Tulkojums no "esošo" uz Vācu


Kā izmantot "esošo" teikumos:

Turklāt mēs varam izmantot mūsu rīcībā esošo informāciju par jums šādos veidos un nolūkos:
Wir können die Daten, die wir über Sie besitzen, zudem auf folgende Weisen und für folgende Zwecke nutzen:
Pārzinis nodrošina apstrādē esošo personas datu kopiju.
Ich stelle eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, zur Verfügung.
Aizpildiet zemāk esošo formu lai nosūtītu mums ziņu
Füllen Sie bitte das untenstehende Formular aus, um uns Ihre Wünsche mitzuteilen.
Laiku pa laikam jums vajadzētu pārbaudīt šajā lapā esošo informāciju, lai iepazītos ar izdarītajām izmaiņām, kas varētu būt jums saistošas.
Es wird erwartet, dass Sie diese Seite von Zeit zu Zeit überprüfen und von uns vorgenommene Änderungen zur Kenntnis nehmen. Diese Änderungen sind für Sie verbindlich.
Lai saņemtu plašāku informāciju par jūsu tiesībām nodrošināt mūsu rīcībā esošo jūsu personas datu precizitāti, lūdzu, skatiet tālāk sadaļu "Informācija un piekļuve".
Weitere Informationen bezüglich Ihres Rechts auf Richtigkeit der von uns gespeicherten personenbezogenen Daten finden Sie im nachstehenden Abschnitt "Informationen und Zugang".
Piemēram, mēs neuzņemamies nekādas saistības attiecībā uz šajos Pakalpojumos esošo saturu, konkrētām šo pakalpojumu funkcijām, Pakalpojumu uzticamību, pieejamību vai atbilstību jūsu vajadzībām. Mūsu pakalpojumi tiek sniegti tādi, kādi tie ir.
Wir machen beispielsweise keine Zusagen bezüglich der Inhalte in den Diensten, hinsichtlich spezifischer Funktionalitäten der Dienste oder deren Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit oder Eignung der Dienste für Ihre Zwecke.
Mēs varam izmantot mūsu rīcībā esošo informāciju par jums šādi:
Information, die wir über Sie sammeln. – Wir werden diese Informationen verwenden:
ELECTROLUX dod jums tiesības skatīt un lejupielādēt vietnē esošo informāciju (“Materiālus”) tikai personīgai lietošanai bez komerciāliem nolūkiem.
ELECTROLUX ermächtigt Sie, die Informationen (“Materialien”) ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht-gewerblichen Gebrauch anzusehen und herunterzuladen.
Mēs izmantojam saprātīgus organizatoriskos, tehniskos un administratīvos pasākumus, lai aizsargātu mūsu rīcībā esošo personisko informāciju.
Wir nutzen angemessene organisatorische, technische und Verwaltungsmaßnahmen, um persönliche Informationen, die sich unter unserer Kontrolle befinden, zu schützen.
Izmantojiet zemāk esošo formu, lai izvēlētos:
Verwenden sie das formular unten, um zu wählen:
Visa datu apmaiņa starp spēlētāju ierīcēs esošo programmu un mūsu serveriem ir šifrēta.
Sämtliche Kommunikation zwischen der auf den Geräten unserer Spieler installierten Software und unseren Servern wird verschlüsselt.
Ja vēlaties izmantot jaunu e-pasta adresi ar savu esošo Outlook.com kontu, izpildiet šajā rakstā sniegtos norādījumus, lai izveidotu aizstājvārdu.
Wenn Sie eine neue E-Mail-Adresse mit Ihrem vorhandenen Outlook.com-Konto verwenden möchten, können Sie eine E-Mail-Adresse zu Ihrem Outlook.com-Konto hinzufügen.
Izņēmumi nosaka situācijas, kad datu apstrāde ir nepieciešama: lai īstenotu izteiksmes un informācijas brīvību; lai īstenotu spēkā esošo likumu; lai izmantotu datus tiesisko prasību gadījumā.
Das Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
Mēs esam visu mūsu mājas lapā esošo materiālu atzītie un apstiprinātie autori (un līdz ar to, arī līdzautori).
Unser Status (und der von den jeweilig identifizierten Mitwirkenden) als Autoren von Inhalten unserer Webseite muss in allen Fällen anerkannt werden.
Par piekļuves pieprasījumu var būt noteikta samaksa, kā norādīts attiecīgajos tiesību aktos, lai segtu mūsu izmaksas par ziņu sniegšanu jums attiecībā uz mūsu rīcībā esošo informāciju par jums.
Jede Zugriffsanfrage kann einer Gebühr von £ 10 für die Bereitstellung der Details der Informationen, die wir über Sie besitzen, unterliegen.
Jūs varat izmantot pielikumā esošo līguma atcelšanas veidlapu, taču tās izmantošana nav obligāta.
Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
7.1850919723511s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?