirgotājiem vai tieši veikalā Garmin pie www.garmin.com!
Erhältlich im Fachhandel oder direkt im Garmin Shop unter www.garmin.com!
Komercbankas sāk piegādāt euro banknotes uzņēmumiem, mazumtirgotājiem un tirdzniecības automātu nozarei.
Die Weitergabe von Euro-Banknoten und ‑Münzen von Geschäftsbanken an Unternehmen, Einzelhändler und die Automatenindustrie beginnt.
Gumijas koku kāpšanas siksnas ir populārākie koku aizsardzības līdzekļi, kas šajās dienās atrodami pie tiešsaistes mazumtirgotājiem.
Gummibaumklettergurte sind heutzutage die beliebtesten Baumschutzprodukte, die im Online-Handel zu finden sind.
Izstrādātāji rada spēles, bet izdevēji tās finansē, laiž tirgū un izplata mazumtirgotājiem.
Die Entwickler entwickeln die Spiele, während die Publisher diese finanzieren, vermarkten und über den Einzelhandel vertreiben.
Noteiktas krāsas un funkcijas var nebūt pieejamas visos reģionos. Lai iegūtu precīzu informāciju par pieejamo piedāvājumu, sazinieties ar vietējiem mazumtirgotājiem.
Farben und Funktionen sind möglicherweise nicht in allen Märkten erhältlich, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort, um ein konkretes Angebot zu erhalten.
Dalība mazumtirdzniecības jautājumu forumā ir brīvprātīga un atvērta visiem mazumtirgotājiem, kuri vēlas pievienoties mazumtirgotāju vides rīcības programmai (MVRP).
Die Mitgliedschaft im Endkundenforum ist freiwillig und steht allen Einzelhändlern offen, die sich dem Umweltaktionsprogramm des Europäischen Einzelhandels (REAP) anschließen.
Daļu no šīs skaidrās naudas tālāk piegādāja mazumtirgotājiem un citiem uzņēmumiem (sub-frontloading).
Ein Teil dieses Bargelds wurde vorzeitig an den Einzelhandel und sonstige Unternehmen abgegeben.
Daļu šīs skaidrās naudas tālāk piegādāja mazumtirgotājiem un citiem uzņēmumiem (priekšpiegādes otrā fāze (sub-frontloading)).
Ein Teil dieses Bargelds wurde vorzeitig an Einzelhändler und andere Unternehmen weitergegeben („Sub-Frontloading“).
Mēs varam ari kopīgot jūsu informāciju ar uzticamiem biznesa partneriem, tostarp bez ierobežojumiem ar bezvadu sakaru operatoriem, mazumtirgotājiem un izplatītājiem.
Wir geben Ihre Daten an Mobilfunkbetreiber, Einzelhändler und Vertriebspartner weiter, um von Ihnen gewünschte Dienste zur Verfügung zu stellen.
Lai atvieglotu izpildi, mazumtirgotājiem, kuri vēlas pārdot tabakas izstrādājumus ārvalstīs, par to jāinformē izcelsmes valsts, kā arī tā valsts, kurā izstrādājumi tiks pārdoti,.
Einzelhändler, die Tabakerzeugnisse grenzüberschreitend verkaufen möchten, müssen das Herkunfts- und Bestimmungsland melden, um die Durchsetzung zu erleichtern.
Izplatītājiem un mazumtirgotājiem ir pienākums pietiekami rūpīgi ievērot piemērojamās drošuma prasības.
Händler berücksichtigen die geltenden Sicherheitsanforderungen mit der gebührenden Sorgfalt.
Global Blue sniedz iespēju mazumtirgotājiem visā pasaulē piesaistīt un apkalpot ārvalstu pircējus visaugstākajā līmenī.
Global Blue ermöglicht Einzelhändlern rund um die Welt, Globe Shopper für sich zu gewinnen und ihnen den besten Service zu bieten.
Tad jums vajadzētu nonākt valsts regulatīvās iestādes tīmekļa vietnē, kurā jābūt uzskaitītām visām aptiekām, kuras likumīgi darbojas internetā, un citiem likumīgi atzītiem zāļu mazumtirgotājiem.
Dadurch sollten Sie auf die Website der nationalen zuständigen Behörde weitergeleitet werden, auf der Sie eine Liste aller zugelassenen Online-Apotheken oder sonstigen zugelassenen Arzneimittelvertreiber finden.
Un, kas ir labākais, ar tādiem pašiem nosacījumiem lielākajiem mazumtirgotājiem.
Und was das Beste ist, mit den gleichen Bedingungen von großen Einzelhändlern.
Priekšapmaksas abonementus var iegādāties pie mazumtirgotājiem, tālākpārdevējiem un Microsoft atbalsta aģentiem.
Prepaidabonnements können Sie von einem Händler oder über einen Microsoft Support-Agent erwerben.
(10)Pieaugošas konkurences starp mazumtirgotājiem rezultātā visticamāk patērētājiem tiks sniegtas plašākas izvēles iespējas par konkurētspējīgākām cenām.
(10)Ein stärkerer Wettbewerb zwischen Einzelhändlern dürfte für die Verbraucher eine größere Auswahl und wettbewerbsfähigere Preise bewirken.
H&M - viens no pasaulē lielākajiem modes preču mazumtirgotājiem - piedāvā nebeidzamas karjeras iespējas.
Als eines der größten Modeunternehmen der Welt bietet H&M endlose Karrieremöglichkeiten.
17 Saskaņā ar Anglijas tiesībām dibināta un pastāvošā sabiedrība M & S ir viens no lielākajiem mazumtirgotājiem Apvienotajā Karalistē.
17 M & S, eine Gesellschaft englischen Rechts, gehört zu den wichtigsten Einzelhandelsunternehmen im Vereinigten Königreich.
Dremel izstrādājumi tiek izplatīti visā pasaulē caur aprīkojuma veikaliem, mājamatniecības centriem, amatieru veikaliem, tiešsaistes mazumtirgotājiem un rūpniecisko instrumentu tirdzniecības vietām.
Unsere Dremel-Produkte werden weltweit über Baumärkte, Einrichtungsgeschäfte, Hobby-Geschäfte, Online-Händler und Großhändler für Industriewerkzeuge vertrieben.
Lejupielādējiet bezmaksas fotogrāmatu programmatūru hdbook pie kāda no mūsu mazumtirgotājiem un sāciet izveidot izsmalcinātas fotogrāmatas jau šodien.
Kostenlose hdbook Fotobuch-Software bei einem unserer Vertragshändler herunter laden und gleich heute luxuriöse Fotobücher entwerfen.
Automātiski atjaunojamos abonementus var iegādāties vietnē Office365.com, MicrosoftStore.com, iTunes® Store un pie dažiem citiem mazumtirgotājiem.
Abonnements mit automatischer Verlängerung können Sie auf Office365.com, MicrosoftStore.com, im iTunes® Store und bei einigen Fachhändlern erwerben.
Viņi vairs nav tik lojāli, kādi bija kādreiz, un tāpēc mazumtirgotājiem ir arvien grūtāk jācīnās par viņu uzmanību un jānodrošina, lai to produkti plauktos "durtos" acīs.
Ihre Kundentreue ist längst nicht mehr so groß wie früher. Darum müssen Einzelhändler härter um ihre Aufmerksamkeit kämpfen und sicherstellen, dass ihre Produkte im Regal auffallen.
Atsauce uz izplatītāju attiecas uz visām juridiskām vai fiziskām personām, kas darbojas kā vairumtirgotāji, kā arī uz mazumtirgotājiem, kas pārdod preci tieši patērētājiem.
Alle juristischen oder natürlichen Personen im Großhandel sowie Einzelhändler, die direkt an Verbraucher verkaufen, sind durch Bezugnahme auf den Händler erfasst.
ECB publicē pārbaudi sekmīgi izturējušo iekārtu sarakstu, lai palīdzētu skaidrās naudas apstrādātājiem un mazumtirgotājiem izvēlēties iekārtas euro banknošu autentiskuma noteikšanai.
Die EZB veröffentlicht eine Liste der erfolgreich getesteten Geräte, um Bargeldakteuren und Händlern die Auswahl von Geräten zur Echtheitsprüfung von Euro-Banknoten zu erleichtern.
Komisija ar veselu pasākumu kopumu (ieskaitot mazumtirgotājiem domātu noteikumu vienkāršošanu) cenšas likvidēt esošos šķēršļus.
Die Kommission will die Hindernisse beseitigen und hat dazu einen Maßnahmenkatalog aufgestellt, u. a. zur Vereinfachung der Regeln für den Einzelhandel.
Šodien, iepazīstinot ar brīvprātīgo Eiropas rīcības kodeksu mazumtirgotājiem, mazumtirdzniecības jautājumu forums ir spēris vēl vienu soli ceļā uz ilgtspējību.
Heute ging das Endkundenforum auf dem Weg zur Nachhaltigkeit noch einen Schritt weiter und hat einen freiwilligen europäischen Verhaltenskodex für den Einzelhandel vorgestellt.
Klientam ir centrālā virtuve, lai ražotu un pārdotu shumai mazumtirgotājiem un veikala vietām.
Der Kunde hat eine zentrale Küche, um Shumai an Einzelhändler und Imbissbuden zu produzieren und zu verkaufen.
Saskaņā ar mazumtirgotājiem, tas tiek instalēts katrā trešajā personālajā datorā.
Laut Einzelhändlern ist es in jedem dritten PC installiert.
Nākotne būs gaiša tiem mazumtirgotājiem, kas neko neuzskata par pašsaprotamu un ir apņēmības pilni pastāvīgi ieguldīt inovācijās un pielāgoties nākotnē arvien zinošākam patērētājam.
Rosige Zeiten warten auf Einzelhändler, die nichts für selbstverständlich halten, sondern sich um kontinuierliche Innovation und Einstellung auf einen in der Zukunft anspruchsvolleren Kunden bemühen.
Šis tirdzniecības procesu organizēšanas princips ir ļoti nozīmīgs gan lielajiem uzņēmumiem, gan mazumtirgotājiem.
Dieses Prinzip der Organisation von Handelsprozessen ist sowohl für Großunternehmen als auch für Einzelhändler von großer Bedeutung.
Mūsdienās daudzas atlaides kupona vietnes mazumtirgotājiem piedāvā iespēju tiešsaistē iestatīt kuponu, kas parasti ir daudz lētāks nekā reklāma drukātajā reklāmā, piemēram, žurnāls vai laikraksts.
Heute bieten viele Rabatt-Coupon-Websites Einzelhändlern die Möglichkeit, ihren Gutschein online festzulegen, der normalerweise viel weniger kostenintensiv ist als Anzeigen in Print-Anzeigen wie Zeitschriften oder Zeitungen.
Šis pielāgotais tote maisiņš ir ideāli piemērots lielveikaliem, pārtikas precēm un mazumtirgotājiem.
Diese individuelle Einkaufstasche ist perfekt für Supermärkte, Lebensmittel und Einzelhändler.
Mēs saņemam informāciju no patērētājiem, mazumtirgotājiem, piegādātājiem un citiem avotiem.
Wir erhalten Vorschläge von Konsumenten, Händlern, Lieferanten und mehr.
Es sazinājos ar vīna baudītājiem, mazumtirgotājiem un izsolītājiem, bet nekā.
Ich hatte meine Fühler zu Einzelhändlern, zu Auktionären ausgestreckt doch es ergab sich nichts.
1.6680390834808s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
PonyCycle in Neuenburg - Händler und Makler. 