اون ميهمونيها رو ميگيره به اين اميد که يه شب ديزي به اونجا بياد
Viņš cerēja, ka viņa kādreiz ieradīsies viesībās.
و تو اون غذا و قهوه اونجا رو خوردي؟
Jūs ēdāt kafetērijā un dzērāt viņu kafiju?
خدمه ي کشتي آرال همه مردند شاو اونجا بوده.
Visa apkalpe gājusi bojā. Tur bijis Šovs.
بغير از توپ فوتبالت چيزي اونجا هست؟
Vai tur ir vēl kas bez futbolbumbas?
و بعد ویدئوهای آکادمی اونجا هستند.
Un šeit ir arī Kāna akadēmijas video.
زیرا اگر شراب آماده باشه و فردی هم در اونجا باشه من شراب را باز می کنم
Jo, ja vīns ir nobriedis un cilvēks ir klāt, es to attaisu.
شماره سوم: نگاه دقیقی بندازید که توی ساکتون چی دارید و چرا آن رو اونجا گذاشتید.
Numur trīs: Kārtīgi apskatieties, kas jums katram ir savā čemodānā, un kāpēc jūs to tur ielikāt.
در بدترین موارد، به اونجا می رسد که در تحلیل یک جامعه شناس مانند امیل درکهیم, به اونجا می رسد که باعث رشد میزان خودکشی می شود.
Sliktākajos gadījumos saskaņā ar sociologa Emila Dirkema analīzi tas noved pie pašnāvības gadījumu pieauguma.
خب، اینجا افزایش جمعیت خواهیم داشت چون اونجا در کشور های در حال رشد ما دو تا سه بچه به ازای هر مادر داریم، کنترل جمعیت به شکل گسترده استفاده شده، و رشد جمعیت به پایان می رسد.
Nu šeit kļūst svarīgs iedzīvotāju skaita pieaugums, jo šeit (pieaugošās ekonomikas valstīs) jau šobrīd ir divi, trīs bērni, rēķinot uz katru sievieti, notiek ģimenes plānošana, un iedzīvotāju skaita pieaugums ir beidzies.
من سال 2007 رفتم اونجا, و سعی کردیم که اینو نگه داریم درست قبل از انتخابات -- انتخابات 28دسامبر.
Es tur ierados 2007. gadā, un mums izdevās iegūt šo materiālu īsi pirms vēlēšanām, nacionālajām vēlēšanām 28. decembrī.
وقتی به اسناد طبقه بندی نشده نگاه میکنی, اینا اون اسنادی هستن که اونجا یافت میشن.
Ja jūs ieskatieties atslepenotos ziņojumos, tajos ir šāda veida materiāli.
و ما یه گزارش دریافت کردیم -- نوعی تحلیل مهندسی از اونچه که اتفاق افتاده بود -- که نشان میده که گاردهای امنیتی از شرکت نفت رقیب, یه سری کامیون اونجا پارک کردن و اونا رو آتش زدن.
Un mēs saņēmām ziņojumu — inženieru analīzi par to, kas notika — kur tika teikts, ka patiesībā drošības sargi no dažām konkurējošām naftas firmām tur novietoja mašīnas un tās uzspridzināja.
بطور کلی یه چیزی رو اونجا منتشر کردی, که درباره مشکلات بانکی اونجا بود, بعد سرویس خبری اونجا اجازه انتشار اون مشکلات بانکی رو نگرفت.
Jūs būtībā tur kaut ko publicējējāt, nokļuvāt nepatikšanās ar banku, un tad turienes ziņu dienestam bija aizliegts pārraidīt sižetu.
من برای گزارش این ماجراها به صورت کارتون اونجا بودم.
Es biju tur, lai ziņotu par notikumiem karikatūru veidā.
2.124037027359s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?