Inspektionen und vorbeugende Instandhaltungsmaßnahmen | Konecranes Deutschland
Pārbaudes un profilaktiskā apkope | Konecranes Latvia
Mit eMaintenance kompatible Dienste über eingebetteten RDS (ermöglicht Zählererfassung, automatische Verwaltung von Verbrauchsmaterialien, Ferndiagnose und Berichtwesen für eine effiziente, schnelle und vorbeugende Wartung)
Saderība ar eMaintenance pakalpojumiem, izmantojot iegultu RDS (nodrošina mērījumu reģistrēšanu, automātisku izlietojamo materiālu pārvaldību, attālu diagnostiku un ziņošanu pakalpojumu sniedzējiem, lai garantētu efektīvu, ātru un profilaktisku apkopi)
Dennoch, ähnlich wie bei allen Medizin, trotz, wie effizient sie sind, gibt es ein paar Sicherheits vorbeugende Maßnahmen, die Sie sich erinnern müssen.
Tomēr, tāpat kā visas zāles, neskatoties uz tieši tā, kā uzticami viņi ir, ir pāris drošības profilakses pasākumiem, kas jums vajadzētu paturēt prātā.
Dennoch wie bei allen Medikament, unabhängig davon, wie effizient sie sind, gibt es einige Sicherheits vorbeugende Maßnahmen, die Sie sich erinnern sollten.
Tomēr, tāpat kā ar visiem medikamentiem, nav svarīgi, cik uzticami viņi ir, ir daži drošības preventīvi pasākumi, kas jums ir jāpatur prātā.
Eine vorbeugende Maßnahme, die viele haben entdeckt, wie in unserem täglichen Leben zu erkennen.
Profilaktisks pasākums, kas daudz ir faktiski iemācījušies apzināties mūsu dzīvē.
Vorbeugende Tests sind ein wichtiger Bestandteil des Betriebs und der Verwaltung von Kraftgeräten und eine wichtige Garantie für das wissenschaftliche Management, den sicheren Betrieb und die wirtschaftlichen Vorteile von Kraftgeräten.
Profilaktiskā pārbaude ir svarīga energoiekārtu darbības un vadības sastāvdaļa, un tā ir svarīga garantija enerģijas iekārtu zinātniskajai vadībai, drošai darbībai un ekonomiskajiem ieguvumiem.
Der Film zeigt einige der Hauptursachen für Hörverlust auf und veranschaulicht, dass es notwendig ist, Lärm bereits an seiner Entstehungsquelle zu kontrollieren, vorbeugende Maßnahmen zu...
Filma ilustratīvi parāda dažus no galvenajiem dzirdes zaudēšanas cēloņiem un uzver nepieciešamību kontrolēt troksni tā rašanās vietā, veikt...
Die Kräutermedizin ist keine eigenständige Behandlung von Herzrhythmusstörungen, sondern wird als zusätzliche vorbeugende Maßnahme verschrieben.
Augu izcelsmes zāles nav patstāvīga aritmijas ārstēšana, tās tiek izrakstītas kā papildu profilakses līdzeklis.
Vorbeugende Maßnahmen und Notfallbehandlung der Schwefelwasserstoffvergiftung
Preventīvie pasākumi un saindēšanās ar sērūdeņradi ārkārtas ārstēšana
Das Medikament ist als vorbeugende Maßnahme zum Schutz vor pathogenen Organismen zugelassen.
Medikaments ir apstiprināts lietošanai kā profilakses līdzeklis, lai aizsargātu pret patogēniem organismiem.
b) örtliche vorbeugende Aktionen kleineren Ausmaßes gegen Brände oder sonstige natürliche Gefahren; dies schließt den Einsatz von Weidevieh ein;
b) vietējiem, neliela mēroga ugunsgrēku vai citu dabas radītu apdraudējumu profilakses pasākumiem, tostarp par lopu ganību izmantošanu;
Fragen Sie Ihren Arzt für eine vorbeugende Behandlung, wenn Sie Windpocken oder Masern ausgesetzt sind.
Ja novērojat kādu no tālāk minētajām blakusparādībām, nekavējoties ziņojiet par to savam ārstam:
Es ist viel einfacher und effektiver, ihre Entwicklung durch vorbeugende Maßnahmen zu verhindern.
Ir daudz vieglāk un efektīvāk novērst to attīstību, veicot preventīvus pasākumus.
Später hat eine regelmäßige Physiotherapie zu Hause eine hervorragende vorbeugende Wirkung, die keine Chance auf Krankheiten bietet.
Vēlāk regulāram fizioterapijas kursam mājās ir lielisks profilaktisks efekts, kas nedod iespēju slimībām.
Vorbeugende Maßnahmen gegen Brände sollten in Gebieten erfolgen, die von den Mitgliedstaaten als Gebiete eingestuft wurden, in denen das Waldbrandrisiko mittel bis hoch ist.
Apgabalos, kurus dalībvalstis klasificē kā vidējas vai augstas ugunsbīstamības apgabalus, būtu jāparedz ugunsgrēku profilakses pasākumi.
Um einen stabileren Betrieb des Leistungstransformators zu gewährleisten, sind neben der normalen Wartung auch regelmäßige vorbeugende Prüfungen erforderlich.
Lai nodrošinātu strāvas transformatora stabilāku darbību, papildus normālai apkopei ir nepieciešami arī regulāri profilaktiski testi.
Diese vorbeugende Behandlung ist möglich, wenn während der Untersuchung keine Herz- oder andere Erkrankungen diagnostiziert werden.
Šī profilaktiskā ārstēšana ir iespējama, ja izmeklēšanas laikā netiek diagnosticētas sirds vai citas slimības.
Vorbeugende Maßnahmen umfassen beispielsweise regelmäßige Bewegung, Gymnastik für die Venen, Kompressionskleidung.
Profilaktiskie pasākumi ietver, piemēram, regulāru kustību, vingrošanu vēnām, kompresijas apģērbu.
Das Medikament hilft, die Verdauungsprozesse zu beschleunigen, und ist auch eine vorbeugende Maßnahme gegen Erkrankungen des Verdauungstrakts;
Zāles palīdz paātrināt gremošanas procesus, kā arī ir preventīvs līdzeklis pret gremošanas trakta slimībām;
Um die Entstehung von Krebs und anderen gefährlichen Komplikationen zu verhindern, werden vorbeugende Medikamente, eine Überprüfung der Ernährung, die Ablehnung von Zigaretten und Alkohol helfen.
Lai novērstu vēža attīstību un citas bīstamas komplikācijas, palīdzēs profilaktiski medikamenti, diētas pārskatīšana, cigarešu un alkohola atteikums.
Obwohl der Übergabe-Abnahmetest zum Zeitpunkt der Auslieferung durchgeführt wurde, sind auch vorbeugende Tests erforderlich.
Kaut arī nodošanas pārbaude ir veikta piegādes laikā, ir nepieciešami arī profilaktiski testi.
1) Vorbeugende Prüfung elektrischer Hochspannungsgeräte: Elektrische 10-kV-Innengeräte werden alle zwei Jahre geprüft.
1) Augstsprieguma elektroiekārtu profilaktiskā pārbaude: 10KV iekštelpu elektroiekārtas tiek pārbaudītas reizi divos gados.
Gemäß den Anforderungen der Vorschriften für die vorbeugende Prüfung von Leistungsgeräten ist die Prüfung des Kontaktwiderstands verschiedener Schaltanlagen einer der herkömmlichen Prüflinge.
HZ2321 mikro omu skaitītāja ķēdes pārtraucēja kontaktu pretestības testa komplekts Saskaņā ar enerģijas aprīkojuma profilaktiskās pārbaudes noteikumu prasībām dažādu sadales iekārtu kontakta pretestības pārbaude ir viena no parastām testa vienībām....
Nach Behandlung der Nematodeninfektion sollte die vorbeugende Flohbehandlung mit einem monovalenten Mittel fortgesetzt werden.
Pēc nematožu invāzijas izārstēšanas tālāko blusu kontroli jāturpina ar vienkomponenta zālēm.
Konsultieren Sie Ihren Arzt für eine vorbeugende Behandlung, wenn Sie ungeschützt gegen Windpocken oder Masern sind.
Konsultējieties ar savu ārstu, ja šīs zāles pārstāj darboties labi.
Eine vorbeugende Antibiotikabehandlung nach einem Zeckenbiss wird nicht empfohlen.
Profilaktiska antibiotiku lietošana pēc ērces piesūkšanās nav ieteicama.
Diese vorbeugende Behandlung wird allen Familienmitgliedern, einschließlich Haustieren, alle sechs Monate empfohlen.
Šī profilaktiskā ārstēšana ir ieteicama reizi sešos mēnešos visiem ģimenes locekļiem, ieskaitot mājdzīvniekus.
Es ist erforderlich, vorbeugende Maßnahmen zur Verhinderung von Viruserkrankungen durchzuführen.
Ir jāveic preventīvie pasākumi, lai novērstu vīrusu slimības.
Die Lebensdauer solcher Betonblöcke erhöht sich, es besteht keine Notwendigkeit, Geld für vorbeugende Wartung auszugeben.
Šādu betona bloku kalpošanas laiks palielinās, nav nepieciešams tērēt naudu profilaktiskai apkopei.
(4) Die vorbeugende Prüfung der elektrischen Isolationswiderstandsspannung und des Leckstromwerts sollte den Standardanforderungen entsprechen oder nicht verwendet werden.
(4) Elektroizolācijas izturības sprieguma un noplūdes strāvas vērtības profilaktiskai pārbaudei jāatbilst standarta prasībām vai to nevar izmantot.
Daher werden im Stromversorgungssystem häufig vorbeugende Tests durchgeführt, und es werden rechtzeitig Mängel festgestellt, um viele Unfälle zu reduzieren.
Tāpēc energosistēmā bieži tiek veikti profilaktiski testi, un defekti tiek savlaicīgi atrasti, lai mazinātu daudzus negadījumus.
0.65952205657959s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Pārbaudes un profilaktiskā apkope | Konecranes Latvia 