.9 Der Ausdruck ‚Gefahrenstufe 1‘ bezeichnet die Stufe, bei der zu jeder Zeit ein Mindestmaß an zweckmäßigen Schutzmaßnahmen zur Gefahrenabwehr aufrechtzuerhalten ist.
9) “1. drošības līmenis” ir līmenis, kurā nepārtraukti jāuztur piemērotu drošības aizsargpasākumu minimums;
Erwachsene müssen sich viel Mühe geben, um zwischen Phantasie und zweckmäßigen Lügen zu unterscheiden, und um einen Verhaltensvektor zu wählen.
Pieaugušajiem ir jāpieliek lielas pūles, lai nošķirtu fantāziju un mērķtiecīgas melus, kā arī izvēlēties uzvedības vektoru.
a) Treffen aller für die Tätigkeit des Amtes zweckmäßigen Maßnahmen, einschließlich des Erlasses interner Verwaltungsvorschriften und der Veröffentlichung von Mitteilungen;
a) veic visus nepieciešamos pasākumus, ieskaitot iekšēju administratīvu instrukciju pieņemšanu un paziņojumu publicēšanu, lai nodrošinātu Biroja darbu;
In diesem Fall spielt die dekorative Beschichtung nicht nur die Rolle der Dekoration des Badezimmers, sondern stellt auch einen zweckmäßigen Platz zum Platzieren von elektrischen Leitungen, Luftkanälen und Befestigungen von Beleuchtungskörpern bereit.
Šajā gadījumā dekoratīvais pārklājums ne tikai liek dekorēt vannas istabu, bet arī nodrošina ērtu vietu elektrisko instalāciju, gaisa kanālu un apgaismes ierīču uzstādīšanai.
Alle zweckmäßigen und durchführbaren Maßnahmen sind vorgeschrieben, um den Eintritt und die Ausbreitung von Wasser über dem Schottendeck einzuschränken.
Veic visus pamatotos un iespējamos pasākumus, lai ierobežotu ūdens iekļūšanu un izplatīšanos virs starpsienu klāja.
Daher ist es sehr wichtig, die Behandlung nicht auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben und das Artrodex-Gel, das in einer zweckmäßigen Form hergestellt wurde, zur Verwendung in Form einer Streifen-Monodosis zu verwenden.
Tāpēc ir ļoti svarīgi neatlikt ārstēšanu līdz vēlākam laikam un izmantot Artrodex želeju, kas ražota ērtā formā lietošanai sloksnes monodozas formā.
Im A&O Hamburg Reeperbahn wohnen Sie in zweckmäßigen und modernen Zimmern.
Viesnīcā A&O Hamburg Reeperbahn tiek piedāvāti funkcionāli un moderni numuri.
Eine wirklich leistungsstarke Maschine mit einem robusten und zweckmäßigen Design für hervorragende Ergebnisse und anspruchsvolle Arbeiten wie Fahrzeuge und Steinmauern.
Biežāk uzdotie jautājumi Patiesi augstas veiktspējas mašīna ar robustu un mērķtiecīgu konstrukciju izciliem rezultātiem un prasīgiem darbiem, piemēram, transportlīdzekļiem un akmens sienām.
Für die Festlegung eines zweckmäßigen Prozentsatzes und angemessener Zeithorizonte für die Liquidationsperiode sowie der Berechnung der historischen Volatilität sollten Vorschriften geschaffen werden.
Būtu jāievieš noteikumi, kuros noteikta atbilstīga procentuālā daļa un laikposmi likvidācijas periodam un vēsturiskā svārstīguma aprēķināšanai.
0.88089203834534s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?