Tulkojums no "wiederholten" uz Latviešu


Kā izmantot "wiederholten" teikumos:

Einfügen eines wiederholten Abschnitts in eine neue, leere Formularvorlage
Izvēles grupas ievietošana jaunā, tukšā veidlapas veidnē
Einfügen eines wiederholten Abschnitts in einer Formularvorlage, die auf einer vorhandenen Datenquelle basiert
Veidlapas veidnes, kuras pamatā ir esoša datu avota faila pielikuma vadīklas ievietošana
Das Verfahren zum Einfügen einer wiederholten Tabelle weicht je nachdem, ob Sie eine neue, leere Formularvorlage entwerfen oder der Entwurf Ihrer Formularvorlage anhand einer Datenbank oder einer anderen externen Datenquelle basiert.
Uz lapas sākumu Kombinētā lodziņa ievietošana Kombinētā lodziņa ievietošanas procedūra nedaudz atšķiras atkarībā no tā, vai veidojat jaunu tukšu veidlapas veidni vai tās noformējums tiek balstīts uz datu bāzi vai citu ārēju datu avotu.
Das Verfahren zum Einfügen eines wiederholten Abschnitts weicht je nachdem, ob Sie eine neue, leere Formularvorlage entwerfen oder der Entwurf Ihrer Formularvorlage anhand einer Datenbank oder einer anderen externen Datenquelle basiert.
Horizontāli atkārtotas tabulas ievietošanas procedūra nedaudz atšķiras atkarībā no tā, vai veidojat jaunu tukšu veidlapas veidni vai tās noformējums tiek balstīts uz datu bāzi vai citu ārēju datu avotu.
Wählen Sie in der Formularvorlage den wiederholten Abschnitt aus, und klicken Sie dann im Menü Format auf Bedingte Formatierung.
Atlasiet atkārtotu tabulu veidlapas veidnē un pēc tam izvēlnē Formatēt noklikšķiniet uz Nosacījumformatēšana.
Bei der Statistikeinstellung werden sie im Cookie gespeichert und bei wiederholten Besuchen aktualisiert.
Statistikas iestatījumos tie tiks saglabāti sīkdatnē un atjaunināti atkārtotu apmeklējumu laikā.
Nach wiederholten Änderungen entschied ich mich schließlich für die hier verwendeten Begriffe.
Pēc atkārtotām izmaiņām es galu galā nokārtoju šeit izmantotos terminus.
Manche Produkte können nicht mit der Familienfreigabe genutzt werden, zum Beispiel In-App Käufe, Inhalte, die nicht für den wiederholten Download verfügbar sind, Abonnements, und einige bereits gekaufte Apps.
Ne visi produkti, tostarp In-App pirkumi, saturs, kas nav pieejams atkārtotai lejupielādei, abonētie produkti, kā arī dažās agrāk iegādātas lietojumprogrammas, ir pieejami Ģimenes koplietošanai.
Um die einzelnen Geschichten zu erzählen, wollte ich die dramatischen Bilder ausklammern, die sich in den Mainstream-Medien wiederholten.
Man šķita, ka, lai paustu atsevišķo cilvēku stāstus, man jānoņem dramatiskais skats, kas mums plašsaziņas līdzekļos jau bija kļuvis tik redzēts un ierasts.
Diese kleinen täglichen Dinge wurden zu unserem heiligen Ritual und wir wiederholten sie täglich, während der Krebs wuchs.
Šīs vienkāršās ikdienas darbības kļuva par mūsu svēto rituālu, un mēs tās atkārtojām dienu no dienas, kamēr vēzis izplatījās.
Unsere Intuition täuscht uns wirklich auf einem wiederholten, vorhersehbahren und konsistenten Weg.
Mūsu intuīcija mūs pastāvīgi un atkārtoti pieviļ paredzamā veidā.
Und wenn wir diese vorhersehbar wiederholten Fehler beim Sehen haben, bei dem wir so gut sind, was ist die Wahrscheinlich, dass wir nicht noch mehr Fehler bei etwas machen bei dem wir nicht so gut sind.
Ja redze, kas mums ir tik laba, mūs atkal un atkal pieviļ šādā paredzamā veidā, tad kādas ir iespējas, ka mēs nekļūdamies vēl vairāk darot lietas, kuras mums sanāk sliktāk.
Und als ich den ersten Trip auf Ski zurücklegte, gab es zwei Filme, die sich ständig vor meinem inneren Auge wiederholten, immer wenn es schwer wurde, weiterzumachen, damit meine Motivation aufrecht blieb.
Slēpojot bija divi iedomāti videoklipi, ko domās nepārtraukti atkārtoju, lai grūtos brīžos motivētu sevi doties uz priekšu.
0.96812987327576s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?