Tulkojums no "apkārtrakstā" uz Vācu

Tulkojumi:

newsletter

Kā izmantot "apkārtrakstā" teikumos:

Visi pārējie regulējumi lasāmi Federālās Iekšlietu ministrijas 08.11.2004 apkārtrakstā par atlīdzības vai dāvanu pieņemšanu valsts pārvaldē, kā arī Ārlietu ministrijas aktuālajos rīkojumos.
Alle weiteren Regelungen finden sich im Rundschreiben des BMI zum Verbot der Annahme von Belohnungen oder Geschenken in der Bundesverwaltung vom 08.11.2004 und den einschlägigen Runderlassen im Auswärtigen Amt.
Savu pieteikumu jaunumu saņemšanai Jūs varat jebkurā laikā atsaukt, nosūtot ziņu uz tālāk norādīto kontaktinformācijas adresi, vai aktivizējot attiecīgo saiti mūsu jaunumu apkārtrakstā.
Die Abmeldung vom Newsletter ist jederzeit möglich und kann entweder durch eine Nachricht an die unten beschriebene Kontaktmöglichkeit oder über einen dafür vorgesehenen Link im Newsletter erfolgen.
Visvienkāršāk ir izmantot apkārtrakstā iekļauto saiti, kas satur arī aprakstu, kā izrakstīties.
Dies geht am leichtesten über den im Newsletter hinterlegten Link, wo die Abmeldung auch noch einmal beschrieben wird.
Bez šaubām Jums ir iespējams atsaukt savu piekrišanu apkārtraksta saņemšanai, uzklikšķinot abonementa atcelšanas saiti apkārtrakstā vai nosūtīt vēstuli [email protected] ar vēlmi anulēt abonementu.
Selbstverständlich können Sie die Einwilligungen in die Zusendung von Newslettern jederzeit widerrufen, indem Sie den Abmeldelink im Newsletter anklicken oder uns Ihren Abmeldewunsch über [email protected] mitteilen.
Jaunākās interneta un Oficiālā Vēstneša publikācijas par valsts atbalsta jomā pieņemtajiem lēmumiem ir apkopotas elektroniskajā apkārtrakstā State Aid Weekly e-News.
Über neu im Internet und im Amtsblatt veröffentlichte Beihilfebeschlüsse informiert der elektronische Newsletter State Aid
Uz pielikuma 3. daļā iekļautajām ķīmiskajām vielām šī prasība neattiecas, ja Roterdamas konvencijas PIC apkārtrakstā ir publicēta pozitīva atbilde uz importa pieprasījumu un ir ievēroti noteikti kritēriji.
Für in Teil 3 des Anhangs aufgeführte Chemikalien gilt dieses Erfordernis nicht, wenn im PIC-Rundschreiben des Rotterdamer Übereinkommens eine positive Einfuhrentscheidung veröffentlicht wird und bestimmte Kriterien erfüllt sind.
0.20636391639709s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?