Lūdzu, ņemiet vērā, ka no 2016. gada 1. janvāra pilsētas nodoklis 1 EUR apmērā par personu par nakti netiks iekļauts kopējā cenā un tas būs jāmaksā uz vietas naktsmītnē.
Ankündigungen Bitte beachten Sie, dass ab dem 01. Januar 2016 eine Tourismusabgabe in Höhe von EUR 1 pro Person und Nacht anfällt, die nicht im Gesamtpreis enthalten und in der Unterkunft zu zahlen ist.
Papildus tiem mēs ierobežojam piekļuvi Jūsu personas datiem tiem darbiniekiem, starpniekiem, līgumslēdzējiem un citām trešām pusēm, kuri veic uzņēmējdarbību, un sniedzam tiem informāciju par tiem tikai tādā apmērā, kāds tiem ir nepieciešams.
Darüber hinaus beschränken wir den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten auf jene Beschäftigte, Vertreter, Auftragnehmer und andere Dritte, die ein geschäftliches Anliegen haben.
Ņemot vērā vietējos nodokļu likumus, Peru pilsoņiem (un ārzemniekiem, kuri uzturas Peru vairāk nekā 59 dienas) ir jāmaksā papildu nodoklis 18% apmērā.
Aufgrund von lokalen Steuerbestimmungen zahlen peruanische Staatsbürger (und ausländische Staatsbürger, die sich länger als 59 Tage in Peru aufhalten) eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 18 %.
Tajā pašā dienā pienāca termiņš termiņnoguldījumiem 47 mljrd. euro apmērā un tika piesaistīti jauni noguldījumi 51 mljrd. euro apmērā ar termiņu 1 nedēļa.
Ebenfalls am Mittwoch, dem 16. Juni 2010, wurden Termineinlagen in Höhe von 40, 5 Mrd EUR fällig, und neue Einlagen in Höhe von 47 Mrd EUR mit einer Laufzeit von einer Woche wurden hereingenommen.
Ja vēlaties atcelt savu rezervāciju mazāk nekā 24 stundas iepriekš, no jums tiks iekasēta maksa 50 eiro apmērā.
Bei einer Stornierung von weniger als 24 Stunden wird die Strafe von 50 Euro berechnet.
Šos datus mēs izmantojam, lai nodrošinātu mūsu tīmekļa vietnes funkcionalitāti pilnā apmērā.
Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können.
Šī daļa tika sadalīta divos maksājumos, kuri tika veikti attiecīgi 2013. gada 13. maijā EUR 2 miljardu apmērā un 2013. gada 26. jūnijā EUR 1 miljarda apmērā.
Diese Tranche wurde in zwei Zahlungen aufgeteilt, die am 13. Mai 2013 in Höhe von 2 Mrd. Euro und am 26. Juni 2013 in Höhe von 1 Mrd. Euro erfolgten.
Ierodoties ir jāmaksā depozīts iespējamo zaudējumu segšanai 50 GBP apmērā.
Eine Schadenskaution in Höhe von € 300 wird bei der Ankunft fällig.
a) līdzdalība tiešu īpašumtiesību vai kontroles veidā vismaz 20 % apmērā vai vairāk no uzņēmuma balsstiesībām vai kapitāla;
a) über eine Beteiligung in Form des direkten Haltens oder des Haltens im Wege der Kontrolle von mindestens 20 % der Stimmrechte oder des Kapitals an einem Unternehmen;
Vienas loksnes dozēšanas funkcija palīdz samazināt patēriņu pat līdz 40% apmērā salīdzinājumā ar tradicionālajiem «Jumbo ruļļu dozatoriem, un tas nozīmē, ka viens rullis pietiek lielākam apmeklētāju skaitam.
Da der Spender zwei Rollen fasst und die Blätter einzeln ausgibt, sinkt der Verbrauch im Vergleich zu herkömmlichen Spendern für Jumbo Toilettenpapier um bis zu 40 %, sodass pro Rolle mehr Toilettengänge möglich sind.
Mēs varam jums nesniegt šādu informāciju tādā apmērā, kādā to pieļauj likums.
Wir behalten diese persönlichen Daten ein soweit dies gesetzlich erlaubt ist.
Nepilnības, kuru cēlonis ir Eiropas sadrumstalotā gaisa telpa, aviosabiedrībām un to klientiem ik gadu rada izmaksas gandrīz 5 miljardu eiro apmērā.
Der fragmentierte europäische Luftraum ist in vielerlei Hinsicht ineffizient, was jedes Jahr zusätzliche Kosten von nahezu 5 Mrd. Euro für die Luftfahrtunternehmen und ihre Kunden verursacht.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka viesu priekšlaicīgas aizbraukšanas gadījumā viesnīcas administrācija patur tiesības maksu par rezervējumu iekasēt pilnā apmērā.
Bitte beachten Sie, dass sich das Hotel im Falle einer vorzeitigen Abreise das Recht vorbehält, den Gesamtbuchungsbetrag in Rechnung zu stellen.
Trešdien, 2016. gada 9. martā, galvenajai refinansēšanas operācijai (5.1. aktīvu postenis) 61.3 mljrd. euro apmērā pienāca dzēšanas termiņš un tika noslēgta jauna galvenā refinansēšanas operācija 60.8 mljrd. euro apmērā ar dzēšanas termiņu 1 nedēļa.
Am Mittwoch, dem 9. März 2016, wurde ein Hauptrefinanzierungsgeschäft (Aktiva 5.1) in Höhe von 61, 3 Mrd EUR fällig, und ein neues Geschäft in Höhe von 60, 8 Mrd EUR mit einwöchiger Laufzeit wurde abgewickelt.
Otrā atbalsta daļa EUR 1, 5 miljardu apmērā tika samaksāta 2013. gada 27. septembrī.
Eine zweite Hilfstranche in Höhe von 1, 5 Mrd. Euro wurde am 27. September 2013 ausgezahlt.
Jūs varat noraidīt sīkdatņu izmantošanu, pielāgojot pārlūka programmatūru; tomēr mēs norādām, ka Jūs pēc izvēles tādā gadījumā nevarat izmantot pilnā apmērā visas tīmekļa vietnes funkcijas.
Sie können die Verwendung von Cookies verweigern, indem Sie Ihre Browser-Software anpassen. Wir weisen jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall wahlweise nicht alle Features dieser Website nutzen können.
Norēķiniem ar kredītkarti tiek piemērota papildmaksa 1, 5 % apmērā.
Bitte beachten Sie, dass bei Zahlung mit Kreditkarte eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 1, 5 % berechnet wird.
5.0175790786743s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Ankündigungen Bitte beachten Sie, dass ab dem 01. Januar 2016 eine Tourismusabgabe in Höhe von EUR 1 pro Person und Nacht anfällt, die nicht im Gesamtpreis enthalten und in der Unterkunft zu zahlen ist. 